2024年4月3日星期三

 
1MDB 世紀大騙案
 
第8章:2016年 1MDB 7月风暴    

第2回: 沙地外长 26亿乃是一项投资
(6/2/16)

将移交一马案重要证据

瑞士满意大马协查承诺

随着瑞士律政司长揭露一马公司涉嫌挪用40亿美元后,其办公室宣布将把涉及大马公司的“重要证据”交给大马当局,冀望大马能进一步协助调查。



《大马内幕者》报道,瑞士律政司长办公室资讯主任马蒂(Andre Marty)回覆电邮说,两国总检察长已于去年9月的会议中,同意合作调查。


“律政司长办公室希望,我们的大马同僚会查考我们所获得的证据,

并且如两国总检察长于去年9月所同意般,提供我们进一步援助。”


已搜集重要罪行证据


马蒂说,瑞士律政司长办公室已搜集了非法转账与其他罪行的重要证据,并将在不久后转交给大马当局。


不过他指,除了瑞士律政司长劳伯(Michael Lauber)前天发出的文告外,他们无法进一步透露更多详情。


瑞士满意马方会协助


另外,瑞士律政司长办公室在回覆《当今大马》电邮时表示,他们满意大马总检察长阿班迪声称将协助瑞士调查一马公司。


“瑞士律政司长办公室满意大马政府的回应,即大马政府承诺将全力协助瑞士的要求。”


不过,瑞士律政司长办公室拒绝回应副首相阿末扎希的批评,即瑞士公开发表声明将破坏马瑞两国关系的言论。


“我们不能回应,因为律政司长办公室是独立于政府的。”


“政府也不能回应公开的刑事诉讼。”


根据瑞士律政司长办公室的网站,该办公室是听命于瑞士的立法机构(联邦议会)所任命的一个监管部门。


怀疑挪用了40亿美元


在阿班迪于1月26日宣布,纳吉在捐款案与SRC案清白后,瑞士律政司司长劳伯(Michael Lauber)却在1月30日发文告指,瑞士律政司长办公室调查怀疑,一马公司从一些大马国营公司,挪用了约40亿美元。


《路透社》之后报道,阿班迪声称他将配合瑞士当局的调查,而大马也将审视瑞士的调查结果,以决定下一步行动。


阿末扎希隔天批评瑞士律政司长办公室公开发表声明不恰当,此举将破坏马瑞两国关系。


去年8月,瑞士律政司长办公室在刑事程序下,以涉嫌贪污与洗黑钱罪名,开档调查两名一马公司的行政人员。这起案件涉及外国公务员贪污,公共利益管理不当及洗黑钱。


在那之前,巫统党员凯鲁丁与律师郑文杰,曾到瑞士举报一马公司,将相关证据交给瑞士律政司长办公室。


瑞士当局之后冻结了当地多家银行高达数千万美元的资金。


1/2/2016

________________________________________________________________________


疑涉及洗黑钱与一马案

新加坡查封数银行账户


继瑞士之后,新加坡当局今日宣布查封数个与一马公司案有关的银行账户,因为它们涉嫌洗黑钱,以及卷入一马公司财务管理不当问题。


《路透社》报道,新加坡金融管理局(MAS)与新加坡警察商业事务局发文告表示,新加坡正与大马、瑞士及美国当局合作,调查一马公司案。


“在调查中,我们从各种金融机构寻求信息,并访问数个个人,同时已查封大量的银行账户。”


对此,一马公司稍后发文告说,迄今并没任何外国机构联络,针对该公司的商业交易联络它。


瑞士疑40亿美元遭挪用


总检察长阿班迪是于1月26日宣布纳吉在26亿令吉捐款案与SRC案中,都没有犯法,不过,外国针对一马公司调查并没就此结束。


瑞士律政司长办公室前天(1月30日)就宣布调查结果,怀疑一马公司从一些大马国营公司,挪用了约40亿美元,并公开呼吁大马当局协助调查。


瑞士律政司长办公室今日再表示,将把涉及大马公司的“重要证据”交给大马当局,冀望大马能进一步协助调查


1/2/2016 

________________________________________________________________________


否认劝瑞士停查一马公司

检长抨马哈迪不符伊教义



阿班迪


总检察长阿班迪宣告首相纳吉在26亿门中清白无罪后,招致各种舆论批评。在前首相马哈迪再三追击后,阿班迪今日终于开腔回应,反质疑马哈迪的攻击不符伊斯兰教教义。


阿班迪通过《马来西亚内幕者》回应说,马哈迪迪有权发表意见,但其言论却可能违反伊斯兰教教义。


“我怀疑他的言论,有否依据伊斯兰教的教义。”


劝瑞士别查一马公司?


此外,阿班迪也否认,曾在去年9月在瑞士苏黎世的会面中,要求瑞士律政司别查一马公司案。


他说,他在会晤瑞士律政司时,并无提到一马公司涉嫌挪用40亿美元一事。


“我完全否认,在去年会面中,曾要求瑞士当局停止调查一马公司。”


此前,《路透社》引述消息报道,一名“马来西亚官员”曾强烈促请瑞士当局,放弃调查一马公司。


马哈迪部落格再三追击


1月26日,阿班迪宣告,纳吉在捐款案与SRC案清白无罪。


随后,在野党与民间多番批评阿班迪的决定。


媒体也引述反贪会消息指,反贪会其实曾向总检察长建议提控纳吉。


之后,马哈迪1月27日在部落格撰文追问阿班迪,为何宣告纳吉无罪。


前日,马哈迪更质疑,由于纳吉委任阿班迪出任总检察长,阿班迪欠下纳吉人情,因此阿班迪不大可能会配合瑞士当局调查一马公司。


马哈迪今日也在部落格发表最新文章说,阿班迪毫无公信力可言,所以阿班迪指纳吉清白并不代表什么。


5/2/2016

________________________________________________________________________


新国一马案调查:

银行经理撤解冻账户申请



早前传出上庭消息后,卷入一马公司案的新加坡瑞意银行(BSI)高级客户经理叶友志今天委派律师到当地法庭,试图解冻其一个银行账户。


不过,经过双方在法庭交涉后,当局同意不扣押这个外国账户;而叶友志律师也因此撤回解冻申请。


叶友志律师马丁(Roderick Martin)表示,叶友志希望向其中一个外国账户汇入175万7000新币,以应付某些开支,包括支付税务和法律诉讼费。


马丁说明,叶友志“有义务”缴税,因此他愿意汇入必要的资金来满足这种责任,只是担心这些钱会遭当局扣押。


他指出,根据新加坡刑事程序法典第35条文,关于当局扣押资产的事宜,其中并不包括外国银行。


马丁希望新加坡控方能够放弃扣押这些资金,“(那)我们就可以回家,享受农历新年。”


不阻止叶友志汇出资金


对此说法,副检察官陈杰平(Tan Kiat Pheng)回应说,叶友志应该在向法庭申请解冻银行账户之前,向当局提出这项要求。


不过,在司法专员(See Kee Oon)追问下,陈杰平证实,若相关资金乃叶友志汇入新加坡,则他们就不会扣押之。


“没有任何事情阻止叶友志汇入这些资金。”


由此一来,马丁宣布撤回解冻银行账户的申请。


无论如何,叶友志今天并没有现身法庭;而新加坡瑞意银行也委派律师布鲁(Cavinder Bull)旁听。


新加坡当局之前就一马公司案展开调查,同时冻结叶友志多个银行账户,涉及资金高达1000万新币(时值2954万令吉)。

他是新国首名就一马案上庭的人士。


《联合早报》曾报道,叶友志的客户众多,包括年轻富豪刘特佐、SRC国际公司、一马环球投资公司、国际石油投资公司(IPIC)、IPIC子公司阿尔巴投资公司(Aabar Investments PJS)。


5/2/2016

________________________________________________________________________


考虑修法终身监禁爆料者

检长指捐款人是沙地王子 



阿班迪



基于最近发生许多官方机密外泄事件,加上媒体引用消息来源写新闻,总检察署正考虑修订1972年官方机密法令,以加强刑罚对付泄漏官方机密者,乃至拒绝透露消息来源的媒体人员。


总检察长阿班迪接受《星洲日报》访问时说,总检察署将研究加重刑罚,包括可能终身监禁与鞭笞10下。


加重刑罚至终身监禁


根据报道,阿班迪说,若新闻工作者为了保护爆料者,而拒绝透露消息来源,则等同跟威胁国家安全的爆料者合作。


他向《星洲日报》说:“我们可能会提控那些拒绝透露消息来源的记者。我可不是在开玩笑,如果我掌握90%的证据,我将提控记者、编辑、助理编辑以及总编辑。我是认真的,不是开玩笑,因为国内发生太多的泄密案件。”


根据报道,阿班迪说,国家机密涉及安全问题,而官方机密外泄可能会导致一个政府倒台。


“在一些国家,泄漏官方机密是一项非常严重的罪行,如在中国可被判死刑。”


指捐款的王子还健在


另外,阿班迪也向《星洲日报》披露,所谓的26亿令吉捐款人,其实并非已故沙地国王,而是国王的儿子。


《星洲日报》引述阿班迪说:“我们知道他的名字,这人不是已故沙地国王,而是国王的儿子,目前人还健在。”


“为何人们一直在问捐款的原因?这要去问捐款人。他有数十亿身家,他要给谁钱,那又怎样?”


“这是他的钱,这是他的事啦。”


“我国并没有法律指接收政治献金是非法行为。”


不过,阿班迪说,若反贪会掌握“捐款案”与“SRC案”的新证据,总检察署将重新开档调查。


《星洲日报》引述阿班迪说:“当我们说关档,我们并非把它埋在土里及不可以重开,没有这回事。”


清白无罪论引起哗然


去年7月3日,《华尔街日报》与《砂拉越报告》踢爆26亿门事件。


26亿门分成海内外两轮汇款。首先,一家英属维京群岛公司Tanore Finance Corp把总额6亿8100万美元汇入纳吉账户。接着,一马公司前子公司——SRC国际私人公司通过两轮转手,将4200万令吉转入纳吉账户。


纳吉一直拒绝证实此事。时隔一个月后,反贪会才宣称,该笔巨款属于“政治献金”,并指源自中东人士,而非来自一马公司。


之后,巫统与纳吉即一再以“献金论”来回应民间的不满。


今年1月26日,阿班迪宣告,纳吉在捐款案与SRC案清白无罪。他更称,26亿令吉捐款来自沙地阿拉伯王室,但纳吉只用了一小部分献金,即退还余下的6亿2000万美元巨款。


之后,两家国际媒体——美国《华尔街日报》与英国《BBC》报道都指称,这名神秘捐款人可能是沙地上一任国王——已故阿都拉(Abdullah Abdulaziz Al Saud)。


不过,根据《纽约时报》报道,沙地外交部长艾祖北(Adel Al-Jubeir)认为,这笔钱并非所谓的政治献金,反之可能是一项投资。


在阿班迪宣告纳吉无罪后,在野党与民间多番批评阿班迪的决定。


媒体也引述反贪会消息指,反贪会其实曾向总检察长建议提控纳吉。


6/2/2016

________________________________________________________________________


相信26亿乃是一项投资

沙地外长不认为是捐款 


沙地外交部长艾祖北(左)


虽然总检察长阿班迪声称首相纳吉个人账户的26亿令吉来自沙地阿拉伯王室的捐款,但沙地外交部长艾祖北(Adel Al-Jubeir)认为,这笔钱并非所谓的政治献金。


根据《纽约时报》报道,艾祖北说,他不认为这笔钱来自沙地政府,也不认为这是一笔政治献金。


反之,他说,他相信这笔钱是一项投资。


他向《纽约时报》说:“我相信,这来自一个沙地公民,这笔钱去了马来西亚的一项投资。”


不过,艾祖北表示,他接受阿班迪的说法,即相信当中没有涉及不法行为。


《纽约时报》也引述两名匿名消息表示,这笔钱并非捐款,反之乃是一项商业交易的部分。


阿班迪宣告纳吉无罪


去年7月3日,《华尔街日报》与《砂拉越报告》踢爆26亿门事件。


26亿门分成海内外两轮汇款。首先,一家英属维京群岛公司Tanore Finance Corp把总额6亿8100万美元汇入纳吉账户。接着,一马公司前子公司——SRC国际私人公司通过两轮转手,将4200万令吉转入纳吉账户。


纳吉一直拒绝证实此事。时隔一个月后,反贪会才宣称,该笔巨款属于“政治献金”,并指源自中东人士,而非来自一马公司。


之后,巫统与纳吉即一再以“献金论”来回应民间的不满。


今年1月26日,阿班迪宣告,纳吉在捐款案与SRC案清白无罪。他更称,26亿令吉捐款来自沙地阿拉伯王室,但纳吉只用了一小部分献金,即退还余下的6亿2000万美元巨款。


随后,在野党与民间多番批评阿班迪的决定。


媒体也引述反贪会消息指,反贪会其实曾向总检察长建议提控纳吉。


6/2/2016

________________________________________________________________________


沙地外长“投资论”掀疑云

反贪会顾问吁重查26亿门


沙地外交部长艾祖北(左)


一反过去大马政府的“捐款”论,沙地外交部长昨天声称汇入首相纳吉的26亿令吉资金乃“投资”。这种转折使反贪会顾问林志伟要求重查案件。


林志伟以电邮回复《当今大马》提问时表示,沙地外长艾祖北(Adel Al-Jubeir)的一席话,代表必须重新查核“主要嫌犯”的说辞。


“妥当调查和评估监控,必须基于独立审核主要嫌犯的辩词,而且不能随意相信主要嫌犯的自辩。”


他表示,当局必须掌握捐款来源、流向和归还的文件,才能核实辩词。


吁批获相互法律援助


因此,林志伟欢迎总检察长阿班迪愿意重开档案调查,更呼吁他批准反贪会要求,通过相互法律援助(Mutual Legal Assistance),取得海外的调查援助。


《纽约时报》昨日报道,艾祖北认为26亿捐款非源自沙地政府,也不是政治献金,而是来自一名“公民”的投资。


不过,阿班迪接受《星洲日报》专访时透露,26亿属于政治献金,源自已故沙地国王儿子。


若掌握新证据可再查


今年1月26日,阿班迪(见图)宣告纳吉在26亿令吉捐款案与SRC案中,清白无罪


他指出,纳吉从沙地阿拉伯王室获得26亿巨款,但只用一小部分,就归还余款。


他也说,若反贪会掌握新证据,可以重开档案,继续调查26亿门。


阿班迪也批评,林志伟不应通过媒体喊话,评论其宣布关档调查的决定,更呼吁林志伟与他私下讨论此事。


每人皆可向媒体发言


对此,林志伟说,他将以反贪会顾问身份会晤阿班迪。


但他强调,任何人皆可通过媒体发表言论。


“媒体并非政治人物专有的发声平台,而是辩论和教育的媒介。社运分子、公民社会领袖、律师公会领袖、学术人员等任何人,应当有权公开发声。”


阿班迪宣布不告纳吉后,林志伟直言,阿班迪有法律义务解释多件事,包括为何没按照反贪会提控纳吉。


不过,阿班迪反击,指林志伟不应通过媒体喊话。


7/2/2016 


回目录 

0 Comments:

发表评论