敦达因9am被控！“我等待上庭的这一天”
（吉隆坡29日讯）未遵守反贪会发出的申报名下财产通知而被控的财政部前部长敦达因强调自己无罪，并表示已等不及审判的日子。
达因今早完成保释程序后，曾一度想要亲自向媒体读出声明的内容，但因为体虚和声音弱，让在场的记者无法听清，其夫人杜潘纳伊玛则建议取消，改为发声明稿。
 |
敦达因强调自己无罪，并在之后发出的声明中点名安华， 暗示自己受到政治迫害。（摄影：谭湘璇） |
有记者要求纳伊玛代读声明，但她以需要送达因回家休息而拒绝。
根据代表律师所分发的声明内，达因就国家的现况作出评论。
他说，自己像其他想要一个新马来西亚的人们一样，在2018年站出来支持希盟和拿督斯里安华，当时我国正处于一马公司（1MDB）丑闻的阴影之中。
“但现在，我们正处于一个滥权，同时背叛所有改革承诺的政府的阴影之下。”
他形容现有的政府是披着羊皮的狼，口喊着要改革，但做得却是相反的事（A wolf in sheep’s clothing who cries reforms, but does the polar opposite）。
他批评安华为了当首相，让一个面对贪污指控的人当了副首相，而不久之后，这47项罪名就像魔术一般被撤销了。
“这就是所承诺的新马来西亚吗？”
达因表示，诚实、廉政和善政都被抛诸脑后，反贪会、总检察署和内陆税收局等独立机构已成为追捕政敌的工具。
“煽动法令、通讯及多媒体委员会法，以及和平集会法被肆意地用来对付那些批评政府和安华的人，甚至有部长威胁，要让警察敲他们的门。”
“安华应该知道，这一切并非不会反噬的。当他忙着追查过去的政敌时，令吉继续下滑、经济停滞不前，平民百姓的苦难被忽视。”
达因形容自己已年老，体力不再，但信念却不曾动摇。
“我现在不太关心我的命运，让安华把一切都扔给我吧。但我担心我的国家的命运。”
他请求大马人，尽所能保护和拯救这个国家，不要犹豫或害怕，勇敢地站出来面对安华和其政权。
“政府要对人民负责，而不是相反的。”
现场快讯！ 敦达因资产清单全曝光 带你快速浏览
 |
敦达因坐著轮椅，在夫人陪同下面控。（陈世伟摄） |
（吉隆坡29日讯）未遵守反贪会发出的申报名下财产通知而被控的财政部前部长敦达因强调自己无罪，并表示已等不及审判的日子。
达因今早完成保释程序后，曾一度想要亲自向媒体读出声明的内容，但因为体虚和声音弱，让在场的记者无法听清，其夫人杜潘纳伊玛则建议取消，改为发声明稿。
有记者要求纳伊玛代读声明，但她以需要送达因回家休息而拒绝。
根据代表律师所分发的声明内，达因就国家的现况作出评论。
他说，自己像其他想要一个新马来西亚的人们一样，在2018年站出来支持希盟和拿督斯里安华，当时我国正处于一马公司（1MDB）丑闻的阴影之中。
“但现在，我们正处于一个滥权，同时背叛所有改革承诺的政府的阴影之下。”
他形容现有的政府是披着羊皮的狼，口喊着要改革，但做得却是相反的事（A wolf in sheep’s clothing who cries reforms, but does the polar opposite）。
他批评安华为了当首相，让一个面对贪污指控的人当了副首相，而不久之后，这47项罪名就像魔术一般被撤销了。
“这就是所承诺的新马来西亚吗？”
达因表示，诚实、廉政和善政都被抛诸脑后，反贪会、总检察署和内陆税收局等独立机构已成为追捕政敌的工具。
“煽动法令、通讯及多媒体委员会法，以及和平集会法被肆意地用来对付那些批评政府和安华的人，甚至有部长威胁，要让警察敲他们的门。”
“安华应该知道，这一切并非不会反噬的。当他忙着追查过去的政敌时，令吉继续下滑、经济停滞不前，平民百姓的苦难被忽视。”
达因形容自己已年老，体力不再，但信念却不曾动摇。
“我现在不太关心我的命运，让安华把一切都扔给我吧。但我担心我的国家的命运。”
他请求大马人，尽所能保护和拯救这个国家，不要犹豫或害怕，勇敢地站出来面对安华和其政权。
“政府要对人民负责，而不是相反的。”
敦达因不认罪要求审讯 28万令吉保释不必交出护照
 |
身坐轮椅出庭面控的达因，表示不认罪。 （谭湘璇摄） |
（吉隆坡29日讯）未遵守反贪会发出的申报名下财产通知而被控的财政部前部长敦达因强调自己无罪，并表示已等不及审判的日子。
达因今早完成保释程序后，曾一度想要亲自向媒体读出声明的内容，但因为体虚和声音弱，让在场的记者无法听清，其夫人杜潘纳伊玛则建议取消，改为发声明稿。
有记者要求纳伊玛代读声明，但她以需要送达因回家休息而拒绝。
根据代表律师所分发的声明内，达因就国家的现况作出评论。
他说，自己像其他想要一个新马来西亚的人们一样，在2018年站出来支持希盟和拿督斯里安华，当时我国正处于一马公司（1MDB）丑闻的阴影之中。
“但现在，我们正处于一个滥权，同时背叛所有改革承诺的政府的阴影之下。”
他形容现有的政府是披着羊皮的狼，口喊着要改革，但做得却是相反的事（A wolf in sheep’s clothing who cries reforms, but does the polar opposite）。
他批评安华为了当首相，让一个面对贪污指控的人当了副首相，而不久之后，这47项罪名就像魔术一般被撤销了。
“这就是所承诺的新马来西亚吗？”
达因表示，诚实、廉政和善政都被抛诸脑后，反贪会、总检察署和内陆税收局等独立机构已成为追捕政敌的工具。
“煽动法令、通讯及多媒体委员会法，以及和平集会法被肆意地用来对付那些批评政府和安华的人，甚至有部长威胁，要让警察敲他们的门。”
“安华应该知道，这一切并非不会反噬的。当他忙着追查过去的政敌时，令吉继续下滑、经济停滞不前，平民百姓的苦难被忽视。”
达因形容自己已年老，体力不再，但信念却不曾动摇。
“我现在不太关心我的命运，让安华把一切都扔给我吧。但我担心我的国家的命运。”
他请求大马人，尽所能保护和拯救这个国家，不要犹豫或害怕，勇敢地站出来面对安华和其政权。
“政府要对人民负责，而不是相反的。”
达因警告老友安华 “诽谤他人现世死后将受罚”
 |
达因（中）一度想要亲自念文告，但因为声音太小，力不从心。 （谭湘璇摄） |
（吉隆坡29日讯）财政部前部长敦达因向首相拿督斯里安华喊话，请记住上苍的话，散播污蔑诽谤言论的人将在现世和死后的世界受到惩罚！
达因今日完成保释程序后发表声明，他引述一句名言“邪恶盛行的唯一条件，是善良者的袖手旁观”（For evil to triumph it is only necessary for good men to do nothing），表示人们值得拥有更好的大马。
他称安华为自己的老朋友，并提醒安华记住上苍在《Surah al-Nur》中所说的话，“那些在信徒中散布污蔑诽谤的人，将在现世和死后的世界受到痛苦的惩罚。”
“因为真主知道，而你们不知道。”
达因在声明中也4次质问，如今的“新马来西亚”是否是承诺中的新马来西亚。
完成保释程序步出法庭后，达因一度想要亲自念文告，但因为声音太小，力不从心。
达因的夫人纳伊玛最后表示，达因已经疲倦，需要回家休息。有记者要求纳伊玛代念文告，但她表示自己需要送丈夫回家。
 |
敦达因强调自己无罪，并在之后发出的声明中点名安华， 暗示自己受到政治迫害。（摄影：谭湘璇） |
（吉隆坡29日讯）未遵守反贪会发出的申报名下财产通知而被控的财政部前部长敦达因强调自己无罪，并表示已等不及审判的日子。
达因今早完成保释程序后，曾一度想要亲自向媒体读出声明的内容，但因为体虚和声音弱，让在场的记者无法听清，其夫人杜潘纳伊玛则建议取消，改为发声明稿。
有记者要求纳伊玛代读声明，但她以需要送达因回家休息而拒绝。
根据代表律师所分发的声明内，达因就国家的现况作出评论。
他说，自己像其他想要一个新马来西亚的人们一样，在2018年站出来支持希盟和拿督斯里安华，当时我国正处于一马公司（1MDB）丑闻的阴影之中。
“但现在，我们正处于一个滥权，同时背叛所有改革承诺的政府的阴影之下。”
他形容现有的政府是披着羊皮的狼，口喊着要改革，但做得却是相反的事（A wolf in sheep’s clothing who cries reforms, but does the polar opposite）。
他批评安华为了当首相，让一个面对贪污指控的人当了副首相，而不久之后，这47项罪名就像魔术一般被撤销了。
“这就是所承诺的新马来西亚吗？”
达因表示，诚实、廉政和善政都被抛诸脑后，反贪会、总检察署和内陆税收局等独立机构已成为追捕政敌的工具。
“煽动法令、通讯及多媒体委员会法，以及和平集会法被肆意地用来对付那些批评政府和安华的人，甚至有部长威胁，要让警察敲他们的门。”
“安华应该知道，这一切并非不会反噬的。当他忙着追查过去的政敌时，令吉继续下滑、经济停滞不前，平民百姓的苦难被忽视。”
达因形容自己已年老，体力不再，但信念却不曾动摇。
“我现在不太关心我的命运，让安华把一切都扔给我吧。但我担心我的国家的命运。”
他请求大马人，尽所能保护和拯救这个国家，不要犹豫或害怕，勇敢地站出来面对安华和其政权。
“政府要对人民负责，而不是相反的。”
强调无罪迫不及待审判日 达因：安华放马过来！
 |
敦达因强调自己无罪，并在之后发出的 声明中点名安华，暗示自己受到政治迫害。 （摄影：谭湘璇） |
（吉隆坡29日讯）未遵守反贪会发出的申报名下财产通知而被控的财政部前部长敦达因强调自己无罪，并表示已等不及审判的日子。
达因今早完成保释程序后，曾一度想要亲自向媒体读出声明的内容，但因为体虚和声音弱，让在场的记者无法听清，其夫人杜潘纳伊玛则建议取消，改为发声明稿。
有记者要求纳伊玛代读声明，但她以需要送达因回家休息而拒绝。
根据代表律师所分发的声明内，达因就国家的现况作出评论。
他说，自己像其他想要一个新马来西亚的人们一样，在2018年站出来支持希盟和拿督斯里安华，当时我国正处于一马公司（1MDB）丑闻的阴影之中。
“但现在，我们正处于一个滥权，同时背叛所有改革承诺的政府的阴影之下。”
他形容现有的政府是披着羊皮的狼，口喊着要改革，但做得却是相反的事（A wolf in sheep’s clothing who cries reforms, but does the polar opposite）。
拥劳斯莱斯 38公司股票 25房地产 达因71资产曝光
 |
达因周一早上被控，行动不便的他需坐轮椅， 身体状况看似虚弱。（马新社照片） |
（吉隆坡29日讯）财政部前部长敦达因涉嫌没遵守反贪会发出的通知申报名下的71项资产，今日在2009年反贪会法令第36（2）条文下被控，他否认有罪，获准以28万令吉保外。
总检察署是在控状中，整理出一份达因拒绝申报的财产清单，也令达因拥有包括劳斯莱斯和捷豹等豪华车的资产曝光。这71项资产涉及了基金户头、7辆轿车、38家持股的公司、公司旗下的25个房地产或土地。
这些房地产分布在吉隆坡、雪兰莪、彭亨、森美兰、吉打与霹雳，以吉隆坡最多，有14处。雪、彭、森各别有3处；而吉打与霹雳则各别有1处。
清单不包括海外资产
不过，清单并不包含潘多拉文件所列出的达因海外资产，或最近爆出来的达因妻儿和一家离岸信托机构挂钩的资产。
达因虚弱以稿代读:我无罪
“迫不及待审判到来”
达因强调自己无罪，并表示已迫不及待等待审判的到来。
达因今早完成保释程序后，曾一度想要亲自向媒体读出声明的内容，但因为体虚和声音弱，让在场的记者无法听清，其夫人杜潘纳伊玛则建议取消，改为发声明稿。
有记者要求纳伊玛代读声明，但她以需要送达因回家休息而拒绝。
拥劳斯莱斯 38公司股票 25房地产 达因71资产曝光
（吉隆坡29日讯）财政部前部长敦达因涉嫌没遵守反贪会发出的通知申报名下的71项资产，今日在2009年反贪会法令第36（2）条文下被控，他否认有罪，获准以28万令吉保外。
 |
达因周一早上被控，行动不便的他需坐轮椅， 身体状况看似虚弱。（马新社照片） |
总检察署是在控状中，整理出一份达因拒绝申报的财产清单，也令达因拥有包括劳斯莱斯和捷豹等豪华车的资产曝光。这71项资产涉及了基金户头、7辆轿车、38家持股的公司、公司旗下的25个房地产或土地。
这些房地产分布在吉隆坡、雪兰莪、彭亨、森美兰、吉打与霹雳，以吉隆坡最多，有14处。雪、彭、森各别有3处；而吉打与霹雳则各别有1处。
清单不包括海外资产
不过，清单并不包含潘多拉文件所列出的达因海外资产，或最近爆出来的达因妻儿和一家离岸信托机构挂钩的资产。
达因虚弱以稿代读:我无罪
“迫不及待审判到来”
达因强调自己无罪，并表示已迫不及待等待审判的到来。
达因今早完成保释程序后，曾一度想要亲自向媒体读出声明的内容，但因为体虚和声音弱，让在场的记者无法听清，其夫人杜潘纳伊玛则建议取消，改为发声明稿。
有记者要求纳伊玛代读声明，但她以需要送达因回家休息而拒绝。
因受到真菌感染，达因的左眼已被摘除。（谭湘璇摄）
（吉隆坡29日讯）于上周出院的财政部前部长敦达因由于没遵守反贪会发出的通知申报名下资产，因此，今日在2009年反贪会法令第36（2）条文下被控，他否认有罪，获准以28万令吉保外。
身坐轮椅的达因是于今早8时40分，在妻子杜潘纳伊玛和儿子阿米尔陪同下，抵达吉隆坡法庭。
吉隆坡第9刑事地庭法官阿祖拉于今早9时32分左右开庭审理此案。阿祖拉批准控方提出的要求，允许身坐轮椅的达因无需进入被告席面控，而是坐在被告席旁面控。
妻23日同一条文下被控
在本月23日，纳伊玛也是在这个庭以及相同条文下被控，她否认有罪，获准以25万令吉保外。
通译员今日以马来文向达因念出控状。
根据控状，86岁的达因被控于2023年12月13日，在布城反贪会总部，蓄意向在2023年11月14日根据反贪会法令第36（1）（a）条文，把志期2023年11月8日通知书交给他的反贪会官员，提供不符合通知书条款的宣誓书面声明，即没有申报附录A列出的资产。
在通译员念出控状后，达因以微弱的声量，表示明白控状。
 |
休庭后，达因一家离开法庭，右二起为纳伊玛和阿米尔。（陈世伟摄） |
未申报资产涉及基金户头车股票等
根据通译员念出控状中附录A的资产，达因未申报的资产涉及了基金户头、7辆轿车、38家持股的公司、公司旗下的25个房地产或土地。
他因而抵触2009年反贪会法令第36（2）条文。在此条文下，一旦罪成，可被判处监禁最高5年以及罚款不超过10万令吉。
在通译员念完控状和附录A的资产后，达因表示不认罪，要求审讯。
主控官拿督旺沙哈鲁丁副检察司建议将保释金设在25万令吉至50万令吉，附加保释条件为提交护照给法庭保管直到案件结束，以及每月前往反贪会报到。
他表示，希望之后不会有任何对此案的评论，以避免妨碍司法审理。
他进一步说，言论自由是有限制的，当案件进入提控阶段后，要避免任何形式可妨碍司法审理的评论。
“我因此要求各方，勿对此案作出评论，直到案件审结。”
 |
完成保释后，达因曾一度要召开新闻发布会，但因身体虚弱和声音小， 妻子纳伊玛随即表示达因需要休息而取消新闻发布会。（谭湘璇摄） |
辩方反对附加保释条件
辩方律师普拉瓦南不反对将保释金设在25万令吉，但考虑到达因的健康状况，因此反对控方提出的附加保释条件。
他指出，达因是一名肾移植患者，也有服用着免疫抑制剂和接受抗生素治疗。
他进一步说，达因过去曾轻微中风，一只眼睛也因受到真菌感染，而被摘除。
他指出，由于服药的关系，达因在听力方面也面对困难。
“达因如今也只能在他人的协助下，依靠轮椅行动，因病待在家中，因此辩方反对控方提出的附加保释条件。”
 |
曾任财政部长的达因被控上庭备受关注，大批媒体驻守法庭采访，并等待 达因的新闻发布会。（谭湘璇摄） |
普拉瓦南指出，控方要求达因每月到反贪会报到，这将令其病情恶化。
“达因目前的身体情况，也不能出外，因此恳请法庭考虑不谕令达因交出护照由法庭保管。”
在聆听了控辩双方针对保释条件进行的陈词后，阿祖拉批准达因以28万令吉保外。
她说，考虑到达因的身体状况，因此无需附加保释条件。
案件定3月22日过堂
她表示，相信各造已足够成熟，有足够的知识，不对此案作出评论。
“我促请各造勿对此案作出任何评论，避免妨碍司法审理。”
她随后择定此案于3月22日过堂，与纳伊玛的案件过堂日在同一天。
 |
纳伊玛不时低头在达因耳边跟他交流。（陈世伟摄） |
达因被反贪会调查演进表
日期/事件
2023年
2月/根据潘多拉文件开档调查达因。
6月7日/反贪会透过2009年反贪会法令第36（1）（a）条文，向达因发出通告，要求他在30天内以书面申报及宣誓申明其海内外所有资产。
7月6日、8月10日、9月11日、10月11日及11月14日/申请延期申报资产，并获准延期。
12月18日/总检察署在2009年反贪会法令第38（1）条文（扣押不动产）下，发出查封ILHAM大厦的通知。
12月28日/达因否认自己和家族涉及任何贪污或不当行为，认为反贪会展开的调查时对他和家族的政治迫害。
2024年
1月10日/达因的夫人杜潘纳伊玛及两名儿子到布城反贪会总部录供。
1月11日/达因及家人透过司法审核申请，要求法庭发出庭令，若法庭批准展开司法审核审讯，反贪会需停止对他们进行的所有调查，并要求归还遭扣押的财产。高庭将于3月4日针对该申请作出裁决。
1月15日/达因因病入院，反贪会展延原定当天向达因录口供的环节。
1月25日/达因获准出院。
1月26日/反贪会向达因录口供。
1月29日/达因在吉隆坡地庭面控。
 |
身体虚弱的达因需要儿子和旁人的搀扶下下车。（谭湘璇摄） |
29/1/2024
__________________________________________________________________________
达因周一被控未申报资产。(谭湘璇摄)
（吉隆坡30日讯）反贪会主席丹斯里阿占巴基表示，反贪会仍在调查前财政部长敦达因被指滥用职权、贪污以及洗黑钱的案件。
阿占巴基表示，尽管法庭已经在昨天正式提控敦达因，但反贪会不会停止对他的调查。
他告诉马来报章《每日新闻》，反贪会是根据2009年反贪会法令第23条和2001年反洗黑钱与反恐融资法令（AMLATFPUAA）第4(1)条调查敦达因。
“敦达因之前因为未依据2009年反贪委员会法第36(1)条宣告财产而被提控。
“然而，反贪会仍在进行涉及他的其他案件的调查。调查尚未结束。”
 |
阿占巴基表示，尽管法庭已经正式提控敦达因，但反贪会 不会停止对他的调查。（档案照） |
敦达因于昨日在推事庭被控未遵守反贪会通知，未申报70项资产和1个银行账户。
根据控状，86岁的敦达因被控于2023年12月13日，在布城反贪会总部，蓄意向在2024年11月14日根据反贪会法令第36（1）（a）条文，把志期2023年11月8日通知书交给他的反贪会官员，提供不符合通知书条款的宣誓书面声明，即没有申报附录A列出的资产。
指反贪会行为不符程序 达因诉阿占巴基
（吉隆坡16日讯）大马反贪污委员会主席丹斯里阿占巴基证实，他被财政部前部长敦达因起诉。
他指出，自己最近收到达因发出的律师信，指反贪会的行为不符合正当程序。
阿占巴基昨日做客砂拉越电视台（TVS）节目《诚信：评估透明度》时说，由于案件已经入禀法庭，所以不能透露更多信息。
他强调，若有任何一方提供相关信息，反贪会准备好调查更多受到高度关注的案件，包括旧案。
“有时候我们无法获得一些信息，因为事件过去一段时间，新一代的人可能不知道。
“可能当时我不在系统内，所以现在需要采取行动，因为这是我的责任。”
准备好简化资产申报程序
他也指出，反贪会已准备好简化资产申报程序，一旦资产申报表新机制获批后，首相拿督斯里安华将亲自做出宣布，并在网站上展示。
反贪会扩大范围 查敦马达因企业拯救交易
（吉隆坡5日讯）新加坡“亚洲新闻台”报道，反贪污委员会已扩大对前首相敦马哈迪和财政部前部长敦达因的调查范围，调查与两人相关的数宗引发争议企业拯救交易。
报道反贪会消息指出，这些在亚洲金融风暴期间进行的企业拯救交易，包括国油在1998年3月以8亿3600万令吉收购马哈迪长子丹斯里米占的船务公司资产、政府在2001年以17亿9000万令吉向企业家丹斯里达祖丁南利收购马航股份。
消息指出，此次调查是为了确认马哈迪在国油收购船务公司资产的过程中所扮演的角色，当时的国油高层将被反贪会传召，以录取口供。
至于政府收购马航股份的调查方面，消息来源指出，反贪会是要确认政府为何花费巨资收购股份，有关交易被视是帮助当时面对10亿令吉债务的达祖丁南利脱困。
消息说，此外，反贪会也在针对其他交易展开调查，其中一个涉及新加坡早年发生的自动撮合股市（CLOB）事件及马化控股有限公司（MPHB）在1990年代被收购的交易，这两项交易被指和达因有关。
消息表示，反贪会在调查有关案件时会面对许多困难，当中包括寻找逾20年前的文件、寻找可协助调查的人士下落。
上诉挑战申报财产 敦达因司法审核驳回
 |
敦达因及家属的司法检讨申请，分别在 高庭及上诉庭阶段被驳回。（档案照） |
（布城9日讯）上诉庭三司今日一致裁决，驳回财政部前部长敦达因及其家属提出司法审核，以阻止反贪污委员会对他们的调查之上诉申请。
上诉庭法官拿督阿兹扎今日宣读判决时说，执法当局的刑事调查不容司法审核，否则将导致一切调查都要面对诉讼。
他列出其中两个案例，作为驳回达因和其家属上诉申请的依据。
另两名上诉庭法官是拿督哈欣及拿督阿兹祖。
达因与其家属的代表律师丹斯里汤米汤姆斯在陈词时指出，反贪会援引2009年反贪污委员会法令第36（1）（a）条文，向达因发出要求申报所有资产的通知书太过于广泛。
他指出，反贪会法令第36条文中要求申报的资产，理应和触犯的罪行有所关联，而达因的资产当中有部分是他从政前，即七八十年代就积攒下来的。
他说，达因的亲人则是收到根据2009年反贪会法令第36（1）（b）条文的通知书。
控未申报财产 敦达因申请换法官
 |
敦达因妻子杜潘纳伊玛到吉隆坡法庭，了解关于其代表律师处理 敦达因申请更换审理地庭法官的案情。（马新社图） |
（吉隆坡9日讯）被控未申报财产的财政部前部长敦达因今日在案件过堂时，要求更换法官。
副检察司刘锦豪（译音）今日在案件过堂时，告诉审理此案法官阿祖拉此事时说，检方需要时间就达因的宣誓书做出回应。
要求转移其他地庭审理
“由于被告要求将本案移送至其他地庭审理，我要求先审理这项申请，我相信辩方也会此没有任何异议。”
达因的代表律师普拉威拉也证实此事。
另外，刘锦豪也要求把达因和其妻子杜潘纳伊玛要求解释宪法课题的案件，一并移交高庭合并审理。
阿祖拉随后择定7月4日聆听达因要求转移法庭审理其案件的申请，同时也在当天进行案件管理。
与妻案件是同法官
达因是于5月7日入禀吉隆坡地庭，申请将其案件转移其他法庭审理请，理由包括承审法官会对他造成不公和偏见，因为杜潘纳伊玛的案件也是由同一名法官，即阿祖拉审理。
达因申请将其案件转移其他法庭审理请
 |
敦达因妻子杜潘纳伊玛到吉隆坡法庭，了解关于其代表律师处理 敦达因申请更换审理地庭法官的案情。（马新社图） |
达因是于5月7日入禀吉隆坡地庭，申请将其案件转移其他法庭审理请，理由包括承审法官会对他造成不公和偏见，因为杜潘纳伊玛的案件也是由同一名法官，即阿祖拉审理。
（八打灵再也1日讯）财政部前部长敦达因律师质问，为何其当事人在没有被法庭判罪前，就已经被影射有罪。
其代表律师拉吉斯纳加拉詹及萨茨柏特拉兹星今日在联合文告说，首相安华昨日质疑在野党，未支持反贪会调查涉贪领袖，反而指责调查“巨富”是政治报复的公开声明“高度具有偏见”。
他们抗议安华频频在公共场合抨击达因。
他们说，尽管尚未有任何法庭裁定达因犯下任何罪行，但安华却再次抹黑和暗示他犯罪。
他们表示，安华甚至企图通过批评在野党，对调查保持沉默来煽动公众舆论。
“为何他需要呼吁反对党及其他人去支持反贪污委员会的行动？反贪会法令已含有规范调查的法律程序。“
指安华发表混淆视听言论
他们说，有关程序并不包括首相针对受查者发表混淆视听的言论。这个程序必须免于外来压力或影响。
他们认为，首相在公开场合对进行中的调查和聆审程序，发表这种含沙射影和煽动的言论，是不合适和鲁莽的。
“请停止对于正在进行中的调查和聆审程序作出类似的评论。”
他们提醒安华，根据刑事司法制度，每个人都有权享有公正无私的法律程序，免受一切干扰。
达因（85岁）于1月29日在吉隆坡地庭被控，他是因没有遵守反贪会的通知申报资产，而触犯2009年反贪会法令第36（2）条文，一旦罪成，可判处最高5年监禁及罚款不超过10万令吉。
达因及家人司法审核 申请解冻户头
敦达因及其家人入禀法庭提出司法检讨申请，要求解冻他们的银行户头。（档案照）
（吉隆坡11日讯）财政部前部长敦达因及其家人入禀法庭提出司法检讨申请，要求解冻他们的银行户头。
申请人除了达因，还包括其妻子杜潘纳伊玛及4名孩子，即阿丝妮达、达尼、慕哈末阿米尔和莫哈末阿敏，以及18家公司。
他们是在6月6日入禀法庭，并将反贪会防洗钱和财产没收组助理总监哈里斯、反贪会反洗黑钱组主任拿督莫哈末占里、反贪会主席丹斯里阿占巴基、大马反贪会、首相拿督斯里安华以及大马政府列为第一至第六名答辩人。
称充公资产举动存恶意
他们要求法庭宣判反贪会根据2001年反洗黑钱、反恐怖主义融资及非法活动收益法令第50条文充公资产的举动以及第一至第四答辩人采取的所有行动是不合法以及无效的。
他们说，这是因为上述举动违反了他们在联邦宪法下被赋予的权利，且存在恶意。
此外，纳伊玛在入禀法庭的支持宣誓书中指出，他们一家人因反贪会冻结银行户头而受到影响。
她说，当局的决定和行动是故意针对她和家人，指控他们是一个腐败家庭，通过非法手段创造财富。
敦达因等24造解冻资产申请 遭总检察署反对
（吉隆坡12日讯）财政部前部长敦达因等24造要求首相及反贪污委员会解冻资产申请，代表政府的总检察署提出反对。
上诉及特别权力高庭法官拿督旺阿末法立今日开庭时，询问代表政府的答辩方高级联邦律师三苏博哈山，对于敦达因等24造的申请是否有提出反对。
三苏博哈山表示，肯定有提出反对。
经过与双方律师商讨后，旺阿末法立择定下月12日提交书面宣誓书，而敦达因一方则是下月26日提交回复书面宣誓书。
另外，政府也需要于8月8日，向另一名上诉及特别权力庭法官拿督阿末卡玛申请准令。
敦达因等24造，包括其妻子、子女及名下公司于本月6日向高庭入禀司法检讨申请，将反贪污委员会、反贪会反洗黑钱组主任拿督莫哈末赞里、首相拿督斯里安华、大马政府、反贪污委员会主席丹斯里阿占巴基及反贪会反洗黑钱组助理官员哈里斯等六造列为答辩人。
根据敦达因妻子杜潘纳伊玛宣誓书，24造要求法庭宣判，答辩方冻结他们的银行账户的决定违宪及具有恶意，因此要求法庭发出强制执行令，归还他们被政府充公的资产，以及解冻银行账户。
他们也要求答辩方对他们所造成的损失给予赔偿。
 |
老马式胸有成竹的混淆视听、隔山打牛绝招，依然宝刀未老。 |
许久没有听到前首相敦马哈迪发表满挑衅和激起情绪的胡言乱语，还以为他去了哪一个难以传出讯息的地方。
或许，这期间他的巨富孩子们被反贪会盯上的事情搞到老人家分心，正在忙着家庭会议为家族与孩子们分忧，以致暂时放下混淆民族情绪的廉价政治手段坏习惯。
住在外国的朋友一阵子不见老马新闻，紧张的传讯探问有没有什么好消息，我说没有消息就是好消息，老马本身也还没有什么巨大的好坏消息。
不过，老马的政治动作应该是已经到头了，没看出会有奇迹的机会，这一点我个人感到很高兴，只是关于他80年代任相时与前财长敦达因两人的一些大型财经动作，据说可能有猫腻，目前有关当局正高度关注。
敦达因的商业王国已经是有官司了，虽然未必动摇或关系到他分布在全世界的财富王国，但这只是开始，未来的变化尚未知；敦马这一边，目前当局只向他的两个富豪儿子米占和莫扎尼出手，老马暂时只是惹了一身腥在对安华发火。
前两天不知何故，老马终于又按捺不住出现冒泡一下分别讲两件事，明显是志在主攻首相安华，我想，老马的晚年应该就只剩攻击安华这最后一个任务了。
其一，老马说安华政府执政的大马已经不存在言论自由，他认为如果要说在大马还可以找到的其中一个自由，那就是对不公正的事件“不再发声的自由”，老人家真会玩弄字眼，而且明明在自由发声；其二，老马要首相安华去把他指老马偷走国家数十亿令吉的钱找回来，他说他感到奇怪，因为自己从未见过这笔钱。
老马补充，他并不知道这笔大钱在哪里，说既然安华知道，就像知道前相纳吉在大马银行有户头一样，就应该跟他一起去把钱提出来，然后100%捐给马来人，以帮助贫困的马来人。
乍听下去，老马式胸有成竹的混淆视听、隔山打牛绝招，依然宝刀未老。
有关心老马课题的大马人都知道，首相指的“偷走数十亿令吉”，意思是老马在位那些年，曾以他的至权至少影响了数十亿令吉国家财富通过财经动作路径走向他的关系户，并非是指老马单一偷走一笔数十亿令吉的国家财富，他要安华找出这笔花花绿绿钞票的银行户头，根本是要打模糊战。
这些财富如果真是瞒天过海的被偷了，有些可能是化作英国伦敦的别墅，有些可能拿去买了停泊在地中海的豪华游艇，有些可能在外国转一圈回来后，变成老马孩子外国伙伴的投资基金或是关系户的合资金，而且也可能是30年前的事了，有也变成产业或虚拟数据了，安华和反贪会要怎么找出来？证据呢？
至于说钱找回来的话就100%捐给马来穷人，就是指钱如果是存在的，而且就算是它含有一半以上非土著的纳税钱，也不回捐给非土著穷人一分钱，老马是这个隔山打牛的意思吗？单单是这样的狭隘心胸，我多么希望首相说的都是真相，也希望反贪会拿出真本事查到证据。
先实现老马自由指责安华的言论自由，即真的找到这笔天文数字，然后让涉及者面对法律责任，接着实现将巨款100%捐给马来人也好，让罪有应得者受惩罚就是，非土著穷人的捐款再想别的办法好了。
控未申报财产 达因申请换法官809审
（吉隆坡4日讯）地庭今天定于8月9日，聆审前财政部长敦达因要求将其未申报财产案转移给其他地庭法官审理的申请。
法官阿兹鲁在副检察官莫哈末法德里通知其仍在等待5月7日达因提出的案件转移申请的结果后，确定了这一日期。
“因此，我请求将审讯日期定在8月9日。”
莫哈末法德里表示，答辩人（检方）的宣誓书已于5月23日提交，而申请人（达因）的答复宣誓书则于5月30日提交。
同时，代表达因的律师M普拉威拉请求豁免其当事人于8月9日出庭。
然而，副检察官拿督万沙哈鲁丁反对律师的请求，并要求达因出席听证会。
阿兹鲁随后命令达因必须出席8月9日的听证会。
法官：已谕令豁免出庭
不过，地庭法官阿祖拉表明不希望达因缺席课题被放大，因为他已谕令豁免达因今天出庭。
“法庭择定于11月20日审理控方的申请，即让被告接受精神评估，到时被告有必要出庭。”
改1120审接受精神评估申请
地庭原定今日审理控方的申请，即让达因接受精神评估，以确定他是否可以接受未申报资产案的审讯。
主控官刘振豪（译音）副检察司在开庭时告诉法庭，86岁的达因今天没有出庭，而控方昨天收到辩方律师提呈八打灵再也阿松大医院发出的病假证明，但没有说明被告为何住院。
“我们要求院方提供有关达因病情的完整报告，我们希望治疗达因的医生来解释达因目前的状况。
“我们也希望签署病假证明的护士向法庭阐明达因入院的原因，因为没有给出任何说明他入院的原因，以及何时出院。”
0 Comments:
发表评论