Running Text

Running text

Running Text Box 2

2025年5月3日星期六

 
达因贪渎案
 
第 3 章: 达因妻及2子明接受问话
9/1/24)


反贪会查挪用涉亿公帑 近期传召前国家领导人

(八打灵再也1日讯)马来西亚反贪污委员会将在下周传召一名前政府最高领导人及首席机要秘书,以协助调查挪用数以亿计政府资金的案件。

反贪会正在调查一名前首相,调查对象也包括他的家人,即妻子和孩子

所拥有的财富。(档案照)


《马来西亚前锋报》报道,消息人士透露,该领袖目前正在因为涉嫌拥有可疑的资产以及从业务赚取的利润,而受到反贪会调查。

妻儿财富也是焦点

消息指出,反贪会的调查也关注该领袖的家人包括妻子和孩子所拥有的财富。

消息也说,该领袖也是一个基金会的赞助人,被指控在执政时,即冠病疫情期间,将涉及政府资金的工程颁给了特定人士。

一名来自东海岸州属的国会议员以及其高级官员,将于下周在2001年反洗黑钱和反恐融资法令(AMLATFAPUAA)以及2009年反贪会法令下,被反贪会传召协助调查。

指挪用公款救儿子公司

消息人士也说,反贪会已针对另一名前国家最高领导人展开调查,该领袖涉嫌挪用政府资金拯救其儿子的公司,导致国家石油公司在1979年损失超过5000亿令吉。

消息指出,国油也被指成为了拯救面对财务问题的政府关联公司的工具

调查范围包括大亨

来自国油的资金被怀疑被用于兴建数个国家大型工程,除了前国家最高领导人,还有一些商业大亨也已被反贪会列入调查范围。

去年1222日,首相拿督斯里安华强调,反贪会调查及查封位于吉隆坡的Ilham大厦,证明我国执法单位不包庇任何涉贪者。

与此同时,前首相敦马哈迪则嘲讽,若所有拥有头衔者无法解释资金的来源,当局就应该充公他们的财产并将他们逮捕起来。

此外,警方也将把两个前朝政府涉嫌滥用7亿令吉作为广告和宣传费的调查交给反贪会。

旺沙玛珠警区主任阿斯哈里警监证实,警方是在昨日中午接到滥用资金的投报,警方将于周二正式致函给反贪会。

昨日,巫统通讯主任拿督洛曼通知媒体,其职员已于下午2时向文良港警局投报此事。 

1/1/2024 
__________________________________________________________________________


反贪会传4人调查敦达因案 律师控诉禁陪同录供


反贪会(档案照)


(八打灵再也4日讯)反贪会今天传召4人以协助调查前财政部长敦达因被指涉贪或不当行为案件,但4人卻被禁止在律师陪同下錄供。

4人的代表律师拉杰斯和萨普利塔治批评,反贪会此举是压迫性非法地高压手法,并要求反贪会主席丹斯里阿占巴基针对此事作出解释。

拉杰斯和萨普利塔治今日表声明指出,当律师与4人中的其中一人在会面室时,反贪会官员突然冲进去并强迫该律师离开。

反贪会阻止我们代表客户和为他们(提供)建议。

官员指是上级命令

他说,当他针对此事向反贪会询问时,却被告知这是来自上级的命令。

拉杰斯认为,反贪会的行为十分反常且毫无必要。

4/1/2024



__________________________________________________________________________


反贪会传召   达因妻及2子明接受问话


(八打灵再也9日讯)继日前查封Ilham大厦后,马来西亚反贪污委员会将于明早传召财政部前部长敦达因的夫人杜潘纳伊玛和两名儿子接受问话。

消息人士指出,反贪会要求三人明早10时,前往位于布城的反贪会总部接受问话。

反贪会早前因为达因拒绝向反贪会申报他及家人的金融资产,查封了达因家族所持有的Ilham大厦。

据悉,反贪会针对达因采取的行动是反洗钱调查的一部分,该调查于5月底开始,调查案件是1997 11月涉及公开上市的玲珑有限公司和UEM一笔价值23亿令吉(5亿美元)的公司交易。

Ilham大厦持有者为Ilham Tower有限公司,该公司的多数股权则由达因家族所控制的Ilham Baru有限公司所持有。

达因否认本身和其家族涉及任何贪污或不当行为,认为反贪会所展开的调查是对他和他家族的政治迫害。

(吉隆坡9日讯)马来西亚反贪委员会将传召吉打州务大臣拿督斯里沙努西,以说明与吉打足球公会(KFA)有关的超过600万令吉的贪污指控。

反贪会高级调查主任拿督斯里希沙穆丁证实了此事,但没有透露更多细节。

反贪消息来源则指出,此次调查是在该委员会收到一份来自承包商的报告后进行的,该承包商曾被承诺在吉打获得项目,如果向该州足球公会的账户捐款。

他说,根据调查,该州政府和足球公会的一些高级官员承诺向捐款的承包商提供建筑和服务项目作为回报。

然而,一旦这些承包商向该足球公会的账户捐款,他们没有像承诺的那样获得任何项目。

该消息来源还表示,这名承包商在感到被有关人士欺骗后,决定向反贪会报案。

上周五,媒体报道反贪会扣留了3名年龄介于4060岁的人士,其中包括KFA首席执行官,以协助调查2020年涉及索贿和受贿逾600万令吉的案件。 

9/1/2024 
__________________________________________________________________________


虽质疑反贪会动机敦达因夫人配合调查录供

纳伊玛说,尽管她质疑反贪会调查动机,但仍依法配合反贪会调查。

(摄影:胡耀森)



(布城10日讯)财政部前部长敦达因夫人杜潘纳伊玛说,尽管她质疑反贪会调查动机,但仍依法配合反贪会调查。

纳伊玛和两名儿子今早前往反贪会录供之前,在布城反贪会总部外召开新闻发布会。她相信丈夫达因和家族最终会获得证明是无罪的。

她在会上念出已准备好的文告内容。

反贪会早前因为达因拒绝向反贪会申报他及家人的金融资产,查封了达因家族所持有的Ilham大厦。

据悉,反贪会针对达因采取的行动是反洗钱调查的一部分,该调查于5月底开始,调查案件是199711月涉及公开上市的玲珑有限公司和UEM一笔价值23亿令吉(5亿美元)的公司交易。

Ilham大厦持有者为Ilham Tower有限公司,该公司的多数股权则由达因家族所控制的Ilham Baru有限公司所持有。

达因否认本身和其家族涉及任何贪污或不当行为,认为反贪会所展开的调查是对他和他家族的政治迫害。 

10/1/2024 
__________________________________________________________________________


滥用职权泼脏水达因夫人狠批安华


纳伊玛批评安华滥用职权,以暗示和毫不掩饰的指控,来玷污个人名誉。

(摄影:胡耀森)


(吉隆坡10日讯)财政部前部长敦达因的夫人杜潘纳伊玛批评首相拿督斯里安华,不应该用首相的职位,通过暗示和毫不掩饰的指控,来玷污个人名誉。

她说,身为首相与财政部长,安华也不应该用职位来解决陈年政治恩怨。

她说,安华最近在数个场合的做法,暗示其丈夫持有非法财富,但没有提供任何证据。

更重要的是,首相的职位根本不应被用来通过暗示和毫不掩饰的指控,来玷污个人名誉,也不应该被用来解决旧的政治恩怨。

她质问安华是否在暗示勤劳和能干的马来商人,没有通过不正当或非法的方式就无法致富?

这是对马来人能力的错误刻板印象,虽然安华可能不喜欢达因,但他应该尊重无罪原则,除非法庭证明有罪。

如今的马来西亚,首相作出一个没有基础的假设,是否足以谴责一人? 今天是我的家族,明天又会是谁沦为受害者。

10/1/2024 __________________________________________________________________________


达因妻录供 开腔批安华   “勿用职位解决恩怨


纳伊玛(中)和两名儿子阿敏和阿米尔,在律师的陪同下,在反贪会总部外

召开新闻发布会,为夫婿喊冤。(马新社图)


(布城10日讯)财政部前部长敦达因的夫人杜潘纳伊玛被反贪会传召录供,她批评首相拿督斯里安华,不应该用首相的职位,通过暗示和毫不掩饰的指控,来玷污个人名誉,也不应该用职位来解决陈年的政治恩怨。

纳伊玛和两名儿子阿米尔和阿敏,在2名代表律师纳加拉占和沙普雷特拉的陪同下,今早前往布城反贪会总部录供。

仍配合反贪会调查

纳伊玛进入反贪会之前,在大厦外召开新闻发布会。她说,尽管质疑反贪会调查动机,但仍依法配合反贪会的调查。

她相信丈夫达因和家族最终会获得证明是无罪的。

她也说,首相最近在数个场合的做法,暗示其丈夫持有非法财富,但没有提供任何证据。

更重要的是,首相的职位根本不应被用来通过暗示和毫不掩饰的指控,来玷污个人名誉,也不应该被用来解决以往的政治恩怨。

她质问首相,是否在暗示勤劳和能干的马来商人,没有通过不正当或非法的方式就无法致富? 

10/1/2024 
__________________________________________________________________________


ICIJ报告:在英美投资房产1.5亿 达因妻儿是受益人


(吉隆坡18日讯)国际调查记者联盟(ICIJ)获得的文件显示,财政部前部长敦达因的家人是一个价值数百万美元信托基金的受益人,该信托基金主要负责在英国和美国投资房产

文件显示,开曼群岛一家金融服务公司泄露的记录揭示,达因两名儿子莫哈末阿敏和慕哈末阿米尔及达因的妻子杜潘纳伊玛,截至2020年,他们是持有价值5250万美元(1亿4621万令吉)资产的信托受益人。

开曼群岛以跨国公司避税避风港而闻名。

根据新海峡时报报道,继潘多拉文件曝光后,反贪会进行的一项调查,该调查将达因及其同伙与价值至少3100万美元的离岸实体联系在一起。

110日,3人被传召至布城反贪会,协助调查达因未申报的财富。

达因妻信托投资3 BVI公司

ICIJ报道,达因妻子2010年创建ZA Star Trust,该信托投资了3家英属维尔京群岛(BVI)公司。

这些投资是3家离岸注册公司的股份,分别是Branworth Holdings LimitedCopperfield Investment Holdings LimitedStraits Properties Holdings Limited 

18/1/2024 
__________________________________________________________________________


因妻喊冤:离岸资产非秘密达因从政前合法投资成果



纳伊玛:有关的离岸资产从来都不是秘密,是敦达因1984年进入政界前

合法商业活动和投资的成果。(马新社图)


她在一份声明中坚称,这一个离岸资产从来都不是秘密,它们是敦达因在1984年进入政界前合法商业活动和投资的成果。

(吉隆坡18日讯)大马反贪污委员会针对一名前首相儿子的调查,与此前调查前财政部长敦达因的案件无关。

新海峡时报引述反贪污委员会消息报道,反贪会查案官并不是首次与这名前首相的儿子会面。

对方昨晚抵达反贪污委员会总部是调查其他案件的,与敦达因的案件无关。

去年传召获良好配合

我们这次是第二次或第三次传召他,上一次是去年年尾,而他也给予良好配合。

消息说,昨晚与前首相儿子的会面,并没有任何进一步进展。

但是传召令已经发出。

对于该传召令的详情,消息人士拒绝进一步说明。

消息说,反贪污委员会今天会对两个案件的调查发布文告。

调查与多家政企有关

据悉,对前首相儿子的调查,与多家政府相关公司有关,而相关商业活动时间从1990年末至2000年初期。

反贪会的调查专注在政府相关公司的子公司,特别是拥有相关子公司的人士。

与此同时,反贪会也在今天证实,马哈迪的儿子米占已在昨日前往反贪会总部录取口供,以协助调查巴拿马文件的信息和涉及政府官联公司(GLC)商业活动一案。 

18/1/2024 
__________________________________________________________________________


敦达因夫人明早将面控

反贪会在去年67日曾通过2009年反贪会法令第361)(a)条文向达因发出通知,同时也以该法令第361)(b)条文向家属发出通知。



(吉隆坡23日讯)财政部前部长敦达因的夫人杜潘纳伊玛今早抵达吉隆坡法庭,准备面控。

纳伊玛是在今早830分左右,一身浅青的服装,抵达吉隆坡法庭大厦。

根据法庭系统显示,纳伊玛将会在吉隆坡第9刑事地庭面控。

反贪会是在110日传召纳伊玛和其两名孩子阿米尔和阿敏到反贪会录取口供。纳伊玛当时接受媒体访问时说,尽管她质疑反贪会调查动机,但仍依法配合反贪会调查。

陈静慧摄

反贪会事后证实,传召上述3人录取口供,是为了确认涉及他们名下,在海外的高价值资产,也与对达因的调查有关。

反贪会在去年67日曾通过2009年反贪会法令第361)(a)条文向达因发出通知,同时也以该法令第361)(b)条文向家属发出通知,要求他们在30天内,申报其名下在国内外的资产

如同反贪会去年1230日文告,对达因的调查是从去年2月开始,这是根据潘多拉文件揭露的资料。

在本月19日,纳伊玛发文告驳斥一份援引国际调查记者同盟(ICIJ)文件的报告,其中该报告将她和两个儿子,与另一家离岸信托机构挂钩起来,并称截至2020年,该信托机构拥有高达5250万美元的资产。

纳伊玛声称这份报告根本耸人听闻,会让人误以为这些资产是以非法途径获取的。

她在一份声明中坚称,这一个离岸资产从来都不是秘密,它们是敦达因在1984年进入政界前合法商业活动和投资的成果。

事实上,该报告并没有暗示任何犯罪成分,这就提出了一个问题,为什么要发布该报告?

在没有确凿证据的情况下,发表通过含蓄的指控和负面印象,来玷污一个人名誉的新闻报道是错误和不道德的。

达因与家人已在116日入禀法庭申请司法检讨,质疑反贪会的调查,声称这一次的调查违宪。高庭已择定34日,裁定是否发出司法检讨准令予达因与家人。 

23/1/2024 
__________________________________________________________________________


没申报12资产被控 罪成可被罚10万 达因夫人不认罪


(吉隆坡23日讯)财政部前部长敦达因的夫人杜潘纳伊玛因没有遵守反贪会发出的通知申报名下12项资产,今日在反贪会法令第362)条文下被控。

她否认有罪,获准以25万令吉保外。

吉隆坡第9刑事地庭法官阿祖拉是在今早927分左右开庭审理此案。

根据控状,67岁的纳伊玛被控于20231213日,在布城反贪会总部,刻意在给予反贪会的书面宣誓书中,没有遵守反贪会官员在反贪会法令第361)(b)条文下,在20231114日发出的通知,也就是没有申报附录A列出的资产。

她因而抵触反贪会法令第362)条文。在此条文下,一旦罪成,可被判处监禁最高5年以及罚款不超过10万令吉。

在通译员念出控状后,纳伊玛否认有罪。阿祖拉择定案件于322日过堂。 

23/1/2024 
__________________________________________________________________________


达因夫人:权力转瞬即逝 安华,滥权者最终会受审判!



(吉隆坡23日讯)前财政部长敦达因妻子杜潘奈依玛向首相拿督斯里安华喊话,手中的权力是转瞬即逝的,而滥用权力的人,最终将会受到审判。

安华,我想对你说,权力是短暂的,而滥用权力的人终将会受到审判。

她今日在吉隆坡法庭面控之后,向驻守在法庭之外的媒体坚称自己并未犯罪,而她将在法庭上证明自己的清白。

从昨夜我遭到提控的消息传出之后,民众对我们的关心和声援,其中许多人都不认识我们,这让我不胜感激,我有信心在一切结束之后,我会得到平反。

奈依玛指出,相较于自己所面临的控状,将个人目的凌驾于人民的利益,去行使国家权力才是真正的罪行,不仅捏造罪名对付政敌,更是撤销了其亲信所涉及的贪腐指控。

真正的罪行是有人合谋玷污我丈夫的名誉,对他与家人进行政治报复;真正的罪行是操纵反贪会和总检察署,将其作为政治仇杀的武器。

她续称,在经济停滞不前、改革前功尽弃、国家陷入困境的情况下,以毫无依据的指控对已无实权的政敌展开政治报复,亦才是真正的罪行。

上月,反贪会查封了达因家族所持有位于吉隆坡市中心的灵感大厦(Menara Ilham)。

达因随后于今年110日入禀法庭,挑战反贪会对他的调查。


他说,有关潘朵拉文件当中所揭露其和家人们的资产当中,并无涉及任何不当行为,因此反贪会并无调查他的依据。

反贪会则在同日传召奈依玛及其两个孩子到布城反贪会总部录供,并在9小时后才离开反贪会。

而奈依玛今早因未遵循反贪会的指示申报其资产,在吉隆坡地庭面控。

一旦罪成,她可被判处最高5年监禁,并罚款不超过10万令吉。

地庭法官阿祖拉裁定,奈依玛以25万令吉与1名担保人保外候审,并需缴交护照交由法庭保管,直至案件审结为止。

此案将于322日过堂。

23/1/2024 
__________________________________________________________________________


反贪会主席认获亮灯提控达因他仍在医院无法提控

达因(档案照)


(布城24日讯)大马反贪污委员会主席丹斯里阿占巴基说,该会已获总检察署允许,起诉财政部前部长敦达因


不过,由于达因仍在医院,因此无法立即起诉他。

阿占巴基对英文《星报》说,该会已获总检察署允许,原订在上周将达因控上法庭,反贪会官员也立即联络达因代表律师,并告知这项决定。

不过,官员回来告知,达因因病住院了。阿占巴基并没有透露,达因将因何事被控上法庭。

他们也没有明确交代,达因是因何事,或什么样的健康问题而住院,官员也未见到医生。不过,他说,一旦达因出院,还是会被提控上庭。

目前,我们会观察情况,最终还是会把他提控上庭。

阿占巴基(档案照)



24/1/2024 
__________________________________________________________________________


达因夫人:没收到反贪会提控通知 “达因准备好医院面控”

纳伊玛发文告表示,至今未收到反贪会有关

提控达因的通知。(何正圣摄)


(八打灵再也24日讯)前财长敦达因夫人杜潘纳伊玛表示,至今未收到反贪会有关提控达因的通知。

纳伊玛的代表律师纳加拉占接受《星洲日报》电访时也说,律师团队没有直接收到反贪会的通知,仅从反贪会主席丹斯里阿占巴基的新闻报道中获知达因将被提控上庭消息。

纳伊玛今日发文告,反驳阿占巴基有关反贪会已在上周通知达因代表律师将提控达因上庭,但因为达因入院而无法提控的说法。

阿占巴基的声明是不实的。

她说,本身与代表律师都没有获得通知,指其丈夫达因会面控任何罪行,仅获反贪会告知需向其丈夫录取口供。

仅在今天,阅读新闻报道时,我才发现达因要被提控。

她表示,阿占巴基以达因住院作逃避被控的暗示是不实及恶意的,认为阿占巴基对敬业和专业医生轻视的言论是令人反感。 

24/1/2024 
__________________________________________________________________________


达因夫妻终止首席律师职责

(吉隆坡26日讯)前财政部长敦达因和妻子杜潘纳伊玛已终止拿督莫哈末尤索夫再纳阿比汀的职责;莫哈末尤索夫不再是他们所涉及刑事指控的首席律师。


也是前副总检察长的尤索夫,之前是纳伊玛未向反贪污委员会申报资产,而被刑事起诉的首席律师。

《新海峡时报》报导,代表这对夫妇的瓦伦律师楼的普拉瓦伦,今天在接受采访时证实了这一点。

他说,尤索夫和来自王建强律师楼的尤诺斯沙立夫及Alex Tan已被终止职务。

普拉瓦伦仍在继续代表敦(达因)和杜潘(纳伊玛)。

不过,普拉瓦伦拒绝针对解除合同的原因发表评论。

他说,这是当事人和律师之间的事,任何人都不得知晓。这是机密之事,一旦公开是不道德的。 

26/1/2024 
__________________________________________________________________________


向高庭提出申请 纳伊玛要求取回护照


(吉隆坡16日讯)前财长敦达因夫人杜潘纳伊玛已向高庭提出申请,要求永久归还护照。

根据新海峡时报报道,她是最近通过律师拉吉斯提交了申请,以永久取回其护照。

不过,由于案件目前正在法庭审理中,拉吉斯拒绝进一步置评。

我们的申请将于下周(219日)在大使路第一高庭审理。

纳伊玛被指控未向反贪会申报资产后,在地庭上交了护照,作为保释条件之一。

123日,她在法官阿祖拉面前表示不认罪。根据控状,67岁的纳伊玛因未能遵守反贪会的通知,申报其资产,包括大厦、豪华车和房产等,而在反贪会法令第362)条文被控,一经定罪,最高可判处5年监禁和罚款10万令吉。

她获准以25万令吉保释外出。

16/2/2024
__________________________________________________________________________


达因和夫人申请撤控 联邦律师:应刑事庭提出


(吉隆坡27日讯)高级联邦律师刘洪斌指出,财政部前部长敦达因和夫人杜潘纳伊玛申请撤销未申报资产的控状,应在刑事庭提出,而非民事庭。

刘洪斌在今日的线上庭审中指出,如果撤销控状的申请通过司法检讨在民事庭审理,那么与案件有关的所有证据都将在民事庭上公开。

他说,因此,撤销控状的申请本应在刑事庭提出。

申请暂缓诉讼程序(刑事案)直至司法检讨有了裁决后,也必须在刑事庭提出。

较早前,刘洪斌指出,总检察署不反对达因和纳伊玛修改司法检讨申请中的数个段落。

有关的修改是与反贪会在反贪会法令第361)条文下,向二人发出的通知有关。

除了达因(85岁)和纳伊玛(66岁),他们的4名孩子,分别是阿丝妮达(62岁)、达尼(45岁)、慕哈末阿米尔(28岁)和莫哈末阿敏(25岁)以及Ilham Tower 私人有限公司,也一同入禀司法检讨申请,挑战反贪会对他们展开调查的行动。
__________________________________________________________________________


达因妻子入禀法庭 挑战反贪会提控有效性

(吉隆坡5日讯)财政部前部长敦达因的夫人杜潘纳伊玛已入禀法庭,挑战大马反贪污委员会法令下对她展开的提控的有效性。

66岁的纳伊玛是在123日因没有遵守反贪会的通知申报12项资产,其中包括Ilham大厦,以及在吉隆坡和槟城的几处房产,而被反贪会提控上庭,她表示不认罪。

纳伊玛则在上周四,根据1964年法庭司法法令第301)条文发出通知,要求地庭参考高庭的有关联邦宪法条款效力的法庭问题。

这些问题包括:针对她所引用的反贪会法令第305)和第362)条文,是否侵犯一个人免受犯罪的权利,以及在针对自己的诉讼中不被迫提供犯罪证据的权利或获得公平审判的权利。

她也希望法庭裁定2009年反贪会法令第362)条文是否违反联邦宪法第5和第8条文,判违宪及无效。

纳伊玛还寻求在高庭审理这项申请期间,让地庭暂停审理她的申报财产案。

5/3/2024
__________________________________________________________________________


达因妻诉提控有效性 反贪会提初步反对


纳伊玛(档案照)

(八打灵再也22日讯)反贪会对前财政部长敦达因夫人杜潘纳伊玛入禀法庭挑战大马反贪会所展开的提控有效性提出初步反对,并指纳伊玛的相关申请没有任何价值,因为纳伊玛在调查期间受到公平对待。

反贪会副检察司玛兹雅莫海德通过答辩书表示,地庭没必要把纳伊玛提出的宪法问题呈交给高等法庭。

纳伊玛的申请没有任何价值,因为提出的不是宪法问题或违反联邦宪法中的任何事项。一个人免受自证其罪的权利并非法律规定的绝对权利,也不是宪法所保障的权利。

玛兹雅表示,第36条文赋予反贪会官员获取资讯的权利,而第362)也非永久性条款。

这并不违反宪法第5条,因为当纳伊玛根据第36条文收到通知的时候,她还未被逮捕,因此在审判前提出违反宪法第5条的问题还言之过早。第8条也没有违反(宪法),因为第36条不仅适用于纳伊玛,也适用于根据该条款而收到通知的所有人,没有歧视,所有人都受到相同的待遇。

她说,以法律角度而言,纳伊玛受到了公平的对待,反贪会官员对待她的态度与任何受到反贪会调查的每个人都一样,没有歧视。

纳伊玛在上月29日根据1964年法庭司令第301)条文发出通知,要求地庭参考高庭有关联邦宪法条款效力的法庭问题。当中的问题包括:针对她所引用的反贪会法令第305)和第362)条文是否侵犯一个人免受犯罪的权利以及针对自身诉讼中不被迫提供犯罪证据的权利或获得公平审判的权利。她也希望法庭裁定2009年反贪会法令第362)条文是否违反联邦宪法第5和第8条文,即判违宪和无效。

 22/3/20 24 
__________________________________________________________________________


赴瑞典新加坡洽商 达因妻暂取回护照

(吉隆坡7日讯)地庭今天允许前财长敦达因的妻子杜潘纳伊玛寻求暂时取回其国际护照的申请,以便前往瑞士巴塞尔和新加坡。

纳伊玛的代表律师申请从即日起至630日期间取回护照,控方也不反对,法官阿祖拉因而批准上述申请。

主控官拿督旺沙哈鲁丁副检察司证实此事。

根据媒体取得该申请的支持宣誓书,纳伊玛声称,她必须于本月1016日前往瑞士巴塞尔,以出席巴塞尔艺术展,并到新加坡会晤其公司相关商务人员。

选择这个时期的理由,只是因为我的行程期间与各位人士有约。

30日前护照交还法庭

纳伊玛强调,她在所有已定的庭审日期都有出庭,并且没有表现出任何潜逃或缺席的迹象,并将在2024630日或之前返回马来西亚后,立即将护照交还法庭。

123日,现年66岁的纳伊玛在地庭被控未遵守通知书申报财产,包括名下产业Ilham大厦,以及在吉隆坡和槟城一带的一些资产。

7/6/2024 
__________________________________________________________________________


赴华公干 达因妻允暂取回护照

地庭批准前财政部长达因的妻子纳伊玛暂时取回其护照的申请,
以让她前往中国公干。(马新社图)

(吉隆坡23日讯)地庭今日批准前财政部长敦达因的妻子杜潘纳伊玛暂时取回其护照的申请,以让她前往中国公干。

法官阿祖拉是在纳伊玛律师尼扎慕丁告诉法庭,其当事人要求在828日至99日期间取回护照后,批准这项申请。

阿祖拉在案件过堂时说:法庭批准此申请,以及申请人(纳伊玛)必需从99日算起的48小时内,将护照归还法庭。

须返马后48小时内归还

较早前,尼扎慕丁指出,其当事人是基于工作理由提出申请,代表控方的副检察司莫哈末法德里对此无异议,但要求纳伊玛在返马后的48小时内,将护照归还法庭。

纳伊玛之前已数次获法庭许可,以暂时取回护照前往瑞士、新加坡、伦敦和威尼斯。

今年123日,现年67岁的纳伊玛被控未遵守通知书,以申报其资产,其中包括Ilham大厦,以及其他数项位于吉隆坡和槟城的资产。

129日,其现年86岁的丈夫达因在地庭被控相同罪名,其中涉及一个银行户头、7辆豪华车、38家公司,以及25项房地产。

他们被指抵触2009年大马反贪污委员会法令第362)条文,罪成者最高可被判监禁5年和罚款10万令吉。

吉隆坡地庭周四批准了前财政部长敦达因的妻子纳伊玛暂时取回其

国际护照,以前往伦敦和威尼斯。(马新社图)


(吉隆坡11日讯)吉隆坡地庭今日批准财政部前部长敦达因的妻子杜潘纳伊玛暂时取回其国际护照,以前往伦敦和威尼斯。

法官阿兹鲁批准上述请求,代表纳伊玛的律师M.普拉瓦伦表示,他的当事人申请从本周日开始至725日取回护照,检方对此没有异议。

副检察司莫哈末法德里确认以上申请。法官谕令纳伊玛在727日或之前回到马来西亚后,将护照交还给法庭。

根据媒体获得的支持这项申请的宣誓书,纳伊玛表示,她需要前往英国伦敦与其律师达华苏达文会面,并需要在71620日期间在威尼斯参加国际艺术展览会。

她在宣誓书中表示:我以Ilham基金会受托委员会主席的身分参加了这一艺术展览会,该基金会是一个非营利性组织,成立的目的是开展慈善和公益工作,包括推广和交流艺术、文化和教育。

她说,这些日期的选择是根据她将在旅途中见面的各人的空闲时间预约的。

123日,66岁的纳伊玛于今年123日在地庭被控未能遵守公告申报其财产,包括Ilham大厦以及吉隆坡和槟城的其他一些资产。根据2009年马来西亚反贪污委员会法第362)条文提出的指控,若罪名成立,最高可判处5年监禁或罚款10万令吉。 

23/8/2024 
__________________________________________________________________________


指收入来自海外资产 达因妻入禀要求撤销追税


杜潘纳伊玛(档案照)


(沙亚南26日讯)前财长的妻子杜潘纳伊玛向高庭申请,撤销于2018年向她征收的3亿1382万令吉所得税。

纳伊玛上周一(19日)通过罗斯里达兰沙拉瓦南合伙律师楼向沙亚南高庭入禀这项申请,并把内陆税收局总监列为答辩人。

她提出申请的理由是,针对2018年纳税年度的附加税款3亿1382336令吉的征税行为是超越权限和违法的,因为所要求的金额来自3海外资产单元,这些资产不在被告的管辖范围内,因为马来西亚的所得税法是基于属地原则运作。

根据纳伊玛的法定宣誓书:答辩人宣称无论收入来自哪里,只要我是马来西亚公民,并且是这里的税务居民,我就得接受1967年所得税法令相关的所有收入来源和资产的税务审计的约束。

答辩人声称的3个资产单元,其总市价为7亿572811令吉,作为我在2018年未申报的收入,并要求我向答辩人证明我获得这些资产的收入来源。

指权调查海外资产

纳伊玛表示,她的律师已回应答辩人,强调答辩人无权调查位于海外的资产,尤其是在这些资产并未从马来西亚获得收入的情况。

纳伊玛指出,答辩人声称他们依据1967年所得税法令第78798081条文授权,要求获取所有必要信息,并进一步声称7亿572811令吉将被纳入2018年纳税年度的税款计算中,作为未向税收局申报的收入。

达因申请更换法官被驳回,法庭认为没有证据表明申请人及妻子在

同一个法庭被控,会影响法庭对案件的判断或客观性。(档案照)


(吉隆坡27日讯)地庭法官阿祖拉驳回财政部前部长敦达因的申请,不批准其被控未申报财产的案件移交另一名法官审理。

达因是在57日申请将案件移交到其他法庭审理,其中的理由是其夫人杜潘纳伊玛的案件也由同一名法官审理,可能会出现不公平和偏颇的情况。

阿祖拉今日裁决时指出,针对申请人(达因)提出的不公平和偏颇问题,申请人未能通过可能存在偏见以及真正危险偏见的门槛。

她说,没有证据表明申请人及妻子在同一个法庭被控,会影响法庭对案件的判断或客观性。

她指出,她相信本身作为一名受训及专业的司法机构官员,有能力对案件中的所有的供词、审外申请以及在定夺所有供词的可信度和接纳性方面,做出专业的考量。

鉴于上述理由,她驳回达因要求案件移交另一名法官审理而提出的申请。

主控官拿督旺沙哈鲁丁副检察司此前陈词时指出,申请人(达因)的宣誓书中提到可能出现的偏见,以及两宗案件由同一法官审理,法官的判决可能会因接触到无直接关系信息而受到影响,这些仅是推测。

我们(控方)主张,申请人与其妻子面对的案件,是两宗不同的案件,这一点他们也承认。申请人有机会在案件审讯时为自己辩护。

达因的代表律师普拉威拉则说,由同一法官审理两宗案件会引起问题,包括证人的可靠度和可信度,以及控方的举证责任。

由于在法官阿祖拉面前的特殊环境,她不仅要在两宗案件的审讯过程中,对呈上庭的每项证据的可靠度和可信度提出疑问,还需要就证据的份量和可信度做出裁定。

达因是在129日,被控没有按照反贪会要求申报财产,他表示不认罪,这些财产包括分布在吉隆坡、雪兰莪、彭亨、森美兰、霹雳及吉打的豪车、公司及房产。

纳伊玛则是在123日被控未按照反贪会的要求申报其财产,包括Ilham大厦及吉隆坡和槟城的其他一些资产。

两人因而抵触2009年反贪会法令第362)条文;一旦罪成,可被判处监禁不超过5年和罚款最高10万令吉。 

26/8/2024 
__________________________________________________________________________


达因妻申请永久取回护照 控方提初步反对 

杜潘纳伊玛

(布城10日讯)控方已针对前财政部长敦达因的妻子杜潘纳伊玛寻求永久取回其国际护照被拒而入禀的上诉申请,提出初步反对。

以拿督阿末再迪、拿督莫哈末再尼,以及拿督诺林组成的上诉庭三司今日处理案件过堂时,主控官拿督旺沙哈鲁丁副检察司在庭上告知此事。

我方已(在724日)提出初步反对,这项初步反对定于今天进行聆审。我方也为该初步反对做好准备(陈词)。

择定1128审讯

然而,法官阿末再迪说,法庭将在同一天审理控方的初步反对及纳伊玛的上诉申请,并择定1128日为审讯日期。

法庭先聆审初步反对及作出裁决。若我们不予以(控方)批准,那么我们将继续审理(纳伊玛的)上诉。

高庭在322日驳回纳伊玛寻求永久取回其国际护照的申请。

作为申请人的纳伊玛要求检讨地庭在她被控未申报资产后,谕令其护照交由法庭保管的庭令。 

10/9/2024 
__________________________________________________________________________


彭博社爆料安华干预反贪会 达因夫人报警


纳伊玛(中)希望警方能彻查案件,还其丈夫一个公道。左右分别是

沙奇普里特拉杰和拉杰斯。


(吉隆坡30日讯)敦达因的夫人杜潘纳伊玛今日针对彭博社日前一篇报道指,前首相敦马哈迪及其儿子,以及前财政部长敦达因之所以遭反贪污委员会调查一事,是因为受到首相拿督斯里安华的指示这一说法,向警方投报。

纳伊玛今日上午11时在代表律师拉杰斯的陪同下到八打灵再也警区总部报案,并强调彭博社在26日的一则有关安华指示反贪会对其政敌展开调查的文章,证实了反贪会对其丈夫的调查是基于政治驱动的。

她指出,这当中涉及滥权,因此她呼吁警方对此展开彻底的调查,还她丈夫一个公道。

彭博社在报道中指出,反贪会主席丹斯里阿占巴基告诉反贪污委员会官员,安华亲自指示该机构调查马哈迪及其儿子,以及马哈迪的长期盟友,也是前财政部长的达因。

消息人士还称,阿占在3月份告知反贪会官员不要调查安华的前政治秘书法哈斯的股票购买行为,并称这是首相的指示,而作为回报,阿占巴基将获准延长其服务任期。

纳伊玛指出,其丈夫因身体状况不允许,因此由她代表前往警局报案,不过如果警方需要,达因愿意作为证人到警局录供。

首相办公室以及反贪会对于彭博社这篇新闻的报道是正常的,预期将会有更多安华阵营的政治人物会质疑这篇报道的真实性。 

 30/9/2024 
__________________________________________________________________________


赴英日公干 达因妻准暂取护照

(马新社照片)

(吉隆坡4日讯)地庭今日批准前财政部长敦达因的妻子杜潘纳伊玛暂时取回其护照的申请,以让她前往英国和日本公干。


法官阿祖拉是在纳伊玛代表律师尼扎慕丁告知,其当事人申请由今日起至1111日暂时取回护照后,批准这项申请。

阿祖拉在案件过堂时说:法庭批准申请人(纳伊玛)的申请,以及在今日归还护照,需于1111日重新交回法庭保管。

1111须归还护照

较早前,尼扎慕丁指出,其当事人是基于工作理由和需与律师会面,而提出暂取护照申请。

我方要求今日归还护照,因为行程是从107日开始,而护照将于1111日归还。

副检察司玛兹雅不反对这项申请。

今年123日,现年67岁的纳伊玛被控未遵守通知书,以申报其资产,其中包括Ilham大厦,以及其他数项位于吉隆坡和槟城的资产。 

4/10/2024 

 回索引 
 

0 Comments:

发表评论