人民公正党党史

作者陈志光

笔耕22载

--- 历年著作 ---

雪泥鸿爪

人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥, 泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西

马政党近十年大变幻

落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名

春风送暖

爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。 千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。

世紀大案

窃钩者诛,窃国者侯

公正党史 2

人民公正党创党初期斗争史(华文版)

2024年12月31日星期二

     

第22章:全民共识現裂痕 

 第2回:哈迪称塔利班已改变  如今更有同情心 

(25/8/2021)  

     

第22章:全民共识現裂痕 

 第1回:哈迪:伊党立场坚定 巫统若要独自上阵请便 

(26/3/2021) 

      

第21章 巫伊正式注册“全民共识” 

 第1回:巫伊正式注册“全民共识”  

(20/10/2020)  

     

第20章 国盟关系开始混乱

 第1回:国盟关系开始混乱 

(29/7/2020) 

 
第2冊 创党初期斗争史
 
第 43 章:307游行
  
第 1 回: 307游行 
(7/3/15) 

 
第2冊 创党初期斗争史
 
第 42 章:释放安华大会 
  
第 1 回: 释放安华大会  
(7/3/15) 

     

第19章 第66届伊党大会  

 第2回:哈迪指大选不在乎席位多寡在胜算 

(13/9/2020) 

 
第2冊 创党初期斗争史
 
第 41 章:声援安华在SOGO 
  
第 1 回: 声援安华在SOGO  
(21/2/15) 

     

第19章 第66届伊党大会  

 第1回:第66届伊党大会掀序幕 

(11/9/2020) 

2024年12月30日星期一

 
第2冊 创党初期斗争史
 
第 40 章:大專生上街挺安华
  
第 1 回: 大專生上街挺安华 
(10/2/15) 

 
第2冊 创党初期斗争史
 
第 39 章:监狱外的烛光祈祷
  
第 1 回: 监狱外的烛光祈祷 
(10/2/15) 

  
第2冊 创党初期斗争史
 
第 38 章:新闻报道
  
第 1 回: 新闻报道 
(10/2/15) 


11日 上午931

安华司机笑称比赛夫俊

但我什么事也没发生 


早上10点更新


黑漆漆。冷寂寂。


这是昨晚国会反对党领袖安华的泗岩沫住家一景。


安华昨日肛交罪成,被送入双溪毛糯监狱服刑5年。他的住家一片寂静,并没出现想象中的声援人潮。

   
第2冊 创党初期斗争史
 
第 37 章:释放安华运动在狱外
  
第 1 回: 释放安华运动在狱外 
(10/2/15) 


首场烛光集会400人声援安华


(吉隆坡11日讯)国会反对党领袖拿督斯里安华肛交案罪成入狱第2天,逾400人聚集在双溪毛糯监狱前,展开首日的烛光集会声援安华。

  
第2冊 创党初期斗争史
 
第 36 章:不屈的安华家属 
  
第 1 回: 不屈的安华家属
(10/2/15) 

     

第18章:2020年  国盟关系始于混乱  

 第2回:巫伊全民共识会议  全力支持慕尤丁领导 

(14/5/2020) 

  
第2冊 创党初期斗争史
 
第 35 章:司法宫最黑暗的一天
  
第 1 回: 司法宫最黑暗的一天  

2024年12月29日星期日

 
第2冊 创党初期斗争史
 
第 34 章:新闻报道
  
第 1 回: 新闻报道 
(10/2/15) 

安华肛交案2.0 


- 法庭揭露部分DNA取证手段 - 


早上6点:国会反对党领袖安华肛交案将在今日下判,各方都在紧密关注,由联邦法院首席大法官阿里芬为首的五司会否让安华上诉得直,或维持上诉庭的罪成判决。

 
第2冊 创党初期斗争史
 
第 31 章: 马大学生理事会 邀安华演说 
  
第 2 回: 你们,缔造马大最美一夜


28日 上午1057

你们,缔造马大最美一夜 

 

【王者之夜】


马大学生会所举办的王者回归,从学生领袖到黑牢岁月成功举行。大学生们勇者无惧,突破白色恐怖及封锁的校门,一公里长的队伍护送安华到母校大礼堂广场演讲,旗帜鲜明地捍卫了学术自由,言论自由及行动自由。我们马大学生会在此感谢所有勇敢出席的大学生及公众。你们,缔造了马大最美丽的一夜。

 
第2冊 创党初期斗争史
 
第 33 章:声援安华大集会
  
第 1 回: 声援安华大集会 
(9/2/15) 

 
第2冊 创党初期斗争史
 
第 32 章:公正党华裔領袖为安华祈福
  
第 1 回: 公正党华裔領袖为安华祈福
(6/2/15) 

     

第18章:2020年  国盟关系始于混乱  

 第1回:哈迪称 伊党走前门接管政府

(10/3/2020) 

 
第2冊 创党初期斗争史
 
第 31 章: 马大学生理事会 邀安华演说 
  
第 1 回:马大紧锁校门如临大敌
(27/10/14)

马大学生理事会 邀安华27日演说


(吉隆坡20日讯)马大学生理事会就国会反对党领袖拿督斯里安华鸡奸案,在本月28日开审前一晚,邀请安华于本月27日晚上9时,在马大东姑礼堂发表演说。

     

第17章:第65届代表大会暨党选   

 第6回:第65届代表大会 

(21/6/2019) 

2024年12月28日星期六

     

第17章:第65届代表大会暨党选   

 第5回:第65届代表大会 

(21/6/2019) 

     

第17章:第65届代表大会暨党选   

 第4回:伊党第65届代表大会 

(21/6/2019) 

     

第17章:第65届代表大会暨党选   

 第3回:第58届长老会 

(20/6/2019) 

     

第17章:第65届代表大会暨党选   

 第2回:第60届回青团大会 

(19/6/2019)  

     

第17章:第65届代表大会暨党选   

 第1回:第59届妇女组大会 

(15/6/2019) 

 
第2冊 创党初期斗争史
 
第 30 章: 安华肛交案罪成 
  
第 8 回: 安华肛交案2.0风云  2014年  
(3/11/14)

 
第2冊 创党初期斗争史
 
第 30 章: 安华肛交案罪成 
  
第 7 回: 安华肛交案2.0出场人物 2014年
(3/11/14)

第2冊 创党初期斗争史
 
第 30 章: 安华肛交案罪成 
  
第 6 回: 人民才是国家的法官
(3/11/14)


3日 早晨810

不明DNA或因赛夫坐厕污染

沙菲宜指安华未证明不在场


国会反对党领袖安华的肛交案上诉进入第5天审讯,控方今日继续陈词驳斥辩方的论点,并强调案中的“Y男子就是安华。

2024年12月27日星期五

第2冊 创党初期斗争史
 
第 30 章: 安华肛交案罪成 
  
第 5 回: 司法宫前
(29/10/14)

29日 早晨800

赛夫样本只收橱柜未冷藏

辩方频质疑DNA化验结果 



桑吉柯 



国会反对党领袖安华的肛交案终审进入第二天,联邦法院首席大法官阿里芬等五司继续会审这宗国际瞩目的大案。


虽然法院早前择定在今明两日聆审控辩双方陈词,并可能在这两天内下判,但由于控辩双方需要更长的时间陈词,此案可能会拖至今日之后才有裁决。


在昨日的审讯中,最大意外是辩方临阵宣布换人,由前联邦法院法官哥巴斯里蓝取代资深律师苏莱曼,出任辩方首席律师。


现年70岁的哥巴斯里蓝是在2010年从法院退休,而苏莱曼则因为身体不适,还未从数个月的腿部手术中完全康复,而必须请辞。


哥巴斯里蓝昨日在陈词中,逐点攻击原告人赛夫作为证人的诚信。由于庭上法官都是哥巴的前同事与后进,他们并没像审理一般案件中,打断律师冗长的陈词。


卡巴星儿女将陈词


此前,吉隆坡高庭法官扎比丁(Mohd Zabidin Mohd Diah)与上诉庭三司都曾表示,赛夫是一名可靠证人。


辩方昨日通过润滑剂、地毯与阴谋论的论点,力陈此案不能成立。


今日,辩方由苏仁德兰、蓝卡巴与桑吉柯代表陈词。苏仁德兰也是公正党巴东色海国会议员,而蓝卡巴与桑吉柯则是安华前首席辩护律师卡巴星的孩子。


卡巴星在今年4月遇车祸逝世,无法率领辩方律师团奋战到最后一关。


审讯预料将会延长


在辩方陈词后,预料控方将由外聘的主控官沙菲宜领衔陈词。据悉,沙菲宜的陈词厚达221页。


由于时间不足,审讯可能会延长至明日。沙菲宜昨日也在庭上表明,控方包括总检察署检控组副主任哈纳飞(Mohd Hanafiah Zakaria)准备申请把审讯延长至周五。


安华是被控于2008626日,下午310分和430分之间,在白沙罗高原一座公寓与前特别助理赛夫肛交,因而触犯刑事法典377B条文。一旦罪成,则将面对最高20年的监禁及鞭笞。


吉隆坡高庭在201219日宣判安华无罪释放。但上诉庭在今年37日推翻高庭裁决,改判安华肛交罪名成立,入狱5年。


以下是滚动报道:


下午340分:大法官阿里芬谕令暂时休庭15分钟。


蓝卡巴



下午3点半:蓝卡巴说,法庭不能接受谢丽凤供称在赛夫肛门发现精液样本的证词,因为化验师是在36小时后才取得样本。


谢丽凤声称取得的DNA样本仍在原始状态,而没有降解或严重降解。


不过,蓝卡巴说,当局取得样本后,理应冷藏之。


他表示,肛门拭子样本是在所谓的肛交案发生96小时后,才交给化验师。


根据蓝卡巴,政府化验师认同在36小时后,样本就会出现降解,


下午315分:蓝卡巴说,上诉庭法官形容辩方的专家证人为伪专家armchair experts)不能成立。


他们拥有超过30年经验,肯定具有资深专家的资格。


下午305分:蓝卡巴表示,上诉庭应该接受辩方委聘的专家麦当劳(Brian Leslie McDonald)为证人,因为麦当劳是一名出色的化验师。


麦当劳


他批评,上诉庭拒绝接受麦当劳与另一名专家证人韦尔斯(David Wells)的证词。


他说,高庭法官并未批评辩方第二证人(韦尔斯)与第四证人(麦当劳),但上诉庭法官却拒绝接受两人的证词。


他也质疑赛夫的化验样本是否可靠。


有关样本是在628日取自赛夫,但在30日才交给化验局。


蓝卡巴说,赛夫的样本理应存放在冷藏箱,但却只被收在查案官祖德(上图)的橱柜。


下午250分:蓝卡巴表示,这些文件对辩方非常重要,以便让辩方交给专家,听取专家的意见。


虽然这些文件由第五控方证人(谢丽凤)所拥有,但却一份文件也没有发布出来。


就算是谢丽凤,也无法向法庭阐释有关分析。在缺乏文件作为疑点利益的情况下,我们有疑问他们是否严格进行化验。


蓝卡巴强调,这些文件之所以重要,是要确保萃取精液与精液分离的过程遵照指南进行。


他说,由于缺乏相关文件,导致辩方为安华辩护时面对阻碍。


下午240分:蓝卡巴继续陈词,他说,化验师并没把DNA样本刷入容器。


谢丽凤


他也表示,谢丽凤无法确认从赛夫样本中取了多少DNA量,因为并没这方面的记录。


控方无法出示DNA量与精子分离记录。这些文件也没提供给辩方。


下午237分:肛交案复庭,槟州首长兼民主行动党秘书长林冠英为安华打开被告栏,以让安华入内。


下午1点:法官阿里芬宣布午休,法院将在下午230分继续审讯。


在休庭之前,蓝卡巴指责谢丽凤选择性报告所发现的DNA阴影(stutters),因为这将揭露“Y男子之外还有其他人。


她没有报告其他的峰值。她汇报了13峰值,却没有报告1718峰值。


质疑DNA化验结果


中午1255分:蓝卡巴(左图)表示,等位基因通常都是一对。


他指出,谢丽凤在庭上并未出示化验局的指南。


他警告,结果,有关发现是不可靠。


辩方并没有获得有关文件,以让我们进行盘诘。


中午1245分:蓝卡巴表示,每个人都有不同的DNA图谱,而只有微小的可能,两个人会拥有相同的图谱。


重要的是看到并报告正确的峰值(peaks)和阴影(stutters)。


法庭无法确认谢丽凤关于阴影和巴仙率的证词。一些文件也没有提供给辩方进行盘诘。


他表示,当局从赛夫身上共抽取12个样本,并且是由吉隆坡中央医院的邵雪峯医生标注。


这包括从肛门、肛门周围、直肠深处和直肠浅处抽取的样本。


化验局并未获认证


中午1240分:伊党瓜拉登嘉楼国会议员拉惹卡玛鲁和公正党双溪大年国会议员佐哈里阿都等议员进入法庭旁听。


蓝卡巴接下来针对大马化验局所使用的等位基因(allele)和阴影(stutters)进行陈词。


它自2005年就未获得认证。


两名大马化验局化验师谢丽凤(右图)和诺莱多拉(Noraidora Saedon)曾在本案审讯中供证。


早上1225分:蓝卡巴指脱氧核糖核酸检验在赛夫直肠发现一名“Y男子,而这被进一步连接到安华扣留所内所获得的样本。


他表示,控方无法排除合理怀疑,证明Y男子就是上诉人。


投诉无法获得文件


桑吉柯 


中午1215分:桑吉柯现在陈词关于辩方无法获得一系列文件的问题。


她表示,法官无权否决辩方获得有关文件的申请。


这是确保双方都获得公平的机会,并避免伏击方式的审讯。


在审讯初期,高庭法官曾经拒让辩方获得多份证据,包括赛夫的脱氧核糖核酸样本,以及原告在2008630日录取口供时的录影。


她强调,这个审讯根本不公平,而安华被捕也是非法的。


从一系列事件可以看到,有针对安华的阴谋和滥权。


在桑吉柯完成陈词后,改由卡巴星的儿子蓝卡巴开始针对氧核糖核酸样本陈词。


中午1202分:桑吉柯表示,控方在主要审讯期间提呈的逮捕令是违法的。


逮捕令是到了警局才发出。法官在主要审讯时,错误依据同样的文件来裁定接纳这些证物。


因此,取得这些证物应该也被视为非法。


应该采用直接证据


早上1145分:临时出任安华辩护律师的前联邦法院法官哥巴斯里蓝(Gopal Sri Ram,右图)刚刚抵达法庭,并坐在律师席后方。


桑吉柯表示,控方拥有其他直接证据,因此他们不应该依赖环境证据。


控方不能通过主要审讯来驳斥案中案审讯里面发生的事情。


早上1135分:联邦法院继续审讯。


桑吉柯表示,高庭法官在案中案审讯中,宣判有关物品是通过非法方式取得,不过他在主要审讯中却改变决定,接受有关证据。


她坚持,只要有关物品是通过非法方式取得,高庭法官就不应该改变他的决定。


这些被接纳的证物是通过非法方式取得。这等同是弄虚作假,并且不公平。


安华拒提供DNA


早上1047分:不过,法官阿里芬点出,在我国,就算证据是通过非法方式获得,但还是可以被法庭接纳。


桑吉柯回应称,安华是在泗岩沫路被捕,并在晚上8点于警局见到调查官祖德佩雷拉,然后被带到吉隆坡医院。


祖德佩雷拉



安华在医院拒绝提供其DNA样本。他是行使宪赋权利,拒绝这么做。


整个程序都是错误的,因为这违反扣留所条例,(即扣留犯理应在傍晚6点被送回扣留所)。


桑吉柯表示,当警察知道他们只是录取安华的口供,他们就将安华扣留过夜。


他们给他三包东西,并且在隔天早上谨慎地将有关物品移除。


这是他的法律权利受到践踏。


法庭过后进行小休。


没逮捕令违法拘捕


早上1045分:桑吉柯表示,这三个物品都是通过弄虚作假和欺骗得来,而警察逮捕安华也没有逮捕令,因此是违法的。


那时有发生逮捕,但是逮捕令是到了吉隆坡警察总部才发出。道菲称有关逮捕是依据(刑事法典)第377B条文进行。


桑吉柯表示,法官原本是同意辩方的陈词,不接纳有关证据。


他裁定这些物品遭到不公平利用。


早上1040分:桑吉柯表示,高庭曾经进行案中案审讯,来鉴定牙刷、水瓶与祝君早安面巾三个物品是否应该被接纳为证据。


(辩方律师)山卡拉奈尔和西华拉沙曾供证,叙述安华在被逮捕时,其轿车是如何(遭警察)伏击。


一名警监道菲(Taufik)供称,他们获得指令逮捕安华。道菲在逮捕时没有给予理由。他是控方的唯一证人。


不能使用环境证据


早上1030分:桑吉柯表示,“Y男子可以是任何人,不一定是安华。


她表示,在高庭审讯时,罪案现场调查员阿米顿警监(Supt Amidon)曾供证,而副检察官当时要求提呈牙刷、水瓶与祝君早安面巾三个物品作为证物。


不过,(当时的辩方首席代表律师)卡巴星(右图)反对。提呈这三样物品作为证据是错误。高庭法官并没有要接受这些证物。


不过,法官在控方结案时,重新检讨有关申请。


早上1020分:法官阿都哈密询问扣留所是否有提供水瓶;桑吉柯答称,水瓶是在盘问时提供的。


桑吉柯重申,当你有证人所给的直接证据,你不能使用环境证据。


阿都哈密询问这个课题是否有任何案例,桑吉柯回答说没有。


阿都哈密询问,你是否说我们应该使用直接证据,多于环境证据?


桑吉柯会答称,


她也表示,“Y男子DNA图谱和上诉人安华没有关系。


早上1015分:大法官阿里芬询问,在安华进入扣留室前,是否有任何物件留在扣留室内?


桑吉柯则引述扣留所记录簿,显示扣留所内是空的,并且没有其他扣留犯。


另一名联邦法院承审法官劳勿斯表示,安华是在进入扣留所时拿到牙刷、水瓶与祝君早安面巾三个物品,但是桑吉柯质疑安华是否有使用。


没有看到安华刷牙


早上1010分:桑吉柯说,高庭法官判词指一名警员曾看到安华在2008717日使用扣留所厕所,并且刷牙。


不过,她表示,这名警员只是听到安华似乎在刷牙,却没亲眼看到。


因此,桑吉柯指出,高庭法官这点结论出现错误。


我们有证人被问到此事,但他们并没看到(安华使用这些物件)。


当有直接证据——警员并没看到时,控方不能依赖环境证据。


早上1005分:桑吉柯表示,从扣留所笔记可发现,安华被扣当晚于扣留所内睡觉,睡醒后曾把背靠向扣留所栏杆,并在洁净身体后进行祈祷。


这里有直接证据,当有直接证据时,控方不能依赖环境证据。


安华是在2008716日被捕,被送往吉隆坡中央医院后,在吉隆坡警察总部扣留所内过夜。


质疑DNA可信度


早上10点:桑吉柯说,在扣留期间,安华获得一支牙刷、水瓶与祝君早安面巾。


不过,她表示,没有任何一名警方证人可以证明,安华曾使用上述物件。


扣留所笔记只是阐明,安华在扣留所内,并在早上祈祷。


警方被指在安华不知情下,通过祝君早安面巾、牙刷与矿泉水瓶,取得安华的DNA


早上950分:目前轮到桑吉柯代表辩方陈词。她一开始即延续,辩方首席律师哥巴斯里蓝昨日指赛夫并非可靠证人的论点。


她重申,上诉庭认为赛夫是可靠证人一事不能成立,因为赛夫并未在上诉庭供证。


桑吉柯补充,当局搜集到的安华DNA样本(脱氧核糖核酸),是取自安华扣捕期间的扣留所。


她强调,控方无法把Y男子跟此案联系在一起。


苏仁德兰开始陈词


苏仁德兰


早上945分:苏仁德兰开始陈词。他解释,为何被告栏自辩拥有一些法律份量。


根据苏仁德兰,安华是唯一一人选择被告栏自辩,但获得法庭判无罪释放者。


在一宗刑事审讯中,被告进行抗辩时拥有三项选择,即选择在证人栏自辩、选择在被告栏自辩或选择保持缄默。


如果是选择在被告栏自辩则无需宣誓,但也不用接受控方的交叉盘问。


苏仁德兰说,法庭应该考量普斯拉维医院医生奥斯曼证词,跟赛夫证词不一致这点。


因此,他表示,上诉庭应该给予安华被告栏自辩的证词一些法律份量。


法院五司宣布复庭



早上940分:以大法官阿里芬为首的联邦法院五司进入审讯室,肛交案复庭。


由于公众席爆满,庭警要求一些身穿律师袍的律师离开,以让配准证者进入聆听审讯。


早上9点半:主控官沙菲宜进入审讯室。


在公众席上,有者仍在争论座位不够。


伊斯兰党雪邦国会议员哈尼巴也前来为安华打气。哈尼巴是一名律师,他穿着律师袍,可能待会有其他案件。


公正党副主席兼总秘书拉菲兹也在庭内。


早上920分:审讯室已坐满人,那些没有证件者,被请离场。


辩方首席律师哥巴目前还未抵达,但他昨日已表明将会迟到,并让其他辩方律师先陈词。


预料主控官沙菲宜也即将抵步。


早上910分:安华一家,包括妻子旺阿兹莎与孩子进入审讯室。



辩方律师苏仁德兰与拉蒂花也刚刚抵步。


支持者二度推铁栏


早上9点:在安华进入司法宫时,司法宫外再度出现一点小混乱。安华支持者二度尝试推开警方架设的铁栏杆,但同样遭到警方阻止。



警方只是迅速打开铁栏杆,以让安华一家通过,接着即阻止公众进入。


安华身穿白色上衣,手上拿着一件黑色大衣,并戴着一副太阳眼镜。


早上857分:安华抵达司法宫,并在司法宫前跟支持者握手打招呼与合照。


在安华抵步前,蔡添强在司法宫大约300公尺外,向安华支持者演讲时抨击警方,不允许他们靠近司法宫。


他表示已征询警方允许,让他们到司法宫大门前集会,但遭到警方拒绝。


我们今天站的地方,比昨天集会的地点还要远。


早上840分:安华律师开始陆续进入审讯室,包括艾力保森、桑吉柯与蓝卡巴。


在公众席,记者坐在左侧,国际观察员坐在右侧,而中间则是保留给安华家人与支持者。


集会者要推开铁栏


早上838分:在司法宫外,一些集会者尝试突破警方设立的路障。




他们一面高喊,一面用力推动铁栏杆。早上857分:安华抵达司法宫,并在司法宫前跟支持者握手打招呼与合照。


在安华抵步前,蔡添强在司法宫大约300公尺外,向安华支持者演讲时抨击警方,不允许他们靠近司法宫。


他表示已征询警方允许,让他们到司法宫大门前集会,但遭到警方拒绝。


我们今天站的地方,比昨天集会的地点还要远。


早上840分:安华律师开始陆续进入审讯室,包括艾力保森、桑吉柯与蓝卡巴。


在公众席,记者坐在左侧,国际观察员坐在右侧,而中间则是保留给安华家人与支持者。


集会者要推开铁栏


早上838分:在司法宫外,一些集会者尝试突破警方设立的路障。


他们一面高喊,一面用力推动铁栏杆。


不过,大约50名警员控制场面,并阻止集会者推开铁栏杆。

纳兹米(白衣者 )


聂纳兹米较后呼吁集会者克制与冷静,不要突破警方路障。


早上825分:在司法宫外,安华支持者已增加至大约500人。其中,约300人是从司法宫对面的清真寺祈祷结束后,前来与司法宫前的人潮集合。


集会者大多身穿黑衣或红衣。




他们不断高喊人民万岁烈火莫熄释放安华的口号。


有者也携带公正党党旗与人民是法官的横幅。


在场的领袖包括公正党副主席蔡添强与公青团长聂纳兹米。


早上820分:总检察署检控组副主任哈纳飞(Mohd Hanafiah Zakaria)与赛夫律师占里依鲁斯(Zamri Idrus)已经进入法庭审讯室。


预料审讯将在早上9点半复庭。  


青年玩音乐搞气氛


早上805分:法庭职员一早抵达司法宫,并通过司法宫后门进入上班。


一些公正党与伊斯兰党的领袖也已在司法宫内。他们包括格公正党拉纳再也国会议员黄基全、前公正党总秘书赛夫丁、伊党副主席沙拉胡丁阿育与宣传主任玛夫兹等。


早上8点:清真寺外的安华支持者逐渐增加至大约100人。在场者包括公青团长聂纳兹米、社运分子希山慕丁莱斯与阿当阿迪

等。


前排二 希山慕丁莱斯



阿当阿迪与另外4人玩起音乐,以让一早起床的集会者动起来


现场频频响起真主伟大烈火莫熄释放安华的口号声。


早上7点半:一些安华支持者一早已抵达布城,并在司法宫对面马路的清真寺祈祷与集合。


他们包括一些远从吉打、吉兰丹与槟城包租巴士前来的支持者,如吉兰丹争取石油税组织的成员。


许多人认为法院将在今日下判,但一些人认为,审讯可能会延长。


跟昨日一样,布城司法宫周围布满了重警力。


29/10/2014 
___________________________________________________________________


司法宫前群情汹湧




___________________________________________________________________


29日 800

质疑DNA样本出现污染

辩方指疑点利益归被告 


安华上庭



国会反对党领袖安华的肛交案终审进入第二天,联邦法院首席大法官阿里芬等五司继续会审这宗国际瞩目的大案。


虽然法院早前择定在今明两日聆审控辩双方陈词,并可能在这两天内下判,但由于控辩双方需要更长的时间陈词,此案可能会拖至今日之后才有裁决。


在昨日的审讯中,最大意外是辩方临阵宣布换人,由前联邦法院法官哥巴斯里蓝取代资深律师苏莱曼,出任辩方首席律师。


现年70岁的哥巴斯里蓝是在2010年从法院退休,而苏莱曼则因为身体不适,还未从数个月的腿部手术中完全康复,而必须请辞。


哥巴斯里蓝昨日在陈词中,逐点攻击原告人赛夫作为证人的诚信。由于庭上法官都是哥巴的前同事与后进,他们并没像审理一般案件中,打断律师冗长的陈词。


卡巴星儿女将陈词


此前,吉隆坡高庭法官扎比丁(Mohd Zabidin Mohd Diah)与上诉庭三司都曾表示,赛夫是一名可靠证人。


辩方昨日通过润滑剂、地毯与阴谋论的论点,力陈此案不能成立。


今日,辩方由苏仁德兰、蓝卡巴与桑吉柯代表陈词。苏仁德兰也是公正党巴东色海国会议员,而蓝卡巴与桑吉柯则是安华前首席辩护律师卡巴星的孩子。


卡巴星在今年4月遇车祸逝世,无法率领辩方律师团奋战到最后一关。


审讯预料将会延长


在辩方陈词后,预料控方将由外聘的主控官沙菲宜领衔陈词。据悉,沙菲宜的陈词厚达221页。


由于时间不足,审讯可能会延长至明日。沙菲宜昨日也在庭上表明,控方包括总检察署检控组副主任哈纳飞(Mohd Hanafiah Zakaria)准备申请把审讯延长至周五。


安华是被控于2008626日,下午310分和430分之间,在白沙罗高原一座公寓与前特别助理赛夫肛交,因而触犯刑事法典377B条文。一旦罪成,则将面对最高20年的监禁及鞭笞。


吉隆坡高庭在201219日宣判安华无罪释放。但上诉庭在今年37日推翻高庭裁决,改判安华肛交罪名成立,入狱5年。


以下是滚动报道:



蓝卡巴



下午525分:蓝卡巴表示将在明日结束陈词。法官于是谕令休庭,至明早复庭。


主控官沙菲宜(右图)说,他将在明日代表控方陈词。


预料审讯将在周五结束。


下午515分:蓝卡巴说,谢丽凤指高位直肠样本签中出现不明男子DNA,但报称这是负面读取dropping)的结果。


我们辩方的专家证人说,18等位基因的读取结果应该获得报告。


这显示另一人的存在,或高位直肠样本出现污染。


样本污染一大疑点


下午510分:蓝卡巴指出,肛交案出现一大疑点,而当审讯出现重大疑点时,疑点利益必须归于被告。


下午505分:蓝卡巴说,DNA样本可能出现污染,或许是医生或查案官祖德(左图)无意间造成的污染


目前为止,我们还不知道谁及如何处理肛周的样本。


下午5点:蓝卡巴质疑,DNA样本有可能出现污染。


他说,化验师在肛周样本发现Y男子的DNA,还有B5样本也出现不明男子的DNA


下午450分:蓝卡巴说,其他样本有降解的例子。


在吉隆坡中央医院医生为赛夫检验时,共取下12个样本签。


蓝卡巴说:一些维持原始状态,一些不是。


上诉庭法官在这里判错,而高庭法官则做出正确裁决。


为何还是原始状态?


下午440分:蓝卡巴说,在每个性交过程中,精子细胞都一定会跟非精子细胞分离。


但化验师发现的Y男子DNA却仍是原始状态……这不可能是原始状态,我进一步推论,它们不会是相同的样本。如果是相同的样本,将会出现大量的降解。


下午4点半:蓝卡巴指出,如果样本没有获得良好收藏,怎可能保存原始状态?


他说,从赛夫高位直肠取得的样本仍保持原始状态,不符合现实状况。


他补充,有关样本是在96小时后才取得,但仍看起来新鲜。


下午420分:审讯复庭后,蓝卡巴表示,如果出现争论的话,控方大可传召专家证人,以反驳辩方。


不过,他强调,化验师是在96小时才取得样本,应该会出现降解。


大法官阿里芬接着询问,是否有任何样本显示降解现象?


如果降解的话,将会一团糟,因为无法被读取。


伪专家论不成立


下午340分:大法官阿里芬谕令暂时休庭15分钟。


下午3点半:蓝卡巴(左图)说,法庭不能接受谢丽凤供称在赛夫肛门发现精液样本的证词,因为化验师是在36小时后才取得样本。


谢丽凤声称取得的DNA样本仍在原始状态,而没有降解或严重降解。


不过,蓝卡巴说,当局取得样本后,理应冷藏之。


他表示,肛门拭子样本是在所谓的肛交案发生96小时后,才交给化验师。


根据蓝卡巴,政府化验师认同在36小时后,样本就会降解。


下午315分:蓝卡巴说,上诉庭法官形容辩方的专家证人为伪专家armchair experts)不能成立。


他们拥有超过30年经验,肯定具有资深专家的资格。


样本存橱柜没冷藏


麦当劳医生 


下午305分:蓝卡巴表示,上诉庭应该接受辩方委聘的专家麦当劳(右图,Brian Leslie McDonald)为证人,因为麦当劳是一名出色的化验师。


他批评,上诉庭拒绝接受麦当劳与另一名专家证人韦尔斯(David Wells)的证词。


他说,高庭法官并未批评辩方第二证人(韦尔斯)与第四证人(麦当劳),但上诉庭法官却拒绝接受两人的证词。


他也质疑赛夫的化验样本是否可靠。


有关样本是在628日取自赛夫,但在30日才交给化验局。


蓝卡巴说,赛夫的样本理应存放在冷藏箱,但却只被收在查案官祖德的橱柜。


没向辩方提供文件


下午250分:蓝卡巴表示,这些文件对辩方非常重要,以便让辩方交给专家,听取专家的意见。


虽然这些文件由第五控方证人(谢丽凤)所拥有,但却一份文件也没有发布出来。


就算是谢丽凤,也无法向法庭阐释有关分析。在缺乏文件作为疑点利益的情况下,我们有疑问他们是否严格进行化验。


蓝卡巴强调,这些文件之所以重要,是要确保萃取精液与精液分离的过程遵照指南进行。


他说,由于缺乏相关文件,导致辩方为安华辩护时面对阻碍。


下午240分:蓝卡巴继续陈词,他说,化验师并没把DNA样本刷入容器。


他也表示,谢丽凤无法确认从赛夫样本中取了多少DNA量,因为并没这方面的记录。


控方无法出示DNA量与精子分离记录。这些文件也没提供给辩方。


下午237分:肛交案复庭,槟州首长兼民主行动党秘书长林冠英为安华打开被告栏,以让安华入内。


下午1点:法官阿里芬宣布午休,法院将在下午230分继续审讯。


29/10/2014 
___________________________________________________________________


29日 上午1058

勿将安华审讯视为私事

努鲁拍短片吁人民续斗争 

努鲁 (档案照) 


就在联邦法院聆审国会反对党领袖安华肛交案前夕,安华女儿努鲁依莎特别拍摄了一支短片,疾呼人们勿将这宗案件视为安华的私事,并要求人民继续为民主而斗争,追求更美好的国家愿景。


努鲁依莎是于1026日,即联邦法院开审肛交案前,通过视频网站优管上传这支题为《牺牲》,片长3分钟32秒的短片。


她首先在片中放上安华与孙子玩乐的画面,然后就独自对着镜头发言。


认同私事即接受不公义


努鲁依莎也是公正党副主席兼班底谷国会议员。她透过影片表示,若人们仍决定将安华的案件视为他的私事,那就等于接受发生在国内种种不公不义之事。


如果我们仍认为,安华的审讯只是私事,将它排挤到历史边缘,那我们可能也会接受,政府什么都知道的说辞,贪污是可以接受的,宗教和种族挑衅是政治常态,选择性与偏袒的提控和迫害是允许的。


不过,努鲁依莎指出,人们知道,安华的肛交案是侮辱国家的司法制度,也是在侮辱许多无人受对付的贪污案。


国际法学家委员会断定,安华与(行动党秘书长)林冠英的定罪,是受现今政府影响的裁决。


冀望人民坚持迈向民主


因此,努鲁依莎呼吁人民继续坚持斗争,迈向民主来实现更好的国家制度。


迈向民主将确保我们实现一个真正的司法。


迈向民主将确保我们实现自由的媒体。


迈向民主将确保我们有一个专业的警队,总警长不会为了一时好玩而发表粗暴的威胁言论,或殴打他用手铐所扣留及蒙上双眼的囚犯。


迈向民主将实现真正自由公平的选举,一个决心为你服务的选举委员会。


安华并非唯一受害者


努鲁依莎表示,虽然其家人将与过往一样,重返联邦法院面对肛交案审讯,但他们过去16年的付出并非徒劳无功。


她点出,他们组成一个多元种族的政党与联盟,并成功否决了国阵的国会三分二大多数议席,及在上届大选取得多数总选票。


努鲁依莎也说,安华并非唯一的受害者,而其他遭到迫害的人士还包括公正党峇都国会议员蔡添强、巴东色海国会议员苏仁德兰、学运分子法米和阿当阿迪,还有马大法律系副教授阿兹米沙隆。


我们并不孤单,真理最后将胜利,而我们将一同为了马来西亚,为了我们所有人,向前迈进实现更好的未来。


她在影片最后,还不忘呼吁人们在这两天前往司法宫,为安华加油打气。


记得,为了我们,为了我们的将来,为了你和我,继续斗争。我们在(10月)28日见。


29/10/2014 
___________________________________________________________________


29日 上午1136

安华支持者两度闯关不果

向警员丢蛋误中摄影记者 


国会反对党领袖安华肛交案审讯进入第二天,在布城司法宫外等候的安华支持者,两度尝试突破警方设立的路障,使场面一度出现混乱。


今日早上,大约300名支持者是从司法宫对面的清真寺祈祷结束后,前来与司法宫前的人潮集合,使现场人数增至大约500人。集会者大多身穿黑衣或红衣。



他们不断高喊人民万岁烈火莫熄释放安华的口号。有者也携带公正党党旗与人民是法官的横幅。



在场的领袖包括公正党副主席蔡添强与公青团长聂纳兹米。




由于不满警方阻止靠近司法官,部分支持者一面高喊,一面用力推动铁栏杆。


不过,大约50名警员控制场面,并阻止集会者推开铁栏杆。


纳兹米(白衣者 ) 



聂纳兹米与蔡添强较后进入路障范围内与警方交涉,以便允许支持者,在比较靠近司法宫的地方集合,但是被拒绝。


不被允许靠近司法宫


蔡添强较后在司法宫大约300公尺外,向安华支持者演讲时抨击警方,不允许他们靠近司法宫。


他表示,已征询警方允许,让他们到司法宫大门前集会,但遭到警方拒绝。


我们今天站的地方,比昨天集会的地点还要远。


聂纳兹米称被夹中间


聂纳兹米后来接受《当今大马》询问时表示,他无意推撞警方的路障,本身是在人潮推挤下夹在中间


他指出,今日的人潮比昨日多,但是集合的地方却比昨日远。


警方的理由是,在(司法宫前的)帐篷下已经有扩音器。


在中午时分,现场的安华支持者增至约1000人。


丢蛋却击中摄影记者


较后在下午时分,一些支持者再次闯关,并向警方丢蛋,使现场气氛再次沸腾。



下午225分,正当安华支持者席地而坐,观看社运分子的演唱时,大约15人突然向值勤的警员丢蛋。


不过,他们所丢的两粒鸡蛋,却误中警员身旁的两名摄影记者。


他们接着企图闯过警员的防线,但是受到警员阻止。


赛夫支持者否认获酬劳





另一边厢,大约有200名赛夫支持者,在司法官左翼集合,距离安华支持者约有500公尺之遥。


其中一名赛夫的支持者山苏丁(Shamsuddin Bahaman58岁)说,今日没有人带领他们前来。


他也表示,他们前来支持赛夫,并没有任何酬劳。



不是为了酬劳。只是随意来看看。我们发短讯给朋友前来支持赛夫。


今日较早前,美丹花园州议员哈妮查达哈(Haniza Talha)向安华支持者致词时声称,赛夫支持者每人获得60令吉和一件T恤作为昨日出席集会的代价。


这个指控昨日也在民联支持者之间流传。


29/10/2014 
___________________________________________________________________


29日 下午415

我们真心支持赛夫

支持者否认领取酬劳 




国会反对党领袖安华肛交案审讯进入第二天,赛夫的支持者比昨日增倍,惟这些支持者受访时皆否认有领取任何酬劳。


他们表示,前来司法宫是真心要支持赛夫,希望这起肛交案的受害者赛夫最后能得到正义。



赛夫的支持者人数今日比昨日增加一倍,截至下午1时,已有200人现身支持赛夫,他们身穿黄色、红色及蓝色衬衫,并高喊逮捕安华逮捕鸡奸者等口号。


希望赛夫获得正义



这些支持者接受《当今大马》访问时,纷纷否认民联支持者指控,坚称他们没有接受任何酬劳。


一名不愿透露名字的30岁夜市商人受访时指出,今日现身在这里,主要是希望可以看到赛夫获得正义。


他们要说什么,这是他们的权利。可以确定的是,我们在这里是因为我们要公正,就只是这样而已。


就让他们说我们获得金钱、巴士、房子等,这是他们(说话)的权利。我们不想要知道,我们只要正义获得伸张。


今日较早前,公正党美丹花园州议员哈妮查达哈(Haniza Talha)向安华支持者致词时声称,赛夫支持者每人获得60令吉和一件T恤作为昨日出席集会的代价。


这项指控自昨日起,也已经在民联支持者人群中广泛流传。


人群中有人募款


这名夜市商人也表示,事实上是一些人有在人群中募款,为赛夫支持者租巴士或印T恤。


无论如何,他拒绝透露自己捐献出多少钱,只表示这是真诚的捐献,不需要公布数额。


获非政府组织赞助


另一名赛夫支持者妮娜(Nina)表示,她从士拉央前来这里的交通以及支持赛夫的道具是由一个非政府组织提供,但她否认自己是受雇出席。


这是我们自己的意愿。我们不曾接受任何人的金钱,因为我们只是要赛夫获得正义,我们知道赛夫是受压迫的受害者。

 

无论如何,她拒绝透露赞助她的非政府组织,指该非政府组织要低调,避免引起政治人物的怒火。

29/10/2014
___________________________________________________________________



30日 早晨827

赛夫自称被蹂躏却没有伤口

辩方质疑化验样本偷龙转凤 

赛夫的裤子没有精液污渍



滚动报道


下午1点:大法官阿里芬允准沙菲宜的要求,让控方在明日陈词,而辩方则在周一回应。


法庭今日休庭。


中午1255分:法庭午休,控方将在下午开始陈词,但主控官沙菲宜要求明早才陈词。


他希望能在明日完成控方陈词。


法官们正在讨论控方的要求。


中午1240分:桑吉柯表示,从扣留所笔记可见,警方扣留安华期间的扣留室状况。


桑吉柯


她说,在安华进入扣留室前,扣留室已经肮脏,室内的厕所没有洗面盆。


她表示,只有在扣留室外才有洗面盆。


这显示安华不能在外面刷牙,因为洗面盆是在扣留室外面。


此前,一名警员供称曾听到安华刷牙。


中午1225分:蓝卡巴说,化验局并没恰当分离精子细胞。


他说,基于DNA证据与科学证据不可靠,赛夫声称被鸡奸的证词也无从佐证。


蓝卡巴续说,联邦法院审理此案已进入第3天,但上诉庭在两天内即判安华罪成,可能太过仓促。


因此,他认为,辩方在上诉庭审讯中,并没受到公平对待。


蓝卡巴在此结束陈词,接着由桑吉柯再次代表辩方陈词。


中午1210分:蓝卡巴把焦点转到赛夫案发当天所穿的衣物。



他说,在案发后,赛夫所穿的裤子没有精液污渍。


法官苏里亚迪哈林(Suriyadi Halim Omar)询问,是否有证据显示赛夫的内裤被清洗?


蓝卡巴则说,赛夫在案发当天所穿的内裤已被清洗,但在赛夫当天没有穿的另一条内裤上,却发现精液污渍。


如果在那条内裤上发现精液污渍,那么他在案发当天所穿的裤子应该也会有类似的污渍。


他表示,政府化验师拒绝回应辩方律师这方面的问题,显然是偏袒一方。


中午1205分:在审讯室外,行动党领袖刘天球(右图)没有许可证,却欲进入审讯室听审,遭到法庭职员阻止,结果发生轻微口角。


刘天球声称,他与其他人在过去两天同样没有许可证,但却可进入审讯室听审,并没面对任何问题,因此今日也不应该例外。


他把身份证交给法庭职员,并坚持要在审讯室外等候,直到他获得许可证入内听审。


中午12点:蓝卡巴表示,这里的疑点利益应该归于被告。


他说,医院报告阐明赛夫曾反抗鸡奸,但却没有任何防卫伤口。


所有4名医生,包括3名吉隆坡中央医院的医生阐明,没有受伤痕迹。赛夫说,他被粗暴蹂躏,导致他疼痛难忍。不过,却没有伤口。


如报告所注,医生们说,如果出现强迫与反抗的话,理应会有伤口。


如果是使用润滑剂,他们应该接受韦尔斯医生的证词,即根据强迫的力度,应该会有受伤迹象。


上午1150分:蓝卡巴再次质疑赛夫的证词。他说,赛夫在法庭上供证时声称肛交全程5分钟,但赛夫却告诉查案官祖德与吉隆坡中央医院的医生肛交全程30分钟。


查案官祖德


如果真的那么久,就会出现受伤的迹象。这为赛夫的证词掀起严重疑点。


上午1140分:蓝卡巴告诉法庭,吉隆坡中央医院医生为赛夫(左图)检验时,未曾发现任何撕裂或防卫性的伤口。


他质疑,赛夫声称自己被鸡奸的证词。


赛夫供称被插入的证词,存有疑点。


蓝卡巴指出,普斯拉维医院的奥斯曼医生也发现,赛夫的肛门状况如常。


在没有插入迹象的证据下,你如何在直肠内发现精液?


蓝卡巴补充,除非使用不同的样本化验,才可能在没有插入迹象下,在直肠发现精液。


他指出,不管是高庭与上诉庭法官,都误判样本正确。


上午11点半:行动党国会领袖林吉祥与公正党双溪大年国会议员佐哈里阿都在法庭内听审,并声援安华。


早上1050分:蓝卡巴说,上诉庭并没考虑到证物可能被破坏这点,以致判案出现误导,最终造成不公正的误判。


他续说,普斯拉维医院的奥斯曼医生(Mohd Osman Abdul Hamid)供词应获得考虑。


他说,如果奥斯曼医生为辩方供证时没道出真相,控方大可弹劾这名证人。


不过,奥斯曼医生的证词并没受到反驳,虽然他指赛夫申诉肛门疼痛一周,还有塑料物塞入赛夫的肛门。


早上1045分:安华支持者逐渐增加,目前在司法宫外大约有100人聚集,包括国家文学家沙末赛益。


有者在这里售卖安华T恤,衣上印有人民是法官的字样。


早上10点半:安华女儿兼公正党班底谷国会议员努鲁依莎与妹妹现身庭内听审。国家文学家沙末赛益也有在庭内。


蓝卡巴继续陈词。他说,查案官祖德处理证物的过程中,出现严重的篡改证据问题。


他指出,根据辩方专家证人韦尔斯(David Wells),P27塑胶袋不是绝对安全。


他表示,祖德也已承认,总警长指令(IGSO)并没允许祖德重新打开已经密封的证物。


总警长指令(IGSO)是用以确保证物分开标签,不要与其他无关的证物混在一起,以不会破坏证物。


法官苏里亚迪哈林(Suriyadi Halim Omar)问道,这是否破坏了整个样本,抑或只是剪开那个大塑胶袋?


蓝卡巴说,当塑胶袋打开后,就应该是影响了整个样本。


早上1020分:蓝卡巴说,祖德(左图)回到其办公室后,没有理由重新打开样本,因为吉隆坡中央医院医生已经谨慎地密封这些样本。


他说,祖德剪开P27(装有从赛夫身上取得样本的塑胶袋)。


样本可能受到破坏。


然而,上诉方却辩称,祖德是遵循总警长指令(IGSO)行事。


蓝卡巴说,当祖德被问及时,后者认同自己没有完全遵循总警长指令。


当问及,总警长指令内哪一个段落说明必须分开包装时,他说,这些物件应该分开放。


他密封了所有容器,并置放在不同塑胶袋,并密封每个塑胶袋,然后装入一个更大的塑胶袋(P27),然后再密封起来。


早上1007分:蓝卡巴说,辩方专家认同,18等位基因理应被报告。


“18等位基因不属于Y男。第三方的基因出现在这些样本,更印证辩方的论点,即这些样本受到第三方的污染。


查案官负责这两个样本。


蓝卡巴也说,证据链出现破坏。


他表示,谢丽凤在2008630日及71日,从祖德手中接到样本和其裤子及内衣物。


早上951分:蓝卡巴说,在扣留所充公的祝君早安面巾,也发现18等位基因。


“18等位基因的出现,不能是来自检验的医生。查案官(祖德)可能污染了。


这理应进一步调查。化验师诺莱多拉(Noraidora Saedon)也没有调查18等位基因的出现。


18等位基因出现在赛夫的直肠和面巾。


由于18等位基因出现这里(面巾),以及谢丽凤所检验的B9(直肠深处样本),属于同一人,因此查案官肯定是污染了两个证物。


早上938分:针对理应获得报告的18等位基因,蓝卡巴说,Y男并不是该等位基因。


这理应被报告。这意味着,这是受到污染,我们不是这是谁。


(大马化验局化验师)谢丽凤没有遵守其指南(她理应报告)。


早上936分:法庭开始审讯,并由大法官阿里芬主持。蓝卡巴继续陈词。


早上927分:法庭大堂出现大约两分钟的短暂停电。


早上925分:主控官沙菲宜抵达,法庭准备开庭,而安华正与哥巴斯里蓝等律师讨论。


早上910分:安华抵达法庭,现身法庭的还有安华妻子旺阿兹莎,岳父旺依斯迈和安华的孩子们。


安华首席代表律师哥巴斯里蓝也到法庭。


早上855分:多个外国大使馆也派代表到法庭聆听审讯,包括美国、澳洲、英国和欧盟等。


女皇律师马克托维尔(Mark Trowell)也代表亚太法律协会(LAWASIA)、澳洲律师公会和国际国会联盟旁听。


早上831分:人潮开始涌入法庭,包括伊党道北区国会议员卡玛鲁丁查化、峇都布洛(Batu Buruk)区州议员赛阿兹曼和格拉纳再也国会议员黄基全等。


总检察署检控组副主任哈纳菲也在场。


还有不少国际观察员坐在法庭审讯室的右边,聆听这宗国际关注的案件。


尽管审讯室只能容纳70人,但是过去两天都挤满超过80人。


早上8点:目前布城司法官附近只见16名安华支持者,至于司法官内则布满记者与警员。


过去两日,上千名安华支持者守候在司法官外头,等候肛交案审讯。


国会反对党领袖安华肛交案审讯今日进入第3天,主控官沙菲宜预料将在中午开始陈词,包括捍卫安华的判罪和反击辩方律师的论点。


由总检察署外聘的沙菲宜,昨日告诉记者,以哥巴斯里蓝为首的安华律师团所提出的论点没有新意


安华在案件开始时临时宣布,由前联邦法院法官哥巴斯里蓝取代资深律师苏莱曼,出任辩方首席律师。


现年70岁的哥巴斯里蓝是在2010年从法院退休,而苏莱曼则因为身体不适,还未从数个月的腿部手术中完全康复,而必须请辞。


辩方昨日是由苏仁德兰、蓝卡巴与桑吉柯代表陈词。苏仁德兰也是公正党巴东色海国会议员,而蓝卡巴与桑吉柯则是安华前首席辩护律师卡巴星的孩子。


辩方质疑DNA样本


蓝卡巴预料将延续昨日未完成的陈词,继续论证赛夫肛周样本发现Y男子的DNA问题。


蓝卡巴质疑,DNA样本有可能出现污染。


安华是被控于2008626日,下午310分和430分之间,在白沙罗高原一座公寓与前特别助理赛夫肛交,因而触犯刑事法典377B条文。一旦罪成,则将面对最高20年的监禁及鞭笞。


吉隆坡高庭在201219日宣判安华无罪释放。但上诉庭在今年37日推翻高庭裁决,改判安华肛交罪名成立,入狱5年。


30/10/2014 

___________________________________________________________________



30日 中午1200

退休法官担任安华律师没错

专家指律师公会议决非法律 


联邦法院前法官哥巴斯里蓝受委国会反对党领袖安华的首席辩护律师,引发违反律师公会议决的争议,但宪法专家阿兹巴里指出,律师公会的议决并非法律,因此无法约束哥巴。


阿兹巴里


阿兹巴里告诉《当今大马》,联邦宪法赋予每个人选择代表律师的权利。


哥巴担任安华代表律师的主要争论在于联邦宪法,而这是国家最高法律,它凌驾一切。


必须注意的是,律师公会针对此事的议决,甚至不是一条法律。


因此,他说,安华决定谁担任其代表律师,及哥巴在肛交案中代表安华的争论,并非一项课题。


司法独立问题更须关注


阿兹巴里也点出,甚至联邦法院首席大法官也已认为,退休法官担任律师并没问题。


除了哥巴,我们有如前最高法院院长沙烈阿巴斯(Salleh Abas)和上诉庭前法官纳登(RK Nathan)也重新担任执业律师。


对此,他认为,比起前法官能否重新担任执业律师,人们更加关注的是司法独立问题。


我想,在此事中,比起哥巴成为安华代表律师,(肛交案主控官)沙菲宜的身份更加令人担心和难以置信。


被指抵触律师公会议决


律师公会今年通过议决案表示,高级法庭的退休法官不应再担任任何案件的辩护律师,这也是几十年来普通法的基本原则。


该公会表示,这项原则近年来没有被遵守,而6名退休法官也因而致函律师公会表达关注。


此前,一群律师,包括拥有律师资格的朝野政治人物,如民青团长陈庆亮与行动党泗岩沫国会议员林立迎,纷纷表示不赞同哥巴斯里蓝代表安华抗辩。


安华力挺哥巴表现优秀


无论如何,联邦法院于去年912日裁决,退休法官可以执业律师身份到法庭打官司。当时,以上诉庭主席劳勿斯为首的联邦法院五司一致驳回,阻止哥巴斯里蓝出任一家发展商的代表律师的申请。


安华昨日力挺哥巴为他最好的辩护律师,并夸赞后者在庭上的表现优秀。


而沙菲宜也认为,退休法官担任辩方律师并没错。


30/10/2014 

___________________________________________________________________



30日 下午228

沙菲宜需更多时间准备陈词

安华强调肛交案应宣判无罪 

主控官沙菲宜



代表国会反对党领袖安华的辩方律师,在连续三日陈词后终于宣告结束。安华表示,在其律师炽热的陈词之后,联邦法院理应宣判他无罪释放。


他在联邦法院休庭后向媒体表示,他对控方坚持要求加重其刑罚已经感到厌恶


我有信心,其他任何正义的法庭,当过去3天听到这种陈词,都会宣告我无罪释放。


这与上诉庭不同。我们看到辩方依据事实陈词。法庭只能将我从这些轻率的指控中宣判无罪释放,没有其他选择。


他们声称要加重我的刑罚。但当人们听到辩方炽热的陈词后,这是令人感到厌恶的。


联邦法院首席大法官阿里芬为首的五司是从周二开始,聆听安华针对肛交案有罪判决所提出的上诉。辩方共派出四名律师,包括前联邦法院法官哥巴斯里蓝、苏仁德兰、桑吉柯和蓝卡巴星陈词,总共耗费三天的时间。


控方明日开始陈词


联邦法院原定在今午开始聆听肛交案主控官沙菲宜的陈词,不过在后者要求下,同意让控方明日陈词,而辩方则在周一回应。


沙菲宜在庭外受询时表示,他是因为需要更多时间准备,而要求法庭让他在明日才开始陈词。


他表示,他的陈词将有85%是旧的内容,已经在之前的法庭提出,而15%是新的内容。


他说,他将从明日开始阐述本身的论据。


辩方所发表的只是局部事实。我随后将回应哥巴所提出的论点。


30/10/2014 

___________________________________________________________________



30日 下午228

沙菲宜需更多时间准备陈词

安华强调肛交案应宣判无罪 

主控官沙菲宜


代表国会反对党领袖安华的辩方律师,在连续三日陈词后终于宣告结束。安华表示,在其律师炽热的陈词之后,联邦法院理应宣判他无罪释放。


他在联邦法院休庭后向媒体表示,他对控方坚持要求加重其刑罚已经感到厌恶


我有信心,其他任何正义的法庭,当过去3天听到这种陈词,都会宣告我无罪释放。


这与上诉庭不同。我们看到辩方依据事实陈词。法庭只能将我从这些轻率的指控中宣判无罪释放,没有其他选择。


他们声称要加重我的刑罚。但当人们听到辩方炽热的陈词后,这是令人感到厌恶的。


联邦法院首席大法官阿里芬为首的五司是从周二开始,聆听安华针对肛交案有罪判决所提出的上诉。辩方共派出四名律师,包括前联邦法院法官哥巴斯里蓝、苏仁德兰、桑吉柯和蓝卡巴星陈词,总共耗费三天的时间。


控方明日开始陈词


联邦法院原定在今午开始聆听肛交案主控官沙菲宜的陈词,不过在后者要求下,同意让控方明日陈词,而辩方则在周一回应。


沙菲宜在庭外受询时表示,他是因为需要更多时间准备,而要求法庭让他在明日才开始陈词。


他表示,他的陈词将有85%是旧的内容,已经在之前的法庭提出,而15%是新的内容。


他说,他将从明日开始阐述本身的论据。


辩方所发表的只是局部事实。我随后将回应哥巴所提出的论点。


30/10/2014 

___________________________________________________________________



30日 傍晚523

挺安华人潮锐减至两百人

聂纳兹米指支持者需工作 




国会反对党领袖安华肛交案审讯进入第3天,相比起过去两天激烈的对峙场面,今日的安华支持者大幅减少,因此司法宫外的情况相对平静。


周二,约有500名安华支持者聚集在司法宫外,而周三则增至1000人,但今日的支持者人数仅有200人左右。


他们一早就到司法宫外,阅读可兰经与祈祷,接着就于下午145分解散。


原本预计仅审讯两天


对此,公青团长聂纳兹米接受《当今大马》电访时辩称,由于这些支持者需要工作,因此无法抽空前来支持。


他进一步说,这些支持者原本预计,联邦法院只会在1028日和29日审讯。


如果按照他们原本的计划,他们只会在周二和周三到来。


所以,明天(周五)和下周一的(动员计划)仍在讨论阶段。


支持赛夫一方有30


同时,今日仍有大约30名肛交案原告赛夫的支持者,到司法宫外支持他。


他们同样一早就抵达现场,并高喊逮捕安华


联邦法院已连续三天聆审肛交案,而由于控方要求更多时间准备陈词,因此法官同意于今午1点提早休庭,明早继续。


安华支持者向警丢蛋


周二,两批支持者齐聚司法宫外,分别声援安华与赛夫。数名安华支持者点火焚烧两件为赛夫争取公正”T恤,更欲闯过法院外设置的围栏,以致爆发短暂争执,所幸被公青团阻止。


周三的集会情况更加激烈,安华支持者人数增至1000人,他们两度尝试突破警方设立的路障,甚至向警员丢蛋,使场面数度出现混乱。


30/10/2014 

___________________________________________________________________



31日 早晨800

详述赛夫肛交过程证词

沙菲宜反驳辩方阴谋论 



祖德佩雷拉


滚动报道


中午1210分:沙菲宜表示,祖德佩雷拉不会从篡改证据中获益。


沙菲宜说,祖德佩雷拉一直都很诚实,并且承认他在保管样本时,将空调24小时开着,确保房间保持低温。


首席大法官阿里芬表示,法庭将在周一续审。


此外,由于阿里芬有事在身,周一审讯将只有半天,审讯因此可能会持续到周二。


否认查案官篡改证据


中午12点:沙菲宜点出,辩方在祖德佩雷拉供证时并未提出样本受到篡改的可能,相反只是在无法自辩时才做出指控。


沙菲宜重申,篡改证物之事根本不曾发生。


查案官所面对的指控,扭曲了正义。


早上1155分:沙菲宜表示,查案官祖德佩雷拉的行为不足以构成篡改样本。


他进一步引述案例,力陈有关样本应该获得法庭接纳。


沙菲宜质问,有关人士如何能获取安华的精子来篡改证据。


如果有人声称(DNA)可以置入从安华扣留所内获得的样本,这根本是做不到的,因为这是在不同的时空发生。


赛夫的样本是在630日送到化验局,而安华的样本则是在717日才获得,并送给化验师。


沙末赛益到法庭听审


早上1145分:今天出席聆听审讯者包括国家文学奖得主沙末赛益,以及公正党高渊国会议员曼梳。


沙菲宜表示,吉隆坡中央医院的邵雪峯医生在样本上签名,并叫赛夫签名,足以显示他们已经采取措施防止篡改证据。


他说,有关样本也获得警方封印。


早上1135分:沙菲宜指查案官祖德佩雷拉只是根据总警长指令,标注这些体内样本。


总结而言,当谢丽凤接获样本时,她被询问吉隆坡中央医院的封口是否仍然完整,而她说完整。


早上1120分:沙菲宜读出总警长指令的条文,当中规定每个样本必须分开包装,并且要有一份警察31表格。


查案官的确剪破塑胶袋,并且将每个样本放在个别的信封里面,然后再放在塑胶袋。


这个P27证物成为课题,导致被告无罪释放。


沙菲宜重申,查案官并未篡改样本,相反只是把它们放入个别信封里面。


这些体内的样本(过后)在630日拿给(化验师)谢丽凤,而第二个(安华)的样本是在717日送到(化验局),并且交给另外一名化验室诺莱多拉(Noraidora Saedon)。


指查案官非恶意开袋


早上1115分:沙菲宜继续陈词,并展示P27塑胶袋里面的证据。


他表示,查案官祖德(左图)剪破塑胶袋,并且未重新密封,显示他并非是恶意的。


他读出,法医在吉隆坡中央医院从赛夫身体抽取的样本。


有关塑胶容器是密封的。邵雪峯医生供称是他密封容器,并且在上面签名,而他也要求赛夫签名。这是提防受到篡改。


辩方证人说,这些都是有提防受到篡改,但大的塑胶袋没有。总警长指令(IGSO)表示,每个样本必须分开包装。


早上1112分:联邦法院重新开庭。


早上1105分:公正党主席旺阿兹莎的父亲旺依斯迈与孙女兼班底谷国会议员努鲁依莎在庭内。


联邦法院准备开庭。


早上1050分:随着天空开始下雨,大约200名安华支持者获准进入司法宫前面的帐篷。


公正党人员也在现场提供简单饮食,而大约50名警员则在旁看守。


另一个单位找到地毯


早上1047分:联邦法院首席大法官阿里芬要求短暂休庭。


早上1041分:沙菲宜现在提到被列为P27证物的塑胶袋,里面含有所有从赛夫身上取得的样本。


沙菲宜强调,它并非是通过热封方式封存。


当承审法官宣判安华无罪释放时,他针对纂改证据的问题犯下错误,尽管外面的封口已经破损,但是里面的封口还保持完整。


早上1037分:针对辩方挑起没有在地毯上找到KY Jelly润滑剂一事,沙菲宜表示,赛夫的证词显示,润滑剂可能掉在两人进行肛交所在的地毯或毛巾。


他也点出,当局并未在案发公寓单位找到有关地毯。


讽刺的是,地毯是在另一个单位找到。


赛夫向法官示范肛交




赛夫


早上1033分:沙菲宜表示,安华并非是普通的上诉人,因为他充满魅力,并且有能力影响一名年轻小伙子。


他指出,在肛交行为后,安华也劝告赛夫不要忘记祈祷。


这显示他们很亲切,而这看起来是真的。赛夫承认他害怕安华。


沙菲宜补充,这个对话是在两人享用咖啡和咖哩角时发生。


早上1028分:沙菲宜表示,赛夫投诉其肛门和肚子疼痛。


他说,虽然卡巴星质疑此事不曾发生,但是赛夫还是坚持确有此事。


早上1025分:沙菲宜表示,当承审法官探查公寓,赛夫曾在现场示范肛交的动作。


他进一步叙述赛夫是如何受安华要求捉住后者的私处,并将它插入已经涂了一些润滑剂的肛门。


他引述赛夫在供证时表示,安华非常粗暴,并像往常般将精液射进我(的身体)。


我今天可操你吗?


早上1020分:沙菲宜继续读出当天所发生的事情,以证明赛夫(左图)并未在庭上捏造证据。


根据已故卡巴星的盘诘,在离开公寓之前,他们(安华和赛夫)享用Nescafe三合一咖啡和咖哩角。


赛夫指当他们作那件事时,公寓是从里面锁住。赛夫说,虽然他有机会逃跑,但他无法这么做。


他承认他有机会逃跑。卡巴星问他,你不是被逼的,但赛夫回应他是不情愿的。


沙菲宜表示,事件是在床的边缘,于地毯上发生。


沙菲宜解释,肛交行为并未持续30分钟,因为赛夫在间中有洗身,而这大概是半小时。


早上1015分:沙菲宜表示,在安排当天的行程后,安华就问赛夫,我今天可以操你吗?Can I f**k you today?)。


他指出,这显示两人的亲密关系。


赛夫不大情愿,让安华生气。他们随后就前往主人房,而他们就是在那里进行那个行为。


这段供词此前已曾在高庭审讯时曝光。


指安华赠送名牌大衣


早上1010分:焦点转回法庭内。沙菲宜在陈词中说明,赛夫担任安华助理的职责。


赛夫跟着被告哪里都去,他跟着被告去新加坡和香港,获得津贴。


沙菲宜说,虽然赛夫只是一名大学辍学生,却备受安华厚待。


安华也给赛夫一件布里俄尼(Brioni)西装大衣,我也没有(这个牌子的大衣)。为何安华要跟赛夫保持这种关系?


布里俄尼是个高级的意大利服装品牌,以手裁西装大衣闻名国际。


马哈迪经过时喊口号


早上1005分:在司法宫外,安华的支持者本来表现平静,但突然高喊人民万岁释放安华的口号。


原来,他们发现前首相马哈迪的车子刚刚经过。


马哈迪是要到司法宫对面的Cempaka Seri礼堂,为一场论坛主持开幕。


早上10点:沙菲宜说,如果肛交是在同意,而并非不同意下发生,控方将较容易提控和证明此案。


他形容,赛夫是一名可信的证人,看起来非常真。


他也补充,赛夫并非此案的同谋。


早上954分:沙菲宜说,肛交案据称是在下午3点至4点半,于蒂沙白沙罗公寓发生。


他说,虽然赛夫表示并非情愿(tanpa kerelaan)肛交,但这却跟同意consent)肛交有所不同。


这是个灰色地带,我的内心说不,但当我的雇主完全主导,我还能做什么?这完全无关同意。


安华批法官小题大作


早上950分:沙菲宜表示,在高庭法官莫哈末扎比丁(左图)要求安华必须抗辩时,安华也批评法官的公信力。


他以揶揄语气说,根据安华的说法,这是一宗极为恶劣的阴谋。


不过,你要如何解释他的精液出现在赛夫的私密处内?


沙菲宜说,虽然安华批评高庭法官扎比丁,但却是同一名法官判安华无罪释放。


早上935分:沙菲宜说,安华在被告内自辩时指责法官先入为主,只不过是在小题大作。


他表示,安华也攻击我国司法制度,包括前上诉庭法官阿都马力(Abdul Malik Ishak)。


他(安华)进而指责纳吉、罗斯玛、(警官)洛万与总警长慕沙涉案。


沙菲宜也提到,安华在被告栏自辩中投诉受到不公对待,无法获得证人口供文件等事宜。


不过,沙菲宜说,在他自己执业的经验中,辩方从未获允取得这些文件,如证人口供书等。


他续说,安华也影射化验样本是由警方所安插。


这明显是指责查案官陷害安华。不过,查案官如何能从被告身上获得新鲜的精液,以便加以安插


“‘Y男子DNA是在赛夫的私密处发现。事实上,这是跟吉隆坡警察总部扣留所发现的‘Y男子’DNA一样。


沙菲宜讽辩方阴谋论



早上9点半:沙菲宜说,根据安华的阴谋论,巫统与媒体都涉及这宗阴谋。


他表示,安华甚至攻击承审法官,而这已经严重蔑视法庭。


尽管如此,承审法官保持缄默。


早上925分:沙菲宜在陈词中说,安华认为整宗肛交案都是阴谋,从最高级别的首相到谦卑的查案官,乃至前首相马哈迪都被牵扯入内。


沙菲宜说,安华也指责赛夫联同总检察长阿都甘尼与前总警长慕沙哈山,涉及这宗阴谋。


他续说,安华也申诉辩方无法获得重要文件,结果控方也被指责涉及阴谋。


早上920分:主控官沙菲宜开始陈词。他说,在整宗审讯中,安华的辩护主要是集中于谈论这是一宗政治阴谋,以陷害安华入罪。


他说,控方将会分析辩方这个论点,并将会从安华的被告栏自辩开始着手。


仅有约百支持者集会


早上916分:审讯复庭,以联邦法院首席大法官阿里芬为首的法院五司将聆听控方陈词。


早上850分:跟前三天相比,今天在司法宫外的情况一片安静。只有大约100名安华支持者在法庭大厦外,他们坐着聊天,等候今日的审讯结果,并没任何激烈的举动。


早上855分:沙菲宜抵达,法庭准备开庭。


早上853分:安华与妻子旺阿兹莎进入审讯室。他看到末沙布后,马上趋前拥抱对方。


早上8点半:辩方首席律师哥巴斯里蓝正在跟公正党旺沙马朱国会议员陈记光、前公正党总秘书赛夫丁与伊斯兰党道北国会议员卡玛鲁丁等寒暄。



其他在庭内的政治领袖包括,伊党全国署理主席莫哈末沙布与前雪州大臣泰益。


早上815分:记者与国际观察员获准进入法庭。


赛夫的律师占里依鲁斯(Zamri Idrus)、检控组副主任哈纳飞(Mohd Hanafiah Zakaria)、辩方律师苏仁德兰、拉蒂花、桑吉柯与艾力保森也已在庭内。


控方需更多时间准备


早上8点:国会反对党领袖安华肛交案终审进入第4天,终于轮到控方进行陈词。由总检察署外聘的主控官沙菲宜(Muhammad Shafee Abdullah)将会领衔控方,向法庭力陈为何安华应该被判罪。




沙菲宜昨日已经扬言,将一一阐述本案的事实,以反驳辩方陈词中提到的局部事实。预料他也将回应,辩方那首席律师哥巴斯里蓝等提到的论点。


他昨日也告诉法庭,由于辩方陈词触及层面太广,加上在审讯开始后才增加新的上诉论点,因此他需要更多时间来准备控方陈词。


辩方此前向法庭提呈35项论点,并在周二再增加1项论点,力图推翻上诉庭今年37日的判决。


沙菲宜独力完成陈词


虽然总检察署检控组副主任哈纳飞(Mohd Hanafiah Zakaria)也是控方团队一员,但沙菲宜将独力完成控方陈词。


在目前的控方团队中,哈纳飞是前第二律政司莫哈末尤索夫(Mohd Yusof Zainal Abiden)此前领导控方团队中的其中一名成员。


莫哈末尤索夫原本是总检察署的第三把交椅,他在201221日退休,转为担任执业律师,并代表安华在428大集会被控案中辩护,让人大感意外。


马哈迪对面大厦演讲


沙菲宜昨日披露,今日审讯预料只有半天,并将在下周一继续。在他完成控方陈词后,辩方将在周一回应。


如果我国最高级别的法庭——联邦法院判定安华有罪,那么沙菲宜将陈词,要求法庭加重判罚安华。


控方此前已阐明,上诉庭判安华入狱5年,相比起刑事法典所阐明的最高20年监禁与鞭笞,显得太轻。


巧合的是,正当联邦法院五司在司法宫聆审肛交案时,安华的宿敌即前首相马哈迪,今日在司法宫对面的一座建筑物也有一场活动。


安华是被控于2008626日,下午310分和430分之间,在白沙罗高原一座公寓与前特别助理赛夫肛交,因而触犯刑事法典377B条文。一旦罪成,则将面对最高20年的监禁及鞭笞。


吉隆坡高庭在201219日宣判安华无罪释放。但上诉庭在今年37日推翻高庭裁决,改判安华肛交罪名成立,入狱5年。


《当今大马》以滚动报道方式,为读者带来最新的肛交案消息。


30/10/2014 

___________________________________________________________________



31日 中午141

抨控方腥辣内容丑化他

安华信心喊话周二将获释 

我感谢你们。我希望我能够获释。



下午320分更新


面对主控官沙菲宜今日在庭上详细描绘控方版本的案发过程,国会反对党领袖安华炮轰,沙菲宜根本没有提出有力的论点来反驳辩方过去3天来的陈词论点,相反只是要丑化他。


安华在今日审讯结束后表示,他(沙菲宜)所做的是把腥辣的部分提供给《前锋报》及《第三电视台》(去玩弄)。


我所了解的是,他其实应该回答辩方提出的课题。


至于辩方的律师团,安华称赞他们的表现令人赞叹,目前为止,沙菲宜没有太多辩驳DNA证据的论点。


支持者高呼烈火莫熄


安华较后离开法庭,前往邻近的端姑米占再纳阿比丁清真寺,准备进行周五祈祷。支持者看到安华时,马上高呼烈火莫熄等口号。


安华接受记者的简短访问时说,他希望他能在下周二获得无罪释放。


我感谢你们。跟往常一样,种种的指责再次在本案中出现。


愿上苍保佑,我们将在周一继续审讯,可能在周二,我希望我能够获释。


安华动身离开时,受到大批摄影记者的包围拍照,支持者则不断高喊烈火莫熄


沙菲宜仅完成两成陈词


沙菲宜是在今日开始针对安华的肛交案陈词。他引述赛夫在高庭的供词力陈,赛夫并非情愿发生肛交行为,相反是在安华生气后,才跟随他进入公寓房间。


他指控,安华当时也曾询赛夫,我今天可以操你吗?Can I f**k you today?)。


另外,沙菲宜在庭外接受媒体访问时指出,他已完成20%的陈词。


沙菲宜将在下周一早上继续陈词,辩方之后也将针对控方论点作答复。


联邦法院首席大法官阿里芬表示,审讯可能会进行到下周二。


30/10/14 



   《 回目錄 》                               《總目錄