净选盟5.0集会声明全译<br>——高举火炬,群力革新
2016/9/14 2:21 pm
马来西亚还未摆脱有史以来最大的政治与贪污危机。一马公司丑闻最先在2010年成为国会焦点,但马来西亚人迄今还无法窥得真相,而首相纳吉与内阁依然缄默不语。
美国司法部的诉讼进一步揭露一马公司案的丑陋。拉曼达兰承认“一号大马官员”就是首相纳吉,更印证了全马人的担忧——首相使用不法资金,以在2013年赢下第13届全国大选。
基于此,净选盟要求首相纳吉马上辞职,以让路给独立调查。
净选盟认为,抗议不是一个选项,而是必须要做的事。马来西亚人必须团结一致,以强硬立场否决这个大贪案与失灵的体制。马来西亚人必须要求改革。
净选盟将在2016年10月1日(星期六)推介一个全国传炬队,最终迎向2016年11月19日(星期六)的净选盟5.0集会高潮。
净选盟五大诉求——改革体制,革新大马
净选盟认为,一马公司丑闻与当前的政治危机,根源在于民主体制和机构失灵。因此,净选盟的诉求,不仅限于一马公司课题及要求首相纳吉下台。
为了改革及创立全新的马来西亚,我们必须改变现有的问题体制。净选盟特别提出以下5大诉求:
一、干净选举
我们的选举制度依然不自由和不公正。净选盟将继续争取改革选举制度。只有完善的选举制度,才能真正让选民选择谁当政府。
改革议程:
a. 保障选民权利和投票权,包括降低选民的投票年龄、使用高品质的不褪色墨汁、至少21天的竞选期、选民自动登记、包容、透明及问责的缺席投票制。
b. 公平及问责的选区划分,符合宪法条规及精神。
c. 所有政党和候选人,必须获得自由及公平的媒体报道。媒体和记者享有采访自由,例如提供合理时段供所有竞选政党发表政见,并且电视直播首相辩论。
d. 改革选举法律,加强选委会,恢复地方议会选举,设立看守政府制,避免竞选期间滥权。
e. 设立政治献金的条规,限制捐款及开支,增强选委会的监督和执法能力。
二、干净政府
在一马公司丑闻爆发后,公众越发怀疑,政府与公共机构能否遏制贪腐。这些年来,贪腐猖獗,造成生活费高涨、消费税推行及政府削减预算,直接影响马来西亚人。我们必须捍卫干净、透明及负责任的政府。
改革议程:
a. 一个干净的政府包括:
- 恢复三权分立,让行政、立法及司法无畏无惧,捍卫公义。
- 下放行政权,包括禁止首相兼任财政部长。
- 公布部长及高级公务员的财产。
- 另设公共检控官,避免总检察长介入检控事宜。
- 巩固公共机关如反贪会、警方等,并确保关键的公共委员会,向国会负责。
b. 在联邦及州层次,落实自由资讯法令。
三、议会民主
国会民主亟需改革,才能展现包容,真正履行议会功能,恢复公信力。这些改革包括,给予在野党与后座议员更有意义的空间,不仅辩论公共政策与监督政府机构,还要推动立法,反映民声。
改革议程:
a.增加国会遴选委员会,改善立法素质和监督政府。
b.国会议程设定应包容及跨党派。
c.设立在野党或后座议员专属时间。
d. 恢复《国会服务法令》。
e. 增加研究拨款,以提升国会辩论的素质。
四、异议权利
政府日益打压,甚至提控异议人士。越来越多社运分子、政治人物及公民,因为批评政府而受到恶法,如煽动法令检控。我们亟需改革,以捍卫及尊重言论与异议自由。
改革议程: a. 修改侵害言论、集会与结社自由的法律,如刑事法典、1967年警察法令、1950年证据法令、1998年通讯及多媒体法令、1984年印刷机及出版法令等。
b. 设立独立警察投诉与行为不检委员会(IPCMC),以遏制警方滥权,提升警方的公信力。
c. 废除恶法,如煽动法令、国安会法令、安全罪行(特别措施)法令、防范罪案法令、防恐法令及和平集会法令。
五、赋权沙砂
砂州选举5月刚落幕,出现议席无理增加与选区划分不公等问题,更有猖獗的贿选及滥用公共机构事件。
如此问题,或重现沙巴。沙巴州政府已开始寻求增加议席。只要一日缺乏实际民主,沙砂两州无法将取得主权,而联邦及州内的执政精英,将继续在这两个州内部殖民及剥削。
改革议程:
a. 沙巴的选区划分应该公平及负责任。
b. 全马人民,包括在外地居住、工作或学习的沙砂人民,应获得包容、透明及负责任的缺席选票权利。
c. 来届联邦及(沙巴)州选举,应允许自由竞选及公平媒体,以让沙砂人民掌握足够资讯来投票。
d. 来届联邦及(沙巴)州选举,应阻遏贿选及滥用政府机构。
e. 落实分权,让沙砂人民自理州属。
全国各地传递火炬
净选盟将在2016年10月1日,于全国6个地区推介净选盟传炬队:
一、北马(玻璃市州加央)
二、南马(柔佛州新山)
三、东海岸(吉兰丹州哥打峇鲁)
四、西海岸(霹雳州红土坎)
五、沙巴(山打根)
六、砂拉越(美里)
净选盟的诉求涵盖体制改革与一马公司危机,而净选盟传炬队的宗旨,则是要提升公众对净选盟诉求的认知。同为马来西亚人,我们的前景都已危危乎,大家必须挺身而出,共商这些课题。
净选盟传炬队接力全程7周,最终在吉隆坡会师。净选盟火炬将以接力方式,穿越每个城镇与乡村。过程中,我们将举办各种活动,如派传单、演讲及市民对话会。
传炬队预料将穿越半岛、沙巴与砂拉越的246个城市、市镇与乡村。传炬队将在11月19日,在吉隆坡的净选盟5.0大集会会师,达到最后高潮。我们将在近期内宣布更多的集会详情。
净选盟采用的主题“群力革新”(Satukan Tenaga – Malaysia Baru),也是净选盟作为一个公民运动,成立10周年的标记。我们翻越了漫长征途,但眼前还有许多工作。我们深深理解,一些人费时经年致力改革,因为不成而深感受挫。但我们不能因此而放弃。我们必须继续斗争,为改革、正义与人权出力。
我们呼吁全马人团结一致,群力群策,为了一个革新的马来西亚,参与净选盟传炬队与5.0集会。
轉載自《当今大马》
【滚动】净选盟5.0集会 【滚动】净选盟5.0集会
6:05pm 逾百名集会者依然在双子塔大门前聚集,并高喊口号。
6:00pm警方已拆开围在占美清真寺往独立广场的围栏,并准备撤队。仍留在现场的集会者已所剩无几。
5.30pm 由于下雨,集会在净选盟委员带领下唱国歌,后宣布解散。惟一些集会者不愿意散去,在现场载歌载舞。
5.21pm 集会现场下起了雨。玛丽娜正协助其母亲,敦西蒂哈斯玛穿上雨衣。
5:08pm 林吉祥:“政府都想要让现在的体制崩坏,但是我们绝对不会让他们得逞!”
他称,我们要民主的政府,不是贪污的政府。
“我们要将我们的热忱去到跟天一样高。 ”
他说:“我要的不是成为首相”,引来全场大笑。
他强调他只是想要更好的政府,而纳吉做的事情是不可原谅的。
5:00pm 雪州大臣拿督斯里阿兹敏阿里表示,"今天我们创下历史,他告诉玛利亚陈她并不孤独,因为人民会一起和他让巫统下台。我们参与集会的人,都不是偷国家钱的人,我们都是爱国的人。"
4:10pm 马哈迪致致词时时表示,警方昨日陆续将许多领袖,包括嘉玛逮捕,只是为了要吓唬人民,阻止人民出席净选盟集会。
他坦言,尽管他多年来涉足政坛,但从来没有参与过这么大型的集会,这些出席的集会者都非常勇敢。
他呼吁人民加入反对党的队伍,不管是土著团结党、公正党、行动党还是诚信党都可以,只要推翻纳吉,换上新和干净的政府。他也将此抗争形容成神圣的战役。
4:10pm 诚信党主席莫哈末沙布致词时表示,“我从来都没有听说玛丽亚陈要以暴力的方式到政府。但是她心在却莫名其妙被捕。那些叫嚣要以暴力行事的人,反而逍遥法外。 ”
他称,现场有破万的集会者。 这些集会者将会与净选盟同在,折磨你们(纳吉等人)到你们倒台位置。
并高喊:“我们能(倒纳吉)!马来西亚能!”:“我们能(倒纳吉)!马来西亚能!”
3.50pm 金马警区主任再诺助理总监与冼都副警区主任苏克里警监亲临独立广场巡视及指挥现场。
2:35PM 近百名红衣人忽然涌现在国企十合广场(SOGO)附近,镇守当地的镇暴队多次敲起警钟,警方紧急疏散净选盟集会者到更远地方,原驻守在广场前的镇暴队队伍往前推进100呎,警戒红衣人不许靠近。
2:35pm 敦马出现在轻快铁孟沙站,陪同有慕尤丁等人。
2:30pm 占美清真寺前的集会参与者已经开始前往集会新地点KLCC,现场集会人数已经减少。
2pm 净选盟2.0于下午2时于推特宣布集会地点从独立广场改成吉隆坡城中城(KLCC)。
1:58pm 孟沙轻快铁站的集会者开始疏散,各自设法步行到独立广场。
1:58pm 半日行程下来,红衣人有累了!红衣人抵达马莫操场吃饭聊天交流,有些则直接躺在操场上休息。
1:44pm 孟沙轻快铁站的集会者开始疏散,各自设法步行到独立广场。
1:40 独立广场的集会人士将移动到另一个地点,目前独立广场正听从指示移动到新地点。
1:20pm 民主行动党秘书长林冠英甫出现在孟沙,就受到民众热烈的欢呼,他呼吁民众将集会和平地进行下去,并赞扬民众并未因为昨日警方的大逮捕而感到害怕。
"你们都是我国的英雄!我们来这里是为了拯救国家,而不是来捣乱!"
"我们来这里,是为了表达干净政府的诉求,我们和平地集会,我们和平地步行,我们提出和平的诉求!"
12:55pm 虽然被阻挡在孟沙无法前进,但安美嘉向集会者致词,表示集会已经取得成功。
12.31pm 国家清真寺主持人表示,由于孟沙的队伍被警方阻止前进,国家清真寺将起步前往占美清真寺。
12:30pm 在孟沙的集会者遭警方阻止前进,安美嘉与警方谈判,警方坚持不给集会者冲过防线,绕道也不行,而安美嘉答应先留在原地进行集会。
12:20pm 拉菲兹抵达独立广场前,造成一阵骚动
1205pm 公正党青年团团长聂阿兹米在国家清真寺发表演说时表示,今日来集会的目的只有一个,就是要表达他们的诉求,要求干净的马来西亚。
他强调,净选盟集会者不像红衣人,不是来骚乱,而是来和平聚会。“国家今时今日处于经济和政治危机,甚至在新加坡,美国和瑞士都有案件,全世界知道大马一马发展公司的贪污案。“
”
今日出席者的出席是要证明大马人不可以静静看到类似的事情发生,如今人民的生活困苦,要找工作都很难,减少健康援助金。虽然奋斗的路不简单,但是相信只要持续努力,就可以一起见证努力。”
12:05pm 红衣人开始游行至马莫操场。现场气氛激昂!
11:40am 净选盟安全部队围起人墙避免集会者闯入独立广场。
11:40am 一批轻型镇暴警员趋前稍息驻守,防止红衣人接近国企十合购物广场;而红衣人并未企图硬闯入国企十合购物广场,反而在警方的指示下绕道而行。
11:35am 绿色盛会2.0主席黄德昨日从武吉丁宜步行来吉隆坡参与净选盟集会,目前出现在占美清真寺。
11:30am 聚集在占美清真寺的集会者步向独立广场的方向,而净选盟安全部队也围起人墙避免集会者闯入。
11.18am 部分孟沙路净选盟支持者开始移动,前往独立广场出发。
11.08am 数十名净选盟集会者在孟沙路银行广场路旁,手持首相拿督斯里纳吉及夫人拿丁罗斯玛的监禁示意图拍照。
11am 黄德抵达占美清真寺,沿途带领民众高喊“Bersih”。多名民众见黄德出现后,纷纷上前要求合照以及握手。
11am 国家清真寺的集会者开始移动到路上
10:45am 潘俭伟带在孟沙路马来亚银行广场前,带领领净选盟5.0集会者高喊:纳吉退下台(undur najib)!
"我们不是要用剑来打倒政府,是要用干净选举的票数。来日方长,这一天一定会实现。"
10:45am 净选盟参与者聚集在占美清真寺,人数陆续增加,目前目测超过2000人。
10.38am 净选盟安全部队开始在孟沙路列队,把集会者“包围”在队伍里面,准备带领集会者步行到独立广场!
10:40am 社运人士希山慕丁莱益斯在孟沙被警方逮捕。
![]() |
(照片取自公正党格拉纳再也区部秘书纳万推特) |
10:26am 一名警官在国企十合购物广场向在场的黄衣人叮嘱注意个人安全,并遵守警方指示,黄衣人表示他们会给予配合,现场气氛平静。
10.20am 林吉祥在数名民主行动党国会议员护航下抵达孟沙地铁站。
10:15am 净选盟安全部队(紫衣者)抵达独立广场前警方封锁线前列队,确保集会者安全,引来许多集会者围观合照。
10:10am 近千人聚集在国家清真寺
10:10am 聚集在占美清真寺的净选盟集会参与者逐渐增多,目测超过500人。
10:05am 由于独立广场被封锁,只有少数集会者聚集在警方封锁线前。集会者们纷纷捕抓独立广场被封锁的时刻,甚至与警方封锁线自拍留念。
一些集会者也在独立广场周围寻找进入独立广场的路线,只见连小巷子内都聚集了许多人潮。
9:58am 国企十合广场出现大批警察巡视,惟在简短谈话后已离去。
9.53am 独立广场已有将近200名支持者。净选盟北马区主席拿督杜干焕正在对集会者致辞,强调滥权这依旧当权,并称人民有义务站出来,表明自己的对现有的执政党不满。
“食油涨价、马币下跌。这是事实,我们要站出来,告知政府我们现在对你不满,我们要的是更好的政府。 ”
9.48am 孟沙地铁站外,诚信党主席莫哈末沙布抵达现场。
9.48am 许多集会者已经抵达孟沙地铁站集合,目测有近2000人。
9.45am 霹雳州兵如港州议员李存孝带领一众行动党支持者,挥动黄色旗杆,支持净选盟。
9:45am 约500名红衣人开始聚集,并前往东姑阿都拉曼路前进。
9.45am 净选盟安全部队队长沙隆表示,约有3分之一的安全部队成员将驻守在国家清真寺。当聚集在孟沙的支持者抵达后,将一同前往独立广场。
9:45am 占美清真寺外已有数百名净选盟集会参与者聚集,并高喊“Bersih”口号。
9:35am 大批集会者静坐在孟沙轻快铁地下的马路上,聆听安美嘉演说,高喊净选盟口号。现场目测大约2000人。
安美嘉表示,虽然净选盟2.0主席玛丽亚陈昨日被逮捕,今日无法出席集会,但对方的精神与人民同在。
“看到现场出席的集会者人数,我感到非常高兴,今天是个好日子(good day)!无论遇到什么阻碍,净选盟都不会害怕!”
9.35am 独立广场净选盟集会者逐渐增多,净选盟5.0集会自愿协助者阿莫苏克里称,由于警方大肆封路,就连救护车也不能进入,待会净选盟罗里将暂定停拉惹劳勿路路,估计上午11时左右抵达。
9.28am 安美嘉抵达孟沙轻快铁站,大批支持者涌上前拍照,现场气氛高涨。
安美佳向在场的集会者表达感谢,也表示非常怀念玛丽亚陈,并说对方的精神与他们同在!
安美佳手拿黄色菊花,在保安和支持者的护送下,步向马来亚银行大厦
9:28am 国企十合购物广场前一批轻型镇暴队前往LRT站。
9.28am 在敦姑阿都拉曼路,净选盟保安队形成人墙,让出一条通道让红衣人通过,以防止集会者与红衣人发生肢体摩擦。保安人员称,他们不是意在阻止红衣人进入,而是担心骚乱。
9:15am 孟沙地铁站外已聚集众多集会者,情绪高昂且高歌不断。
9.00am 国家清真寺地铁站出口有6辆水炮车驻守。
9.00am 参与净选盟5.0集会的民众陆续汇聚在基隆坡中环车站,以此中专去集合点,其中有民众高举逮捕MO1的传单。
8.52am 孟沙马银行广场前,数名居住在附近的居民,因道路管制被迫绕远路回家,在不满的情况下与警员发生口角。
8:50am 数十名律师公会观察员在占美清真寺轻快铁站外,观察现场情况。
8.20am 来自柔佛的支持拉著横幅,在国家清真寺高喊口号,要求释放安华及干净选举。
8:06AM 东姑阿都拉曼路周围聚集约200名集会者,现场也看见身穿紫衣的净选盟保安队。
8:05am 占美清真寺轻快铁站旁聚集了大批红衣人,当记者或非穿著红衣的人士靠近时,他们即开始叫嚣。
7.50am 独立广场这里已经许多警察驻守,禁止示威者进入,在这的集会者是昨天就到场了,并在独立广场过夜的。
7:15am 虽然集会是早上10时方开始,在市区多个集会几点已开始陆续出现身著净选盟T-恤的集会者。
7:00am 警方一早封锁了首都迁往独立广场的道路,许多汽车被迫绕道而行。
6:00am 超过10辆镇暴车、水炮车与装甲车在今日清晨6时许,就聚集在金马警局外,等候指挥官命令。
净选盟5.0集会 【滚动报导】:
虽然警方昨晚逮捕了包括净选盟2.0主席玛丽亚陈以及多名行动党领袖和社运人士,人数多达14人,但今日的净选盟5.0集会将照跑。
另外,警方也在昨日宣布部署7000警力,封锁首都58条道路,以应对今日的大集会。
此外,今早凌晨1时30分左右,红衣集会召集人拿督斯里嘉玛尤诺斯也在敦拉萨路一家酒店被捕,随后被带往雪州警察总部。
轉載自《东方网》
0 Comments:
发表评论