公布机密文件会否遭对付?
律师指引渡凯丽回马难成功
2016年7月9日上午10点53分
(更新:2016年7月9日上午10点57分)
《砂拉越报告》近日公布据称是总稽查司一马公司报告的部分内容,由于该报告已受大马官方机密法令(OSA)保护,因此引发触法问题。惟部分律师认为,大马政府很大可能无法成功引渡网主凯丽回马受审。
凯丽 |
大马律师公会成员兼人权律师邱进福接受《当今大马》访问时认为,多数英国法庭不会处理大马政府的引渡申请。
“大马政府极不可能成功把凯丽从英国引渡回马来西亚,让她面对违反官方机密法的提控。”
英国成熟应对媒体
邱进福(见图)说,在英国与其他民主发展国,政府一般上都会以更成熟的措施应对媒体。
“事实是,在英国与其他民主发展国,通常会采取比较成熟措施(回应媒体),并了解媒体与调查记者扮演揭露政府贪污与滥权的角色。”
“这是一个开放及民主社会的基础。”
他也不认为,任何“神志清醒”的总检察长会向英国法庭提出引渡申请,也没有英国法庭会处理大马的要求。
“这(引渡要求)只会被法庭‘一笑置之’。”
民事诉讼比较现实
艾力保森 |
另一名人权律师艾力保森(Eric Paulsen)则认为,大马政府唯一现实的选项是在英国法庭起诉《砂拉越报告》。
他说,大马政府也可在缺席审判(in absentia)的情况下,在大马法庭提控凯丽,惟审讯过程很大可能成为“袋鼠法庭”(意即不公平的审讯)。
艾力保森(见图)指,届时一旦大马法庭宣判凯丽有罪,大马可尝试要求国际刑警发出红色通报,逮捕凯丽。
“但国际刑警很大可能不会逮捕一名其罪名受到高度质疑,且被多数成熟的司法体制视为非罪行的被定罪者。”
凯丽挑战纳吉引渡
大马警方去年曾向国际刑警申请全球通缉凯丽,惟遭国际刑警回拒。
凯丽是英国公民,在我国砂拉越出生,之后跟随英国籍父母回返英国,她的丈夫是前英国首相戈登布朗的弟弟安德鲁布朗(Andrew Brown)。
她所创办的《砂拉越报告》前天在网站声称,掌握了总稽查司一马公司报告的许多内容,包括源自听证会的关键附属文件,并公布了该报告的部分内容。该网站也放话,会陆续公开相关文件。
《砂拉越报告》昨日再公布一封志期今年3月23日,据说是国行致给一马公司的信函,指一马公司在与沙地石油国际公司联营计划的一些投资申请上,如何提供错误与不足的资料给国行。
由于《砂拉越报告》所公布的文件皆在《1972年官方机密法令》下被列为“机密”文件,因此《当今大马》无法报道这些内容。
凯丽前天曾向《当今大马》表示,自己不惜冒险公开受到官方机密法令保护的总稽查司报告,皆因道德与责任所在,并挑战首相纳吉政府立即启动引渡程序,让她可以面对审讯。
再公布一马案报告内容摘要
《砂》揭稽查司“明确批评”
2016年7月9日中午11点59分
(更新:2016年7月9日下午12点30分)
总稽查司安比林 |
《砂拉越报告》近日来陆续公布机密文件,追击一马公司。该网站今天公布总稽查司一马公司案报告的内容摘要,揭露总稽查司对一马公司的“明确批评”。
《砂报告》今天公布总稽查司安比林(Ambrin Buang)撰写的一马公司案报告内容摘要,并将之翻译为英文发布。
报道说:“总稽查司报告证明,在经过专业客观的调查后,对一马公司财务混乱的批评已被证实。”
“(政府)决定将之列为官方机密,只能被认为是可耻的掩护行为,以保护各造刑事疏忽和不正当挪用款项的事实。”
总稽查司明确批评
报道指,总稽查司安比林(见图)的报告是以专业且冷静的笔调书写。
“但是,人人都留意到,其根据事实分析的报告中,字里行间透露出明确批评和指责。”
由于《砂拉越报告》所公布的文件在《1972年官方机密法令》下被列为“机密”文件,因此《当今大马》无法报道这些内容。
《砂拉越报告》前天在网站声称,掌握了总稽查司一马公司报告的许多内容,包括源自听证会的关键附属文件,并公布了该报告的部分内容。该网站也放话,会陆续公开相关文件。
《砂拉越报告》昨日再公布一封志期今年3月23日,据说是国行致给一马公司的信函,指一马公司在与沙地石油国际公司联营计划的一些投资申请上,如何提供错误与不足的资料给国行。
凯丽前天曾向《当今大马》表示,自己不惜冒险公开受到官方机密法令保护的总稽查司报告,皆因道德与责任所在,并挑战首相纳吉政府立即启动引渡程序,让她可以面对审讯。
美国拟充公一马数十亿财产
纳吉继子与刘特佐遭到点名
2016年7月20日下午12点51分
(更新:2016年7月20日下午4点54分)
美国一马公司调查有显著进展,据称美国当局正准备充公一马公司相关财产,总值数十亿美元。这或是美国历史上最大宗的财产充公案件。
《华尔街日报》今天引述消息指出,美国司法部的被盗资产恢复行动组(Department of Justice’s Kleptocracy Asset Recovery Initiative),最快将在美国时间周三早上,向法庭申请充公一马公司财产。
报道指,这项充公行动将会涉及“该马来西亚公司被指用挪用的钱”所购买的房产和其他财产。
《当今大马》无法确认《华尔街日报》报道真伪,目前正在联系一马公司,寻求其回应。
透过房产掩盖资金
《纽约时报》也引述熟悉美国司法部案情的人指出,涉案金额,高达10亿美元(40亿令吉)。
“这笔资金是从一马公司盗用而来,再用秘密空壳公司,辗转于世界各地,以掩盖其踪迹。在美国,这笔资金以房地产、艺术作品、奢侈品等形式匿藏起来。”
“检控官所控诉的10亿美元,在美国挥霍,但只占数十亿令吉中的一部分。国际调查者相信,这笔钱是一马公司高官与伙伴所挪用。”
较早前,《纽约时报》曾展开调查报道,追踪首相纳吉亲人与密友在纽约与洛杉矶等地,猛砸1亿5000万美元购买房屋。
根据这项调查,《纽约时报》发现刘特佐与里扎之间,相互转移房产。其中,贝弗利山庄一宗房产交易,正是透过空壳公司完成,而无正式公共记录。
里扎与刘特佐被点名
《纽约时报》今日写道,美国司法部向法庭提呈文件之时,会点名其中3名涉案者,分别为纳吉继子里扎(见图)、富豪刘特佐及卡迪(Khadem Al-Qubaisi)。
其中,里扎与刘特佐涉及上述购屋案。卡迪则曾任IPIC董事经理兼阿尔巴投资(Aabar Investment PJS)主席。
然而,《纽约时报》表示,美国司法部向法庭的申请当中,不会点名纳吉。
《纽约时报》也解释,一般而言,被盗资产恢复行动组以充公财产居多,鲜少兴讼,但充公申请,则不排除会引发刑事提控。
充公程序费时且冗长
《纽约时报》在其报道中解释,充公程序冗长费时,法庭须先确认并无其他人宣称对这些财产的业主。
“一旦确认实际拥有权,法庭须判定用以购买这些财产的资金,是否透过非法管道牟取。”
“唯有如此,政府方可永久充公这些财产。”
《纽约时报》剖析,短期之内,美国政府所为,或会对纳吉造成政治压力。
FBI调查里扎豪房案
在此报道之前,美国联邦调查局就已调查纳吉继子里扎(Riza Aziz)在纽约及洛杉矶所购买的两栋豪华房产。
《华尔街日报》此前报道,里扎于2012年11月花费3350万美元购买纽约劳雷尔公园(Laurel Park)一间7房双层公寓,这个双层公寓俯瞰着标志性的中央公园。
报道说,里扎也于2010年花费1750万美元购买洛杉矶比佛利山庄(Beverly Hills )1万1000平方英尺的豪宅,那豪宅拥有120英尺的游泳池,内部设有金字塔设计。
《华尔街日报》说,比佛利山庄的豪宅还在装修,而里扎目前在洛杉矶租住一间公寓。
斥1MDB管理如卖椰浆饭的
马哈迪倡议设特别法庭审讯
2016年7月20日晚上6点46分 (
更新:2016年7月20日晚上6点50分)
国内执法机构调查一马公司丑闻毫无成果后,不断追击此课题的前首相马哈迪如今倡议,把一马公司案交予一个由独立法官组成的特别法庭来审理。
他今天在部落格撰文表示,“我们需要设立一个由独立法官组成,包括外国法官的特别法庭来审理这宗案件。”
“总检察署或许捍卫政府或政府官员,但他们不应该担任法官。就让特别法庭来裁决吧。”
总检察长阿班迪于今年1月26日宣布,经过调查与研究后发现,首相纳吉在“捐款案”与“SRC案”都没有犯法。他更因此指示反贪会把这两宗案关档了结。
此外,马哈迪也抗议官方机密法被利用以隐匿刑罪证据。
他解释,官方机密法的原意是在保护涉及政府事务的资讯,例如政府新合约或协议,或内阁文件的草案。
政府至今尚未解密总稽查司所准备的一马公司案报告,因而面对外界的批评,而《砂拉越报告》更公然挑战官方机密法,在网上公布了报告的部分内容。
宛如管理椰浆饭交易
马哈迪表示,即使无法拥有,所有人都应该读一读这份一马公司稽查报告。
“其中有多么惊人的揭露。其中可见当局如何设立起一个政府机构,并以卖椰浆饭的方式加以管理,完全不可思议。”
“我们不是在处理椰浆饭的交易,不只是两三块钱的事情,它攸关数十亿令吉。”
“可是,各种调查和报告却把它当作是椰浆饭销售来稽查。”
法庭审一马公司人员
马哈迪表示,总稽查司的报告明显显示,一马公司和其管理层犯下错误,在没有谨慎审批和记录下,通过迂回途径执行可疑的交易。
“政府是时候坦白,让法庭来审讯这些不当管理一马公司的人。”
“把责任推到一名总执行长身上是不够的。何况,不若全国总警长(卡立)所允诺,他并未受警方调查。全国总警长必须解释这些无作为。”
0 Comments:
发表评论