2024年4月2日星期二

 

土团,斗士党

第三章

第10回: 敦马:很多人想看到我被捕
(2/11/17)

雪州蘇丹要求援引煽動法令 對馬哈迪展開調查 


雪蘭莪蘇丹沙拉夫汀對前首相敦馬哈迪1014日在「愛國鋤盜大集會」上,發表污辱武吉斯人的言論表示憤怒,並要求當局,援引1948年煽動法令,對馬哈迪展開調查。


雪州掌璽大臣韓納菲沙發文告指出,根據社交媒體上廣泛流傳的短片顯示,馬哈迪指武吉斯人是海盜、強盜及犯罪分子後裔,這番言論對武吉斯人是嚴重的污辱。


2/11/2017 

________________________________________________________________________


茅草行动大逮捕 敦马愿接受责怪 


(吉隆坡1日讯)前首相敦马哈迪表示,愿意接受茅草行动被扣者的责难。


「我接受所有被扣者的责怪,但这不是我的决定。」


他在部落格上撰文说,自己当上首相后所做的第一件事,就是马上下令释放21名在內安法令下的被扣人士。


他说,自己会这么做,是因为他自前农业部长阿兹依萨(Aziz Ishak)被逮捕起,就不喜欢未审讯的扣留。


阿兹依萨曾经是巫统部长,其兄长尤索夫依萨更是新加坡第一任总统。阿兹依萨在1963年与东姑阿都拉曼闹翻后,另组左倾政党国民议会党(PPK),並在1964年大选前加入社阵,却被指涉嫌亲印尼活动而被逮捕。


任职期曾用內安法


马哈迪说,对茅草行动受害者在被扣期间遭受虐待表示遗憾,並指这些虐待行为是违法的,但他没就此道歉。


他强调,在自己以前的3任首相,任职期间也都曾使用內安法令,同时不曾下令释放这些被扣留者。


他表示,自己曾经希望,当上首相后,不会动用到內安法令。


他说,但是在发生茅草行动时,曾要求警方不以內安法令行事,但遭到反对。


「我亦曾建议,將扣留期间缩短至一年,也没有被接受。」


2/11/2017 

________________________________________________________________________


自公开对抗纳吉以来 敦马:很多人想看到我被捕 





吉隆坡3日讯)  雪州王室理事会昨日促当局以煽动法令调查前首相敦马哈迪的「武吉斯人言论」后,敦马哈迪今日表示,自他公开对抗首相拿督斯里纳吉以来,很多人想看到他被逮捕,包括雪州王室理事会。


他穿上印有「扣留所」字眼的橙色T恤,而这也包括雪州王室理事会。


敦马也是土著团结党会长,他在土团党面子书发佈的一则短片中,回应雪州王室理事会下令当局调查其武吉斯海盗的言论一事。


敦马表示,「自从我对抗纳吉后,很多人希望看到我穿上印有『扣留』字眼的橙色衣服。」


「所以这是逐步朝向那个方向。如果警方调查我的话,我可能就需要穿上那个橙色衣服,很多人或许就会感到满意。」


「理事会做出那样的决定,可能也是想要看到我穿上『扣留』字眼的衣服。」


在这个1分钟10秒的短片中,前部份穿插了马哈迪于1018日在登嘉楼演讲的短片。


敦马在该短片中强调,他所指的武吉斯人只是针对首相拿督斯里纳吉一人。


「不是所有武吉斯人是海盗,我知道有些王室是武吉斯人,但我没说王室是海盗,我说的是纳吉而已。」


雪兰莪王室昨日严厉谴责敦马于1014日在「爱国锄盗大集会」上,发表「武吉斯人是海盗后裔」的言论,並要求当局援引《1948年煽动法令》调查敦马。


雪兰莪王室理事会秘书汉娜菲莎昨日发表文告称,雪州苏丹沙拉夫丁与王室理事会成员开会討论敦马的言论,並认为有关言论確实已侮辱武吉斯人。


「雪州苏丹和王室理事会对敦马的言论,感到愤怒及失望,其言论被视为试图煽动大马人民仇恨、侮辱和蔑视武吉斯人。」


文告称,根据在社交媒体广泛传播的演讲视频,清楚显示敦马的言论侮辱和污衊武吉斯人,还將武吉斯人归类为海盗、盗贼与犯罪分子。


文告指出,雪州王室拥有武吉斯人血统,因此马哈迪的言论不仅詆毁武吉斯人,也蔑视雪兰莪王室。


希望联盟是于1014日在雪州八打灵再也操场举行「爱国锄盗」集会,当时敦马讥讽纳吉的武吉斯血统,並叫纳吉返回武吉斯(苏拉威西),结果引发爭议。


3/11/2017 

________________________________________________________________________


土团党30日会社团註册局 



(吉隆坡18日讯)社团註册局以巫统曾被吊销註册为例,要求土著团结党引以为鑑。不过,土团党总秘书拿督沙鲁丁指出,新巫统也是在成立的两年后,才召开首次的代表大会。


沙鲁丁向《东方日报》指出,政党在召开全国代表大会前,需要全国所有区部和支部都先召开代表大会,但该党区部最早在今年724日才获准成立,而支部至今仍未成立。


他说,土团党母体以及最高理事会虽在去年98日获得社团註册局的批准,但区部的成立却是在今年724日。

「土著团结党目前共有158个区部,其他区部还在申请成立的过程中。支部方面,半岛可以有大约3000个支部,但这些都还没成立起来。」


「若要举行一个妥当的全国代表大会,你需要在所有的层级上举行代表大会。土著团结党还是个新政党,就如当年的新巫统,他们也是用了2年时间,来举办首次代表大会。」


他表示,若是只有一个层级的组织,如麻坡青年协会,成立1年后就召开代表大会是没有问题的,因为这只需要有理事和会员,但全国性政党需要从支部到区部,一个个层级先后召开代表大会,最终才是母体代表大会。


他也指出,目前土著团结党并未在沙巴和砂拉越成立区部,该党的区部都集中在半岛。


询及有关土团党青年团以及註册相关事宜,沙鲁丁不愿多做回应,儘表示这有待与社团註册局会面后,將做进一步的说明。


他指出,该党將会在本月30日与社团註册局会面,针对连串的註册问题进行討论。


社团註册局总监苏拉雅蒂週五促请土团党严正看待该党违章的两大问题,即没有根据党章召开代表大会,以及青年团(ARMADA)没有出现在党章內是非法组织,而这將导致土团党被吊销註册。


她也提醒土团党,巫统也曾经因为违反党章和社团註册局法令,而在1998年被吊销註册,土团党应该引以为鑑。


18/11/2017 

________________________________________________________________________


敦马直击內政部 质问为何迟迟不批希盟註册?



(布城20日讯)社团注册局迟迟未批准希望联盟的註册,內政部指土著团结党和行动党的组织出现问题是导致希望联盟註册至今未批的原因。


前首相兼希望联盟会长敦马哈迪今天偕同希盟领袖,会见內政部秘书长拿督斯里阿威依布拉欣,以了解希盟註册的进度后表示,他们被告之,內政部之所以迟迟不匯报希盟註册的进度,是因为土团党和行动党出现问题。


他炮轰,若內政部早已得知问题所在,理应儘早通知希盟,让希盟及时做出改正,有足够的时间为来届大选做好准备。


「若你们提早告诉我们,我们就可以解决,也无意要反对或製造麻烦给政府。」


他强调,只要政府所提出的条件没有违法,希盟肯定会遵守。


他也指出,其他政党的註册都很快获批,唯独希盟却拖延至今,以前的註册速度也不是如此缓慢。


「但我们的问题没有获得解答,我们什么都不了解,不清楚哪里出错,若我们出错就告诉我们,不要不回应。」


不过,马哈迪並未向媒体说明,希盟注册迟迟未获批准所指的土团党及行动党的问题,是甚么。


马哈迪与希盟署理主席兼土团党会长丹斯里慕尤丁、希盟主席兼人民公正党主席拿督斯里旺阿兹莎、希盟总秘书兼公正党总秘书拿督赛夫丁、行动党全国主席陈国伟和希盟署理主席兼国家诚信党主席莫哈末沙布,於今早扺达內政部,准备会见副首相兼內政部长拿督斯里阿末扎希。


不过最终接见他们是內政部秘书长拿督斯里阿威,会面约进行半小时。


马哈迪在1115分离开內政部时,受访媒体记者访问时表示,希盟领袖原定与阿末扎希会面,以了解希盟注册进展,但部长却有其他事务在身。


「我们得知部长目前正在会见首相,肯定是有其他比希盟更重要的事务。」


据早前报导,社团註册局指土团党或因党章中没有任何条文允许该党成立青年团,再加上该党成立一年,未根据党章召开区部和支部代表大会,而面对註册被吊销的危机。


行动党因2012年中委会选举出现紕漏,而在社团注册局指示下,於本月12日举行二度重选中委会。


20/11/2017 

________________________________________________________________________


敦馬為自己辯駁 否認指使安華入獄 



(八打灵再也22日讯)前首相敦马哈迪为自己辩驳,指前副首相拿督斯里安华在1998年因鸡姦案首次入狱,並非他所指使。


反之,他在警方决定逮捕安华时,还向警方提出了不要为安华戴上手銬和口罩的要求。


他称,撤销安华职务的决定,是巫统党內的要求,而將他逮捕入狱,则是警方所採取的行动。


他说,在安华入狱前3年,警方就已经呈上了有关安华犯案的报告。


「当时我认为是警方想要推翻他,所以我没有採取任何行动。之后,警方还呈上了详尽的报告,但我还是不愿相信。」


「我想要亲自与那些声称被违法虐待(鸡姦)的人见面。在我与那些人见面之后,我才相信这件事是真的。」


「当时我諮询了党內的意见,他们都觉得安华已经不適任(副首相)了。而其他的执法行动都是由警方採取的。」


他无奈的说,这些行动都不是出自於他的决定,但就因为他是时任首相,所以所有的指控都被冠到他头上。

「不过我也知道,你们不会相信的。」


他昨晚在八打灵再也社区图书馆出席「马哈迪和林吉祥:与青年对话」对话会时如是说。


他也自嘲,儘管歷任首相都曾援引內安法令逮捕许多人,然而在谈起內安法令时,却只是怪罪他一个人。


他指出,首任首相东姑阿都拉曼在位15年间,共援引內安法令逮捕了逾2000人,而分別在位6年和5年的第二任首相敦拉萨和第三任首相敦胡先翁,也在该法令下逮捕2000人和4000人。


「我在位22年,只有1200人是在內安法令下被逮捕的,但是为什么没有人怪罪他们,反而是怪罪我这个(逮捕)人数最少的。」


他直言,不了解为何会成为被討伐的目標,因为援引法令逮捕可能会犯罪的人,是警方的责任。


约有200人出席这场对话会,大多为年轻人。这场对话会引起与会者激烈迴响,提问者大排长龙,在马哈迪因身体不適而需离开时,提问者们才扼腕的回到座位上。


提问者数度情绪激动,问题也相当尖锐,儘管一些问题是在四两拨千斤的状况下回答,但马哈迪和林吉祥都一一回应了问题。


22/11/2017 

________________________________________________________________________


敦马禁戴头巾 敦西蒂哈斯从夫之言 



(吉隆坡24日讯)前首相敦马哈迪夫人敦西蒂哈斯玛称,马哈迪不喜欢她戴头巾,所以她一直没有戴,因此对酒店禁止职员戴头巾一事不予置评。


酒店禁止职员戴头巾事件引发爭议,对此,敦西蒂哈斯玛以没戴头巾为由,拒绝评论。


她透露,自己也曾一度戴头巾,不过后来却放弃了,也正是因为敦马哈迪的禁止,她才没有戴头巾。


敦西蒂哈斯玛今日为土著团结党妇女组主持一场活动后,受媒体询问时说回应:「我想你问错人了。直至今天我还是没戴头巾。」


「我的丈夫禁止我戴头巾。一个人戴头巾前,须要获得丈夫批准,我从麦加返马后,想要获得祝福,所以戴上头巾,但他却转过脸去。」


她认为,酒店有本身的规条,也取决低於一个人是否想要那份工作。


「酒店也要保障生意,酒店有不同国家的游客,或许有些人的感受不一样,因为他们所在的国家,尤其是欧洲,戴头巾涉及一些事情,比如法国。」


土团党妇女主席丽娜哈伦则表示,对职员而言,重要的是他们工作专业,而非戴头巾与否。


24/11/2017 

________________________________________________________________________


敦马武吉斯海盗论 柔苏丹感冒犯 



(新山24日讯)柔佛苏丹依布拉欣陛下斥责,希望联盟兼土著团结党会长敦马哈迪发表的「武吉斯人是海盗后裔」言论,不但在人民心中播散仇恨的种子,也让他深感被冒犯。


「我觉得被冒犯了。我是武吉斯后裔,雪州苏丹也是武吉斯后裔。许多柔佛人也是武吉斯后裔。我的祖先可追溯到廖內-林加(Riau-Lingga),那里有很多的武吉斯人。武吉斯人听到言论会有什么感觉?」


「想像一下,如果我说华人是强盗,华人会觉得被侮辱吗?如果我说印度人是杀手,印度人也会觉得侮辱。」


陛下斥责,政治人物发表无情的言论,会在人民心中播散仇恨的种子。


陛下是59岁华诞当天接受首要媒体集团访问时,斥责敦马的上述言论。


敦马是在1014日出席希盟举办的全国「爱国锄盗」集会上,发表侮辱武吉斯人言论,过后受到政治和非政府组织的多方指责。


敦马调侃首相拿督斯里纳吉可能拥有「武吉斯海盗?」背景,迷路后才来到马来西亚,因此促请对方返回武吉斯。


依布拉欣陛下表示,上述负面言论可能会破坏柔佛人的共识和团结合作,並影响和平与繁荣。


「这是我经常说的。这些会煽动种族之间的仇恨,破坏种族团结。我们应互相尊重。我们不允许任何人发表伤害种族及引发仇恨的言论。」


陛下说,所有种族都在柔州发展中扮演重要的角色,他希望所有柔佛人不分种族,团结起来面对未来的挑战。


「任何不团结的表象都可能扰乱柔佛发展,影响国家繁荣和人民福祉。马来人、印度人、华人和少数民族都是柔佛民族,一旦不团结,不仅是马来族群会分裂,其他种族也会各自產生分裂,这也表示柔佛民族也將分裂。」


陛下表示,人民支持强调团结的柔州政府是很重要的。如果人民支持柔佛政府的行政,他觉得柔佛不会有任何问题。如果柔州想要前进,必须听取他的劝告。


「人民给我最好的礼物就是团结,我不要求其他东西。」


当谈到马来人统一时,陛下要求马来社区实践柔佛民族概念,即共识会带来祝福(Muafakat Membawa Berkat)。


24/11/2017 

________________________________________________________________________

 

敦马:不换政府將影响下一代 


(吉隆坡24日讯)前首相敦马哈迪认为,年轻一代的大马子民不愿正视现有政府的问题,若拒绝更换政府,最终受苦的还是年轻一代。 


他坦言,对于日前出席他与民主行动党国会领袖林吉祥同台的市民会议的年轻人更关注过去国阵政府的错误,鲜少关注现在及未来感到有些失望,「他们主要关注的是茅草行动。」


「针对贪腐的课题,这些年轻人认为,无论由谁来担任新政府,只要现有的系统依然存在,纳吉的所做所为还是会发生,他们相信,只要系统正確,一切就会很好。」


他说,出席活动的年轻人认为,更换政府根本不会让首相失去大权及消除贪腐,因此,在大选中投票也只是徒劳。


「也就是说,让现在的政府继续执政,让纳吉继续当首相,这完全反映了『熟悉的恶魔比陌生的天使好』。」


他指出,年轻一代早就认定,就算是希望联盟执政,也將与现有的政府无异。


「年轻一代认为,过去与现在没有分別,这令人感到奇怪。老一代的大马人出生在仍是英国殖民时代或独立初期的马来西亚,年轻人所看见的,却是独立后发展良多的马来西亚。两代人的认知有別。」


他说,在老一代大马人的认知里,过去没有人把大马列为全球十大贪腐国,也没有人將大马称为盗贼国家,没有人会担忧国债高达1亿令吉,更没有人討论首相滥权、窃取数十亿令吉,也没有一个大马发展有限公司及26亿令吉的丑闻。


「相反地,他们见证大马成为亚洲四小虎,摆脱殖民统治后发展最好的发展中国家,是发展中国家的楷模等。」


他声称,老一代的大马人意识到现任政府如何导致大马每况愈下,年轻一代却不愿去想过去的大马,而是將现有的一切视为理所当然。


24/11/2017 

________________________________________________________________________


【国行炒外匯】皇委会点名敦马安华为丑闻负责 



吉隆坡30日讯)  国家银行炒外匯案皇家调查委员会点名时任首相敦马哈迪及时任財政部长拿督斯里安华,需要为这起发生在1990年代的丑闻负责。


皇委会调查报告认为,应全面调查以確认马哈迪在此案中所扮演的角色。


皇委会报告在今日,即国会下议院最后一天出炉,並提呈国会。无论如何,国会议员並没给予机会,针对这份报告进行辩论。


报告认为,国行炒外匯面对严重亏损,马哈迪应该是知情的,惟马哈迪在此丑闻中所扮演的角色,需做进一步的確认。


报告指出,儘管马哈迪一再强调国行外匯交易是在他不知情的状况下发生,然而皇家调查委员会却不认同这点。


它称,作为当时的首相,马哈迪不可能不知道作为政府银行的国家银行的净赚余额。


「考虑到第24號证人(马哈迪)的职责,无法接受他不理会国行所面对的问题的可能性,即在第21號证人(时任財政部长拿督斯里安华)和丹斯里克里夫(时任財政部第二副秘书长)告知之前,他没有过问或不曾被告知国行正在进行外匯交易,以及面临了巨大损失。」


30/11/2017 

________________________________________________________________________


【国行炒外匯案】亏损315亿 严重打击发展 



(吉隆坡30日讯)  皇委会证实,1990年代国家银行炒外匯一案,亏损总额高达315亿令吉,这项亏损也严重打击我国接下来数年的发展。


报告指出,若这项亏损没有发生,这笔巨额资金可以为国家发展做出贡献。反之,国行在亏损后连续5年,即在1993年至1997年间都无法支付政府利息。


报告说,政府將股票转移予国行,以填补国行损失的措施,也导致政府损失了大量回酬和利息。


「国行在1992年至1994年间出现的巨大亏损,极大可能来自於外匯交易,由於储备金无法负荷此巨大亏损,甚至出现了一项「待还支出」记录亏损余额。」


该报告说,国行外匯交易导致的亏损,在1992年、1993年和1994年分別为123亿5390万令吉、152亿9140万令吉和38亿6100万令吉,总共315亿630万令吉。


报告指出,国行所面对的巨额损失,使到国行无法履行作为中央银行的责任,造成国家发展被迫延缓,失去了进一步繁荣发展的机会。


这份厚达851页的《1990年代国家银行炒外匯亏损案皇家调查委员会调查报告》,是在今日被提呈至国会。


该报告单是內文就厚达327页,另有524页的附录。


皇家调查委员会共召开了8天公证会,並传召了包括前首相敦马哈迪在內的25名证人出庭供证。


皇家委员会认为,国行炒外匯一案已经牴触了1958年国家银行法令第31a)条文,而国行辩称该交易是管理储备金的活动是无法被接受的。


「国行指这是管理储备金的活动(外匯交易)是无法被接受的,因为其涉及金额过於庞大,且其盈利方式是投机的。这已经將国行的储备金暴露在风险中,失去了保护储备金的目的。」


30/11/2017 

________________________________________________________________________


炒外匯亏损 诺莫哈末罪魁祸首 


诺莫哈末


(吉隆坡30日讯)皇家调查委员会认定,时任国家银行顾问丹斯里诺莫哈末是这起丑闻的罪魁祸首,而前首相敦马哈迪与前財政部长拿督斯里安华,也可能犯错,需要刑事失信罪下接受调查。


该委员会指出,警方应该 继续从刑事失信的角度,全面调 查马哈迪、安华,以及数名涉及 企图隱瞒真相的人士。


皇委会是在今天,即国会 最后一天的下议院会议,將报告 呈上国会。 报告认为,马哈迪与安华,都需要为315亿令吉的鉅额 损失,负上责任。


报告指出,对于国行炒外 匯一事,马哈迪应该是知情的, 但马哈迪在此案中所扮演的角 色,仍需要做进一步的確认。 报告说,儘管马哈迪一再 强调,国行外匯交易是在他不知 情的状况下发生,然而皇家调查 委员会却不认同这点。


报告表示,马哈迪身为当 时的首相,不可能不知道,国家 银行作为大马的政府银行,所面 对的净赚余额。 「考虑第24號证人(马哈 迪)的职责,(皇委会)无法接 受他不理会国行所面对的问题的 可能性。」


指安华故意隱瞒


报告说,安华和时任財政 部第二副秘书长丹斯里克里夫告 知马哈迪之前,马哈迪不可能没 有过问或不曾被告知国行正在进 行外匯交易,以及面临了巨大损 失。


「克里夫指出,在他向马 哈迪匯报(国行炒外匯亏损) 时,他以为马哈迪会生气,但后 者反应正常。」


报告说,当时马哈迪还说 「有时我们会盈利、有时我们会 亏损」。


马哈迪的反应,证明了他可能知道外匯交易和其规 模。」 皇家委员会认为,马哈迪 早已知道真正亏损数额的指控並 非空穴来风,因为安华曾指出, 诺莫哈末在进行外匯交易前已获 得財政部和首相的同意。


报告也指控安华,故意向 內阁隱瞒或混淆国行炒外匯蒙受 亏损的事实,并建议在刑事法典 417条文或418条文,即欺骗 罪行下进行详细调查。


长,安华蓄意混淆內阁和国会, 决定「加工」账目、买卖股票以 及发出保证书,以便总稽查司可 以针对1993年国行年度报告发 出「乾净」的稽查证书。


「在向內阁公佈这份拔高 且没有公佈真相的状况下,安华 故意让內阁批准1993年年度报 告,进而在国会公佈。」


报告说,儘管前国行顾问 丹斯里诺莫哈末需为此负上最大 的责任,但此事不可能在没有上 位者的同意下进行。 报告中列出数名需负上共 同责任者,包括马哈迪、安华、 总稽查司、財政部、国行董事局 和国行职员。


「从证据上来看,明显隱 瞒事实的动作只能是涉及方同时 进行,或是同谋、或是教唆。」 「他们全部人都拥有同一 个念头,那就是协助隱瞒国行炒 外匯的损失,隱藏在储备金或其 他方式之下。」


30/11/2017 

________________________________________________________________________


违反储备金管理方式 国行资金暴露高风险 



(吉隆坡30日讯)皇家调查委员会指出,1990年代国行炒外匯丑闻,前国家银行顾问丹斯里诺莫哈末,需为鉅额亏损负上最大责任。


皇委会报告指出,诺莫哈末身为国家银行顾问,他拥有处理国家银行国际储备金的权力。


「然而,诺莫哈末在处理这笔资金时,却违反了国家银行法令第31a)条文,即在进行外匯交易时违反了国行储备金的管理方式。」


报告说,诺莫哈末在进行外匯交易时,过多的投机,將国行资金暴露在高风险之下。


报告指出,没有任何证据证明,诺莫哈末在进行外匯交易时,曾征求更高管理层的同意。「而(时任国行副总裁)林西彦也指出,诺莫哈末从来不曾针对外匯交易一事,向林西彦报告或征求其批准。」


报告表示,由於诺莫哈末所採取的行动,国行储备金被迫被用於承担外匯交易的损失。


「根据这些证据,诺莫哈末可能是对国行资金失信案上,应负上最大责任的人。」


报告中也称,诺莫哈末不可能独自犯下失信案,並指出,他可能是在上层或其他有权势者的同意下採取如是行动。


不过皇委会也坦承,共谋者难以被直接证明,若要確认谁是失信案的直接或间接同谋者,皇委会还需要再研究诺莫哈末的证词。


皇委会在报告中,列出其他需要负上共同责任者,包括国行总裁丹斯里嘉化胡先、副总裁林西彦、国行董事局、前財政部长敦达因和时任首相敦马哈迪。


已故总裁或是共谋


「皇委会不得不研究,嘉化胡先在此事中的责任,他是否是诺莫哈末的共谋,还是只是赋予其国行顾问权利的人?皇委会认为他在这起失败的事件(外匯交易)中有所贡献。」


报告指出,嘉化胡先是专业且有经验的会计师,难以相信他会积极参与外匯交易,將国行储备金置於风险之中。


「因此,皇委会认为,此活动或受到更高层的人士指使。」


皇委会也认为,林西彦在整起事件中,將自己置身事外,这是无法被接受的。


「作为国行第二把交椅,林西彦应该更深入的调查外匯交易事件,而不是仅接受诺莫哈末所有的匯报、將监督的工作全权交给嘉化胡先。」


报告说,因此林西彦也需要被调查,为何他会不过问和监督诺莫哈末的行动,確认他是否为诺莫哈末的共谋,以及是否已抵触刑事法典第107条文。


 30/11/2017 

________________________________________________________________________


国行炒外匯案 安华无涉及会计任何决定 


(吉隆坡30日讯)前副首相兼財政部长拿督斯里安华的代表律师西华拉沙与古迪亚星驳斥,国家银行90年代炒匯亏损案皇家委员会调查报告指安华当年在国行蒙受亏损上欺骗內阁,引用调查报告內容,证实安华並无涉及当时国行会计处理的任何决定。


西华拉沙与古迪亚星发文告认为,「这是不诚实且带有议程的总结。皇委会没有审视安华提出的证词。」


文告也引用调查结果指出,安华当时並没有在会计处理上做出任何决定,反之证据显示相关决定都是由国家银行做出,而且所有决定也有时任国家银行总裁的监督。


再者,安华在供证时也说到,总稽查司当时也有就这项会计处理给他提醒,重申会计处理的决定最后是由总稽查司与国家银行完成,他没有插手的权利。


加上银行的担保信函也是在根据当时財政部的正常程序与建议下进行的。


他们认为以上几点,已足以证实安华无罪。


「外匯案的调查结果是主观判断。还有,內阁发生的欺骗事件可被作为刑事指控?为何没有任何內阁成员质疑这一点?」


「何况根本没证据证明是诈欺。」


国家银行炒外匯案皇家调查委员会报告今天提呈国会,报告指出,安华与前首相敦马哈迪违反刑事法典第417条文(欺骗)或第418条文。


30/11/2017 

________________________________________________________________________


【国行炒外匯案】扎希:交由警方调查 



(布城1日讯)  副首相兼內政部长拿督斯里阿末扎希指出,皇家委员会昨日公佈的国家银行90年代炒匯亏损案调查报告,交由警方针对报告內容展开调查。


他说,皇委会在调查报告中点名数位人物应在刑事法典或其他相关法令下被调查。


「根据警察总长所说,商业罪案调查组將针对皇委会报告的內容展开调查。」


阿末扎希今日出席布特拉清真寺一项活动后,针对昨日皇家调查委员会提呈的报告,做出上述回应。


出席者包括联邦直辖区部长拿督斯里东姑安南、掌管伊斯兰教事务的首相署部长拿督斯里加米尔等。


国家银行炒外匯案皇委会报告指出,前首相敦马哈迪和前副首相兼財政部长拿督斯里安华,违反刑事法典第417条文(欺骗)或第418条文。


皇委会也认为,国行炒外匯一案已抵触1958年国家银行法令第31a)条文。


1/12/2017 

________________________________________________________________________


敦马函皇委会 停止发布牵涉到他外匯亏损案 


(吉隆坡1日讯) 前首相敦马哈迪致函皇家调查委员会,停止发布牵涉到他的90年代国家银行外匯亏损案,或將入稟司法审核申请,力阻皇委会调查报告的公佈。


敦马哈迪的代表律师哈尼夫称,准备在下週一致函给皇委会秘书处,要求停止发布报告,直到他们在报告中(包括马哈迪的书面陈词)涵盖总共495页的內容。


他表示,將限定皇委会在下週五做出回应,否则敦马將会向法庭入稟司法审核申请,阻止发布这份不完整內容的报告,並避免它被提交给国家王宫、国会和大眾,目前的內容是不公平和不真实的,只符合首相拿督斯里纳吉的政治议程。


国行外匯亏损案发生在马哈迪担任首相期间的19801990年代。国家银行当时投入外匯市场,並在1992年至1994年期间因交易失利损失惨重,亏损了315亿令吉。


政府今年2月宣布成立皇委会重查这起旧案,在经过8天公听会后,皇委会认定,时任国家银行顾问丹斯里诺莫哈末是这起闻的罪魁祸首,而前首相敦马哈迪与前財政部长拿督斯里安华,也可能犯错,需要在刑事失信罪下接受调查。


皇委会指出,警方应该继续从刑事失信的角度,全面调查马哈迪、安华,以及数名涉及 企图隱瞒真相的人士。


1/12/2017 

________________________________________________________________________


抨皇委会选择採纳证词 敦马:为了对付我 


(吉隆坡5日讯)前首相敦马哈迪抨击,彻查国行炒外匯亏损案的皇家调查委员会选择性將证词纳入报告中,目的是要对付他,並阻止反对党推翻政府。


他说:「实际上(设立)皇委会是政府的手段,但並没有根据法律进行调查,很多由我、拿督斯里安华、丹斯里诺莫哈末耶谷提供的资料都没有被纳入报告內。」


「他们选择性纳入资料,目的是要破坏特定人士,包括我的名誉,以便他们就可以对我採取法律行动。」


马哈迪今日通过土著团结党面子书专页,上载一段3分钟的视频表示,政府之所以对付他,是因为他领导反对党。


「若我没有领导反对党,我就会安然无事,这显然是政治手段。」


他指出,国行炒外匯亏损案发生在30年前,並早已获得解决。


「现在发生的是,首相拿督斯里纳吉银行户头內有26亿令吉,这件事情被隱瞒,也没有成立皇委会(调查此案)。」


他直言,此举显示政府偏心及滥用权力,並试图通过皇委会,阻止反对党推翻政府。


「换作其他国家,肯定会嘲笑这份报告,因为这份报告並不全面,选择性纳入能够指控我偷钱的內容。」


「他们一直都在找证据,证明我偷钱,但至今都找不到,所以(国行前助理总裁)拿督阿都慕勒重炒30年前的事件,证明当年確实有失误。」


他表示,若政府秉公执法,就应该设立皇委会调查一马公司(1MDB)和纳吉的26亿令吉献金。


5/12/2017 

________________________________________________________________________


敦马:令吉跌比炒外匯更亏 



(吉隆坡10日讯)国家银行炒外匯案皇家调查委员会点名时任首相敦马哈迪及时任財政部长拿督斯里安华,需为该起1990年代的丑闻负责。不过,马哈迪表示,令吉下跌对国家造成的损失,比起当年炒外匯的亏损还要多。


根据《透视大马》报导,马哈迪指出,在2013年至2015年期间,国家银行的外匯储备金已经下跌396亿美元(约1600亿令吉)。


「国家银行指外匯储备的下跌高达396亿美元,也就是1600亿令吉,这比他们试图为我定罪的炒外匯事件,亏损来得更多。」


马哈迪是週六晚上,在万宜高尔夫度假村出席一场筹款晚宴时,发表有关谈话。根据国家银行炒外匯案皇家调查委员会报告,1990年代国行炒外匯事件,总共造成315亿令吉损失。


2013年时的匯率是1美元兑3令吉27仙令吉,201611月时则跌至4令吉44仙,是亚洲金融危机以来最低水平,不过令吉最近开始回弹,上週五时以4令吉9仙掛收。


根据国家银行年报,国家银行在2013年的外匯储备金是4419亿令吉,2015年时下跌至4091亿令吉,而去年的外匯储备金则有4239亿令吉,比2015年水平稍有恢復。


他也表示,纳吉完全没有提及令吉下跌所带来的损失,国家银行炒外匯案皇家调查委员会虽指他和安华共同隱瞒当年的损失,但实际上他並不知道实际亏损的程度。


他说,「他们只是想把我告上法庭,让我被定罪,这样我就不能在第14届全国大选中参选。」


马哈迪也表示,纳吉在巫统大会中攻击他,显示纳吉认为他是个威胁,因为土著团结党成立后已经吸引15万名会员,这点让纳吉害怕,而最有效的方式就是「擒贼先擒王」,国阵假设只要对付他,希盟就会分崩离析。


他直言,「这是纳吉的希望,不过我希望就算我已经不在,希望联盟也能胜选。」


10/12/2017 

________________________________________________________________________


国行炒外匯案 敦马明录供 


国行炒外匯案 敦马明录供


(吉隆坡12日讯)警方將在明日针对国家银行90年代炒外匯亏损案,向前首相敦马哈迪录取口供,以展开调查。


马哈迪的代表律师哈尼夫在接受《东方日报》询问时证实,警方將在明日(週三)下午2时,在马哈迪位于布城的首要领导基金办公室,向马哈迪录取口供。


他说,届时,马哈迪的律师团,包括他本人,也会在场。


「我们都会在,整个律师团队,我们3名律师都会在场。一些会在(马哈迪的)办公室內陪同他录取口供,一些会在他的办公室外。」


「他已经是名92岁的老人了,所以我们不会让他到警局录取口供,警方会上门录取口供。」


另一方面,全国警察总长丹斯里弗兹指出,警方已成立专案小组著手调查国行90年代炒外匯亏损案,目前专案小组正分秒必爭地进行所需要进行的事。


弗兹今日为第29届全国辅警常年大会主持开幕仪式后表示,这不是一件容易的事,他也暂不便公开此案的调查进度。


针对警方是否会针对马哈迪发表被指侮辱武吉斯人的「武吉斯海盗论」传召他录取口供,弗兹则说,这得视查案官的调查进度,但警方最终会传召敦马录取口供。


至于警方已收到多少宗有关敦马「武吉斯海盗论」的投报时,他称,警方確实有收到一些投报,但他当下无法告知一个准確的数字。


国家银行炒外匯案皇家调查委员会是在1130日於国会下议院提呈听证会皇委会报告,报告点名时任首相敦马哈迪及时任財政部长拿督斯里安华需为这起90年代的丑闻负责。


皇委会调查报告认为,国行炒外匯面对严重亏损,马哈迪应该是知情的,惟马哈迪在此丑闻中所扮演的角色,需做进一步的確认。


报告指出,儘管马哈迪一再强调国行外匯交易是在他不知情的状况下发生,然而皇委会却不认同这点。


报告说,作为当时的首相,马哈迪不可能不知道作为政府银行的国家银行的净赚余额。


报告还建议以《刑事法典》第417418条文(欺骗)调查此案,在第417条文下,一旦罪成,可被判监禁最高5年,或罚款,或两者兼施;在第418条文下,罪成者可被判监禁最高7年,或罚款,或两者兼施。


12/12/2017 

________________________________________________________________________


敦马上诉准令申请被驳回 



(布城13日讯)上诉庭今日一致驳回,前首相敦马哈迪挑战国家银行90年代炒匯亏损案皇家委员会的2名成员任命的上诉准令申请。


上诉庭法官拿督扎瓦威裁决时表示,即使这项上诉申请获得准令,但此案仍存在一些法律障碍,因此上诉庭裁决维持高庭的判决。


承审此上诉案的另两位法官是拿督阿都拉曼和拿督阿都卡林。


「我们一致认为这项上诉申请是不成立的,因此我们决定驳回该申请。」


諭令敦马支付堂费


上诉庭也諭令敦马哈迪支付1万令吉堂费给大马政府。


较早时,敦马的代表律师哈尼夫在陈词时强调,这是一宗具爭辩的案件,因此法庭应允许这项司法核审案件的审讯。


不过,高级联邦律师陆意清则反驳,敦马所提出的上诉申请成了一项学术课题,因皇委会的报告已告完成,並提呈给国会。


国行炒匯案发生在马哈迪担任首相期间的19801990年代。国家银行当时投入外匯市场,但却因为交易失利损失惨重,被指亏损了逾百亿令吉。


政府在今年215日宣佈设立特工队调查上述问题,並在621日宣佈將成立皇委会来调查。


皇委会在今年88日首次召开公听会,马哈迪以皇委会主席丹斯里西迪哈山和成员丹里里苏子文,可能对案件早有偏见,而违反自然公正原则,要求2人退出委员会。不过,皇委会驳回马哈迪及安华的申请,因为他们的任命获得了国家元首同意。


过后,马哈迪通过其律师入稟高庭,提出司法审核挑战这两名皇委会成员的任命。不过,高庭之后驳回了马哈迪的申请。


皇委会于1130日向国会下议院提呈调查报告,並在报告中建议警方从刑事失信的角度,全面调查马哈迪、安华,以及数名涉及企图隱瞒真相的人士。


13/12/2017 

________________________________________________________________________


90年代炒外匯亏损案】敦马挑战皇委会案 明年19日过堂 



(吉隆坡28日讯)   前首相敦马哈迪代表律师哈尼夫表示,敦马入稟法庭挑战彻查国家银行90年代炒外匯亏损案的皇家调查委员会报告违宪和无效一案,定于明年19日过堂。


哈尼夫发表声明指出,他们已于昨天(27日)取得法庭发出的许可状令盖印副本。


「我们目前正要將盖印副本送达给代表9名答辩人的总检察署。」


敦马哈迪是在1219日入稟法庭,將皇委会主席丹斯里西迪哈山、4名皇委会成员即高庭法官拿督卡玛鲁丁、马来西亚交易所首席执行员拿督斯里达祖丁、利商特工队联合主席丹斯里苏子文、安永会计楼前合伙人普斯峇纳丹、皇委会秘书拿督尤索夫、首相拿督斯里纳吉、內阁和大马政府列为答辩人。


马哈迪在诉状中指出,誌期20171013日的皇委会调查报告是无效的,因为第1至第6名答辩人,以及第7至第9名答辩人疏忽,未在报告中纳入听证会的文件、资料和证词。


他指出,皇委会调查报告中並未纳入包含所有证人的证词的听证会记录、各方在听证会期间所提出的申请和陈词。


马哈迪曾于12月初致函皇委会秘书处,要求停止发布皇委会报告,直到他们在报告中(包括马哈迪的书面陈词)涵盖总共495页的內容,否则將入稟司法审核申请,避免报告被提交给国家王宫、国会和大眾。


国行外匯亏损案发生在马哈迪担任首相期间的19801990年代。国家银行当时投入外匯市场,並在1992年至1994年期间因交易失利损失惨重,亏损了315亿令吉。


政府今年2月宣布成立皇委会重查这起旧案,在经过8天公听会后,皇委会于1130日向国会提呈的报告中指出,时任国家银行顾问丹斯里诺莫哈末是这起闻的罪魁祸首,而前首相敦马哈迪与前財政部长拿督斯里安华,也可能犯错,需要在刑事失信罪下接受调查。


皇委会指出,警方应该继续从刑事失信的角度,全面调查马哈迪、安华,以及数名涉及 企图隱瞒真相的人士。



28/12/2017 


0 Comments:

发表评论