2024年1月25日星期四

     
1MDB 世紀大騙案
第二章

第四回:一马公司贷款年息达27亿元
(5/6/15)


1日 中午146

认同唱反调部长辞职

惟希山慕丁附上三条件 



国防部长希山慕丁


随着《马来西亚前锋报》爆料首相纳吉在上周五要求阁员必须支持自己在一马公司课题的立场,国防部长希山慕丁今日表明认同这项声明,但却附上三项条件。


希山慕丁也是巫统副主席兼纳吉表弟。他今日在推特写道,自己认同纳吉的声明,即若有任何阁员与纳吉步伐不一致,就应该辞职。


不过,他补充,在三项条件下,才认同纳吉的辞职论


这三项条件是:(一)重组一马公司;(二)若有任何人犯错,必须要问责;及(三)上述两点必须透明处理。


根据《马来西亚前锋报》引述内阁消息报道,纳吉在上周五内阁会议中下达最后通牒,若有阁员与他在一马公司课题立场不一,则应请辞。


然而,该报指出,内阁中没有任何部长持有异议。


《前锋报》也是巫统喉舌。该报指出,纳吉是在第二财长阿末胡斯尼在会议上提呈拯救一马公司方案后,表明本身的态度。


一马公司重组计划


首先将把两项旗舰计划切割出去,并将与一家阿拉伯联合酋长国的公司合作,以取得10亿美元来清还部分债务。


一马公司将继Edra Energy公司后,再把敦拉萨国际贸易中心计划(TRX)与大马城(Bandar Malaysia)计划切割出去,以成为两家独立的公司。


这两家公司将用来向第三方投资者筹资,以用来偿还一马公司的债务。


此外,一马公司将与国际石油投资公司(IPIC)与其子公司阿尔巴(Aabar Investments)签订协议,IPIC公司将在201564日或之前,向一马公司支付10亿美元。


这笔钱将被用来支付一马公司的9亿7500万令吉(马币35亿令吉)国际银行欠债。


1/6/2015

________________________________________________________________________


1日 中午147

不论谁胜都不会要求退出

伊党否认大会定夺民联生死 


慕斯达法


本次伊党大会及改选被视为民联存亡的重要一役。不过,伊党总秘书慕斯达法今日大派定心丸,声称不论谁在这次党选胜出,都不会要求伊党退出民联。


他今日在伊党总部召开记者会,受询及伊党在本次大会后的地位时表示,党内没有任何最高领袖有意让伊党脱离民联。


他说,目前没听闻任何要求伊党脱离民联的议案,据他了解,党主席哈迪阿旺的政策演讲也不含这个建议。


由于今年是竞争年,有改选。在社交媒体时代,肯定有人善用让这场改选炽热起来。这点我承认。


退出民联仅揣测


不过,没有任何一名最高领袖持有脱离民联的立场,也没有所谓的亲民联或反民联组织。


不管是谁胜出,都不会要求伊党退出民联。这不可能,这些只是揣测。有人说民联(命运)有赖本次伊党大会,这些说法不对。


伊党将于明日开始召开代表大会,明日首先将召开伊青团大会,母体大会则从周四(4日)开始至周六(6日),过程中也将选举出新一届的领导层。


1/6/2015

________________________________________________________________________


1日 下午251

抨纳吉欲阻部长质疑1MDB

安美嘉强调内阁需集体负责 



安美嘉

首相纳吉上周向阁员发出最后通牒,要求他们在一马公司课题上与他站稳同一阵线,否则就应该辞职离开。


针对这种做法,律师公会前主席安美嘉表达反对,更质疑纳吉意图堵住部长们的质疑声音。


这让人不禁质疑,首相丢给他们这样的抉择是否恰当,因为这将意味没有人可以质疑他的决定。内阁必须解决这样问题。


安美嘉也希望知道部长们的回应是什么,是客套回应,还是这些部长都乐于服从?


除非涉及政策的立场


安美嘉也是非政府组织我的国家顾问。她向《当今大马》指出,除非遇上政策立场问题,否则纳吉不应该要求持不同意见的部长辞职。


举例,(如果)推动废除死刑。你可以说不认同者可呈辞。这是不同状况。


但眼下的状况是,一马公司纠缠着众多尚待解答的问题。


整体内阁需负起责任


东姑拉沙里


此外,安美嘉呼应在野党,以及前财政部长东姑拉沙里(见图)的看法,即内阁必须就一马课题扛起集体责任。


安美嘉认为,政府目前奉行西敏寺制度,而内阁集体负责是其惯例。


私底下你(部长)未必需要同意(政府的政策立场),但公开场合上你必须同意,否则就应该辞职。


这意味,假若一马公司闯出大祸,则整体内阁需要辞职负责,这是惯例。


东姑拉沙里在上周一要求纳吉正视慕尤丁对一马公司的批评,同时认为,内阁必须为一马公司案扛上集体责任


不管发生什么事情,如今它已是内阁的责任。若一马公司真的酿成灾难,则他们必须全体辞职,这别无选择。


民众并不信任调查


安美嘉重申围绕在一马公司周围的疑问,必须获得一一的厘清。


(一马公司)的问题相当直接,也不难回答。指示总稽查司启动调查,或者(一马公司总执行长阿鲁甘达和前任总执行长沙鲁哈米)缺席国会公账会听证会,都是拖延时间的伎俩。


如果交易没媒体,为何延迟?这是人们所不解的。


安美嘉表示,人民早就看穿了这种设立调查委员会却最终毫无成效的伎俩。


这也是为何鲜有人对这种危机处理模式抱持信心。


针对纳吉通过部落格来回应马哈迪的诘问,安美嘉也觉得怪异。


他们躲避问题而不回答问题的做法,令人担忧。请直接回答问题吧。


纳吉两次通过部落格,来反击前首相马哈迪的一系列质问,包括一马公司、蒙古女郎案等。


1/6/2015

________________________________________________________________________


3日 傍晚549

证实内阁会前会1MDB

希山慕丁形容重组计划可行 



国防部长希山慕丁

16名部长在内阁会议前夕进行会前会,国防部长希山慕丁证实,昨晚的会议谈论一马公司重组计划。


希山慕丁今日召开记者会说,第二财政部长阿末胡斯尼在会议中,向出席的部长汇报该公司的重组计划。


我们获得机会(聆听一马公司重组计划)是合理的。我们不是财政部长,我们要知道发生什么事情。


根据希山慕丁,胡斯尼在会议中向同僚形容,这是一个好计划


希山慕丁也说,这是重组计划是可行的。


至少16名部长赴会


《星报电视》(StarTV)报道,至少16名部长于昨晚在吉隆坡大华酒店(Majestic Hotel),出席一场历时3小时的会议,但他们在受访时,纷纷不愿透露会议内容。


当时,希山慕丁也拒绝发言。虽然胡斯尼在受访时愿意说话,但他否认,这场会议与一马公司有关。


3/6/2015

________________________________________________________________________


201563 晚上848

发出法律指令索取资料

国行正式调查一马公司 





一个大马发展公司(1MDB)债务问题掀起满城风雨,国行今日表示,它已正式调查一马公司。


针对一马公司课题,(国行)已正式调查其中是否存在违反中央银行的条规与法令的情事。


这包括已发出法律指令,向该公司索取资料。


而一马公司首席执行员阿鲁甘达今晚10点左右发表文告,证实国行的调查。


他同时允诺将给予充分的合作,以期调查尽快有结果。


援法向公司索取资料


国行今日较早发文告表示,作为调查程序之一,国行已向一马公司发出法律指令,依据中央银行监管的相关法令下,索取所要的资料。


(一马公司)的董事局及管理层,必须在限定时间内提供资料。根据2013年金融服务法令,违逆者将被罚款最高5000万令吉或监禁10年,或两者兼施。


国行表示,任何公司若在外国取得贷款,都将受限于2013年金融法令第214条文及1953年外汇管制法令。


不给特别宽容或优待


任何每年达到5000万令吉的投资或达到1亿令吉的外国贷款,都需中央银行的批准。


有鉴于此,一马公司的所有申请,必须符合国行对所有公司提出申请时所设下的条件。


若不符合条件,任何申请都将被拒绝。一马公司不会获得特别宽容或优待。


跟外国单位合作搜证


国行也确认,正在向涉及管理程序者录供,并向其他相关的本地及外国单位收集资料。


国行也把从外国当局取得的资料,转发给相关调查机构,并已取得外国当局的同意。


中央银行要强调,进一步揭露调查详情将影响调查结果。中央银行是根据法律下赋予的权力展开行动,包括与其他机构合作,以迅速解决这课题。


在面对前首相马哈迪与在野党的质疑与指控后,一马公司今日也解释,它所背负的420亿令吉债务去向,并表明这些资金并没失踪


3/6/2015 

________________________________________________________________________


4日 下午400

1MDB重组难掩百亿元损失

马哈迪指IPIC资金并无助 



第二财长阿末胡斯尼昨天向大众解说一马公司重组计划,但这种努力并未能减缓前首相马哈迪的炮轰攻势。


马哈迪强调,重组计划无法掩饰一马公司贷款失踪,以及马来西亚政府损失超过百亿令吉的事实。


他今天在部落格撰文表示,一些(一马公司)贷款也许可以收回,但大部分都石沉大海。肯定的是,重组计划无法追回失去的贷款。


根据《马新社》报道,阿末胡斯尼昨晚在国营电视台上坚称,一马公司总值420亿债务其中的270亿令吉贷款并没有失踪。

 

阿末胡斯尼(见图)指出,假若270亿令吉贷款失踪,银行就会惊慌,要求(一马公司)还债。


他也说,大众在看待420亿令吉债务上,不应只专注在债务,也要看到资产、融资成本和股东基金。


马哈迪在423日在逐一点算一马公司的投资后声称,共有270亿令吉不知去向。


天下没有白吃午餐


马哈迪话锋一转,指虽然获得阿联酋阿布达比国际石油投资公司(IPIC)拯救,但重组计划并没因此让一马公司受惠。


天下没有白吃的午餐。IPIC从其10亿美元的投资将得回什么?肯定是一马公司的资产。


他指出,IPIC或许会再注资另外30亿美元。


一马公司所获得的金钱,将优先偿还以德意志银行为首6家银行的10亿美元贷款。


剩余的30亿美元,将会转换一马公司土地资产予(他人)。


IPIC成为资产拥有人


马哈迪抨击,一马公司之前以每平方尺6090令吉的价格,购买市价约每平方尺40007000令吉的政府土地,事实上属于滥权。


应该做的是,就是在土地尚未发展或出售前,支付土地的市价。


假如IPIC向一马公司支付40亿美元,IPIC实际上成为一马公司资产拥有人。


马哈迪续指,由于从IPIC所获得的资本,用来偿还贷款和利息,一马公司实际上无法从IPIC资金拿到什么实质利益。


在减少贷款数额后,一马公司尚要偿还(贷款余额)的利息,直到找到新的资本来偿还本金。


讥注资带来五好处


他以一贯嘲讽语气,指一马公司能从IPIC投资中所受惠的项目,包括:


一、IPIC将控制一马公司;


二、一马公司所有土地发展计划将交由IPIC


三、除非以市价支付敦拉萨国际贸易中心(TRX)和马来西亚城(Bandar Malaysia)的土地价格,IPIC交易将让大马政府损失超过数百亿令吉;


四、一马公司还需要为贷款余额支付超过数十亿令吉的利息,在失去那么多有价值的资产后,一马公司如何募款?


五、一马公司尚需售卖所有发电厂。鉴于以高于市价收购,一马公司无法让它上市或以购买价格出售。为了让发电厂出手,一马公司至少要损失30亿令吉。


阿末胡斯尼


阿末胡斯尼在上周五向内阁提呈一马公司重组计划时,宣布一马公司将与国际石油投资公司与其子公司阿尔巴(Aabar Investments)签订协议,IPIC公司将在201564日或之前,向一马公司支付10亿美元。


Edra Energy公司后,一马公司将割出敦拉萨国际贸易中心计划与大马城计划,以成为两家独立的公司。


新加波存款依然可疑


另一方面,马哈迪也指出,至今没有任何证据显示,一马公司曾把开曼群岛撤出的岸外投资存放在新加坡。


除非一马公司能证明,那些在新加坡的单位拥有现金价值,否则那些钱就算是失踪了。那些单位必须转换成实质金钱,才能让人信服。


财政部是于今年310日给行动党灵北国会议员潘俭伟的书面回答表示,一马公司把从开曼群岛撤回的11亿美元,以现金方式存放在新加坡瑞意银行。


不过,财政部在志期519日给予潘俭伟的国会书面回答改称,一马公司从开曼群岛撤出的是资产,并交由一家新加坡银行负责看管。


阿末胡斯尼之后坦承,一马公司与财政部出现沟通误会 ,并指上述11亿美元不是现金,而是存放单位saving in units)。


4/6/2015

________________________________________________________________________


今日 傍晚517

公账会不接受债务图表

陈胜尧促1MDB呈实证 



陈胜尧


一马公司昨天对外公布两张图表,解释其420亿令吉负债项目,更否认资金失踪。对此,国会公账会副主席陈胜尧提醒,类似图表是没用的,它未来仍需向公账会听证会提呈实质证据。


陈胜尧也是甲洞区国会议员。他在接受《当今大马》访问时表示,如果(一马公司)向听证会提呈类似的文告和图表,我们会拒绝接受。


公账会要的是实质证据,特别是金钱来源、谁批准以及钱花在哪里?


一马公司图表显示,其420亿令吉债务中,180亿令吉用来购买独立发电厂、17亿令吉用来购买土地、58亿令吉作为财务开销和164亿令吉作为投资资金。


未决定传召的日期


另一方面,陈胜尧(见图)指出,由于尚未接到财政部的通知,公账会未能敲定一马公司听证会的最新日期。


财政部全权拥有一马公司。该公司两任总执行长阿鲁甘达和沙鲁哈米原本在526日向公账会供证,但最后一刻双双缺席。


阿鲁甘达


公账会主席诺嘉兹兰表示,公账会已在56日通知财政部,必须指示一马公司的两任首席执行员阿鲁甘达与沙鲁哈米出席526日的听证会。


阿鲁甘达指出,财政部于521日才通知他们必须出席听证会,而由于他们已经安排出国的行程,因此无法出席听证会。


公账会将在610日和17日分别传召国际会计行德勒(Deloitte)和毕马威(KPMG)前来供证。两者皆是稽查一马公司账目的会计行。


4/6/2015 

________________________________________________________________________


2015615 晚上938

一马公司贷款年息达27亿元

胡斯尼否认刘特佐唆使纳吉 


阿末胡斯尼


债台高筑的一马公司必须偿还的贷款利息惊人。第二财政部长阿末胡斯尼披露,负债420亿令吉的一马公司,每年必须摊还的贷款利息,介于24亿令吉至27亿令吉。


如果贷款是420亿令吉,利息将介于24亿令吉至27亿令吉。


阿末胡斯尼今日在国会为《第十一大马计划》总结时,回答伊党雪邦国会议员哈尼巴麦丁时,透露上述讯息。


不过,胡斯尼并没提供具体细节。


日前,一马公司已公开,从2010331日至2014331日,一共420亿令吉债务去向,包括该公司拥有9亿令吉盈余。


否认刘特佐唆使纳吉


胡斯尼(见图)也否认,富豪刘特佐当年唆使首相纳吉,利用登州油田作为一马公司的抵押。


没有这回事。


他解释,原因简单,中央政府并不拥有登州油田。


马哈迪日前指控,纳吉是被刘特佐嗦摆,才会以中央政府名义担保一马公司贷款。


他当时说,由于纳吉当时打算抵押登州油田,为一马公司筹集50亿令吉,但遭到登州皇宫反对后,才以中央政府名义担保一马公司贷款,而内阁对此毫不知情。


德勤分阶段稽查账目


针对德勤稽查公司迄今都无法稽查一马公司的账目,胡斯尼解释,这是因为德勤专注稽查一马公司子公司,即Edra全球能源有限公司的账目。


他解释,由于一马公司打算出售Edra全球能源公司,因此德勤才优先稽查这家子公司的账目。


他进一步说,德勤须耗时1个月稽查Edra全球能源公司的账目,然后将稽查一马房地产公司的账目,然后才轮到母公司。


德勤的稽查工作将分阶段进行。


他说,由于总稽查司正在稽查一马公司的统一户口,因此德勤无法稽查这些户口。


没有聘会计公司稽查


诺嘉兹兰


上周,国会公账会主席诺嘉兹兰(见图)抨击,财政部迄今没有聘请会计行稽查一马公司截至20153月的最新账目,不符企业管理标准。


他说,尽管公账会不排除财政部已聘请另一家会计行稽查,但一马公司无法在财政年结束后3个月内提呈稽查账目,无法令人接受。

 

财政部完全拥有一马公司。一马公司曾无法及时提呈截至20133月财政年账目,再加上不寻常数度更换会计行,引起在野党抨击。


5/6/2015

________________________________________________________________________


16日 下午416

开曼群岛撤资不曾是现金

1MDB坦承沟通出错酿误会 





一马公司从开曼群岛转移到新加坡的11亿美元从现金变单位,令许多人摸不着头脑。一马公司今日坦承,这11亿美元从来都只是单位units),而非现金。


一马公司发文告解释,它取消与沙地石油国际公司的联营计划,取得23亿1800万美元,然后将这笔钱放在开曼群岛岸外投资中心,再辗转到新加坡瑞意银行的过程。


该公司说,它于20129月出售沙地石油服务有限公司(PetroSaudi Oil Services Limited)价值23亿1800万美元的股份后,获得这个单位fund units)。


“20129月,一马公司出售沙地石油服务有限公司,价值23亿1800万令吉的股份,并在一个开曼群岛注册的基金,获得资金单位。


这个开曼群岛所注册的基金,是由香港资金管理公司——宝桥融资有限公司(Bridge Partners)所管理。


一马公司透过其独资子公司Brazen Sky,掌控这些单位,并通过新加坡瑞意银行所托管。


11亿美元现金变单位


今年1月,一马公司已分两次,撤出在开曼群岛的23亿1800万美元。


财政部是于今年310日给行动党灵北国会议员潘俭伟的书面回答表示,一马公司把从开曼群岛撤回的11亿美元现金存放在新加坡瑞意银行公司


不过,财政部在志期519日给予潘俭伟的国会书面回答改称,一马公司从开曼群岛撤出的是资产,并交由一家新加坡银行负责看管。


第二财政部长阿末胡斯尼后来则称,这个资产只是一个单位a saving in units)。


阿末胡斯尼


马哈迪(见图)日前就在部落格质问,这笔11亿美元是否已消失


阿鲁为沟通失误负全责


一马公司说,该公司总裁阿鲁甘达为这项沟通误会负全责


不过,该公司驳斥马哈迪指阿鲁甘达曾目睹这笔现金的说法。

 

虽然马哈迪严厉指控,但阿鲁其实不曾说,他见过这笔现金


他是说,他曾看过这个单位拥有权和赎买声明。


指马哈迪不应继续炒作


无论如何,一马公司强调,它已纠正这个错误,因此马哈迪(见图)不应在忽视这个改正下,炒作这个过错。


我们必须询问马哈迪,当我们澄清,而解释也获得接受后,为何他要重复之前的说法?


不过,根据新加坡《商业时报》2月报道,阿鲁曾说,这笔现金是美元,如今存放在我们的户口,我能向你保证……我看过那些声明。


单位价值仍是23亿


一马公司也保证,这个单位的价值仍是23亿1800万美元。


该公司解释,于2014年撤回的首笔12亿2000万美元是现金,这笔现金用以购买阿尔巴公司在发电厂的期权,支付营运资金和利息。


至于剩余的11亿300万美元的单位,也正如一马公司早前所宣布般,已被取回。


一马公司将把所有关于这个资金赎买的文件证据,交给稽查公司和法定机构。


16/6/2015

________________________________________________________________________


17日 下午430

公账会掌握更多新资讯

指一马公司高层应担心 



国会公账会允许两任一马公司首席执行员阿鲁甘达和沙鲁哈米逾60天时间准备,才出席供证。公账会主席诺嘉兹兰今日捍卫这项决定,并强调越久的准备时间,将越有利公账会。


公账会今日传召毕马威会计行代表供证后,诺嘉兹兰召开记者会表示,公账会如今拥有更多的时间,可以掌握更多的资讯。


我会说,我给他们足够时间准备,因为我们现在有更多的资讯。如果我们早点传召,我们不会掌握如今从稽查公司所获得的资料。


现在我们从德勤和毕马威拿到更多资料。我会告诉他们,他们现在应该更担心。


传召第3名高层


诺嘉兹兰也是巫统蒲莱国会议员。他宣布,由于获得新资料,因此会个别传召沙鲁哈米和阿鲁甘达,以便公账会拥有更多时间盘问。


他说,沙鲁首先在84日供证,而阿鲁甘达在隔天供证。



上周,公证会已发出邀请函至财政部,副本已寄往一马公司。


另外,诺嘉兹兰也透露,由于毕马威会计行今日提供一些新资料,因此公账会决定传召另一名一马公司首席执行员莫哈末哈金(Mohd Hazem Abdul Rahman)出席供证。


17/6/2015 

________________________________________________________________________


18日 下午200

哪家银行借1MDB钱?

财政部答这是机密 



阿兹敏


在野党国会议员追问一马公司向本地银行贷款的详情,但财政部却以机密为由,拒绝回答相关问题。


雪州大臣兼鹅唛国会议员阿兹敏是通过国会问答,要求财政部胪列贷款给一马公司的本地银行。


阿兹敏也要求财政部解释,若一马公司的贷款被列为不良贷款(Non Performing Loan),则这会对相关银行的资本充足率(Capital Adequacy Ratio)带来什么影响。


祭出保密条款拒回答


不过,阿兹敏(见图)的追问碰钉,财政部祭出《2009年国家银行法令》的机密条款,拒绝回答。


财政部表示,所有有关银行的贷款,都受到《2009年国家银行法令》的机密条款保护。


所以,政府无法回应任何在国行监管下的金融机构或贷款者相关的问题。


马哈迪斥机密挡箭牌


一马公司高达420亿令吉债务引起哗然,这也成为前首相马哈迪向首相纳吉逼宫的武器。


马哈迪近日再斥纳吉受到富豪刘特佐唆摆,在内阁不知情下以中央政府名义担保一马公司,其条件更不利于政府与一马公司。


虽然一马公司较后反驳马哈迪指控,声称贷款一事已获内阁批准,但马哈迪仍不满内阁解释,今日直斥一马公司在面对批评时,总以官方机密来做挡箭牌


18/6/2015


回目录

0 Comments:

发表评论