2024年10月15日星期二

   
巫 統 編

 第 五十九章 : 4 纳吉入狱各界回应   

第 4 回: 律师:纳吉有3选择 申请赦免 缓刑或减刑
(24/08/22)
 
 

纳吉给家人留下一则信息 述说从政46年所作牺牲


(八打灵再也23日讯)前首相拿督斯里纳吉在SRC洗钱案最终上诉下判之前,给家人留了一则信息,述说他46年的政治生涯,牺牲了与家人孩子的时间,投入于政治和公共服务领域。

家人上载纳吉在办公桌留给家人的信息,并附上纳吉躺在床上与

孙子嬉戏的照片。(纳吉脸书截图


纳吉的家人通过纳吉官方脸书专页上载这则信息。根据帖文,纳吉是在办公桌上留下这则信息给家人。

纳吉在信息中提到,他过去的岁月一直致力于为人民、公共服务和政治服务,并作出了牺牲。

纳吉帖文翻译如下:

我的家人;我的孙子;我的家庭,我的爱。

1976年起,爹地(纳吉)开始活跃政治并全职投入公共服务。

直到今天,46年之久。 

23/8/2022 
__________________________________________________________________________


丧失北根国会议员资格!纳吉保住首相退休金 须重算

从即日起,纳吉再也不是北根区国会议员,北根国会议席就此悬空。(欧新社图)


(八打灵再也23日讯)前首相拿督斯里纳吉今日在SRC国际公司4200万洗黑钱案上诉失败,联邦法院维持监禁12年及罚款2亿1000万令吉的判决;纳吉须即日起须服刑,也意味着他将失去国会议员资格。

从今日起,纳吉再也不是北根区国会议员,北根国会议席就此悬空;不过,这还有待国会下议院做出正式宣布。

由于距离2018年全国大选至今已超过3年,因此根据选举委员会的规定,北根国会议席无需补选。

联邦宪法第48条文阐明7个失去国会议员资格的情况,其中一个是犯下刑事罪及被判处一年监禁或超过2000令吉罚款。

由于纳吉被判罪名成立的刑罚,已经超过上述监禁限期及罚款数额,因此他已经自动丧失议员资格。

另外,由于丧失议员资格,纳吉也失去了作为国会议员将享有的退休金,不过,他仍可获得曾担任首相的退休金,但退休金需要重新计算。

1980年国会议员(薪酬)法令第一列表第31)条文阐明,如果一名前首相丧失国会议员资格,他所获得的退休金比最高的应付退休金来得少,那么他的退休金需要根据他当首相的薪水、以及出任首相的年资重新计算。 

23/8/2022 
__________________________________________________________________________


纳吉入狱首顿晚餐吃什么?前囚犯:没有丰盛餐 


据悉,政府为每名囚犯提供每日5餐,即早餐、早茶、午餐、下午茶及晚餐,而政府为每名囚犯拨给的膳食预算也有所不同,例如马江监狱在2019年每人每日获得的膳食费用是41令吉。 

23/8/2022 
__________________________________________________________________________


纳吉入狱前与妻儿相处1小时!罗斯玛悲伤频擦泪


丈夫直接入狱无法回家,罗斯玛离开司法宫时神情哀伤。(图:马新社)



(布城24日讯)前首相拿督斯里纳吉在SRC国际公司4200万洗黑钱案被判罪名成立后须即刻服刑,他在入狱前与家人共度1小时的最后相处时光,夫人拿汀斯里罗斯玛泪流满面。

根据马来报章《阳光日报》报道,就在联邦法院下判的那一刻,原本站在被告栏的纳吉跌坐在凳子上,而罗斯玛难掩悲伤,擦拭眼泪。

纳吉在入狱前,与家人、随从和巫统党员在厅内相处1小时。

纳吉的儿女在审讯期间一直陪同左右。(档案照)


当时,罗斯玛坐在纳吉身旁,两人的孩子——女儿诺雅娜及幼子季平也陪伴在父亲身边。

除此之外,纳吉与前妻的两名儿子莫哈末尼扎及纳兹夫丁,也在下午453分左右到法庭见父亲一面。

纳吉看起来很伤心,在厅内与他共处最后时光的家人及朋友也在安抚及缓和他的情绪。

接著,在傍晚545分,纳吉被带离布城司法宫,前往加影监狱。


纳吉的儿子纳兹弗丁(左二)得知父亲将即刻入狱后,下午453分抵达法庭。(图:马新社)



纳吉在庭外一脸愁容。(图:马新社)



纳吉与前妻的儿子莫哈末尼扎(左三)与支持者站在一起,目送父亲。

(图:马新社) 


24/8/2022 
__________________________________________________________________________


载送纳吉入狱车牌5869 已成红字买不到了


昨日载送纳吉入狱的5869车牌成红字。(档案照)


(八打灵再也24日讯)前首相拿督斯里纳吉SRC案周二(23日)上诉失败即时收监后,不少网民在社交媒体上推测真字,其中载送纳吉到监狱的休旅车车牌5869更成为了热门下注号码!

据了解,国内三大博彩公司──万能(Magnum)、多多(Toto)及大马彩已先后确定买不到这组号码了!

此外,其他与纳吉和纳吉入狱有关的万字,如8320(爱吃零食)、6629(鸡)、9781(偷窃坐牢)和千字722(犯人或囚犯),也被不少字迷所追棒,成为红字。

也有网民将纳吉入狱12年和罚款2亿1000万令吉的数字拼成“1221”号码。

24/8/2022
__________________________________________________________________________


纳吉在加影监狱受特别待遇?监狱局:没有的事


(吉隆坡24日讯)前首相拿督斯里纳吉在加影监狱服刑,获特别待遇?大马监狱局澄清,该局对所有囚犯一视同仁,包括也没有特别礼遇纳吉。

在联邦法院昨日驳回纳吉在SRC案件的上诉申请及即时入狱后,社交媒体也流传有关加影监狱里设有如贵宾的单人囚房等资讯。

大马监狱局今早在官方脸书针对其中一张网传的讯息作澄清,并写道停止散播谣言

该局在脸书贴文,要求网民不要散播不实资讯,尤其是早在社交媒体上传播的假照片,指纳吉被监狱局安排住进一间宽敞、明亮、有家俱等设备的宜家风格单人囚房,还配备一张桌子。

网媒《今日自由大马》过后也引述监狱局消息说,该局对所有囚犯一视同仁,没有特别礼遇前首相。

没有这样的特别礼遇,请不要再散播谣言,我们对所有囚犯是一视同仁的。

联邦法院五司昨日一致驳回纳吉SRC国际公司洗钱案终极上诉,维持原判,纳吉昨日便被送到加影监狱服刑12年,成为建国史上首位被判入狱的前首相。 

24/8/2022 
__________________________________________________________________________


纳吉仍有4宗案件待审 共涉及逾89亿令吉


纳吉仍有4宗法庭案待审。(档案照)

(八打灵再也24日讯)因涉4200万令吉SRC国际公司案入狱的前首相拿督斯里纳吉,还有另外4宗案件待审讯,一共涉及89亿2700万令吉。


根据星报报道,69岁的纳吉还涉及SRC国际公司案的其他审讯,他在3个法庭被控涉嫌2700万令吉的洗钱案。

他被控在201478日在吉隆坡拉惹朱兰路的AmIslamic银行收取2700万令吉。

第二宗案件则是涉嫌4个控状,即使用其职位从一马公司(1MDB)获得23亿令吉的贿赂,其中也涉及27项同样数额的洗钱提控。

第三宗案件,纳吉与丹斯里依万斯里嘉阿都拉联合被控6项刑事失信案,涉及的政府公款数额为66亿4000万令吉,两人分别是作为前财政部长和前财政部秘书长时期涉案。

案发时间是自20161221日至20171218日,地点位于财政部。

他们是在刑事法典第409条文下被提控,并与该条文第34条同读,罪成可判处最高20年监禁及鞭刑。

24/8/2022 
__________________________________________________________________________


昨入狱明出庭 1MDB案续审 纳吉将现身隆高庭


(吉隆坡24日讯)前首相拿督斯里纳吉被控1MDB洗黑钱和滥权案将于明早在吉隆坡高庭续审,根据一般的法庭程序,作为刑事案的被告,纳吉需要出庭面审。

根据法庭系统显示,此案将于明早9时,在吉隆坡第一刑事高庭续审。

此案于2019828日开审,目前已传召了超过30名控方证人。

此案最后一次的审讯日是在今年623日,原定于815日续审。

由于纳吉涉及的SRC国际公司洗钱案,于815日在联邦法院开庭进入终极上诉阶段,因此1MDB洗黑钱和滥权案的审讯日一度被迫展延。

此外,纳吉面对的另一宗1MDB稽查报告案,则将于本周五(26日)在吉隆坡第二刑事高庭续审。

联邦法院五司是在昨日一致驳回纳吉SRC国际公司洗钱案终极上诉,维持原判,纳吉随即入狱到加影监狱服刑12年。

24/8/2022
__________________________________________________________________________


律师:纳吉有3选择 申请赦免 缓刑或减刑


 (图:马新社)


(八打灵再也24日讯)执业律师梁信友指出,前首相拿督斯里纳吉可以在联邦宪法第42条款规定下,选择提交赦免申请。

他昨日在推特发文指出,赦免不是司法程序,司法程序已在联邦法院结束。

他说,这是一个行政程序,在此程序下,可选择赦免、缓刑或减刑。

联邦法院五司是在昨日一致驳回纳吉的上诉申请,裁定维持高庭的原判,即纳吉涉及SRC国际公司4200万令吉洗钱案,所有7项控状皆罪名成立,即起入狱。

根据联邦宪法第42条款,有关特赦权,阐明最高元首有权对军事法庭所裁定的罪案、或发生于吉隆坡、纳闽及布城的罪案给予赦免、缓刑。

根据第421)条款阐明,最高元首有权对在吉隆坡、纳闽和布城犯下的所有已由军事法庭审判的罪行给予赦免和缓刑,各州的统治者或州元首有权对各自州内的的罪行给予赦免和缓刑。

422)条款阐明,受限于第10条款,且在不影响其它联邦法律所规定之下基于行为良好或特定服务而获得宽赦的情况下,如果判决是由在吉隆坡、纳闽和布城行使管辖权的军事法庭或民事法庭通过的,联邦或州法律授予的对任何罪行的减刑、暂缓或减刑的权力都应由最高元首行使。在任何其它的情况下,则由罪案发生地的州统治者或州元首行使有关权限。


麦嘉强:根据在加影的客户告知,双溪毛糯的监狱环境比较舒服,加影的囚犯都想转去那边。(档案照)

(八打灵再也24日讯)我在加影监狱的客户告诉我,这里的犯人都想转去双溪毛糯的监狱,因为那里比较舒服。

专门处理刑事案的麦嘉强律师对星洲日报说,据客户告知,加影监狱的设备比较旧,水质看来也比较肮脏。

每天喝的水像是一种特饮

他最近也到加影监狱探视客户,而客户也向他申诉在狱中的情况。他说,双溪毛糯的监狱大多数是给还没有判罪的扣留犯,但也有关押罪名成立的犯人。


加影监狱局外今日的保安比平日更为森严,还安排了狱警在外面站岗。

麦嘉强说,加影的监狱有分男女,普通犯人是两个人或者4个人囚禁在一间室内。

如果是死囚,或者是一些被列危险的犯人则是单独囚间。

也有一些是为了犯人的个人安全,需要另外隔离。例如纳吉是前首相,当局可能会考虑到纳吉的个人安全而言让他单独一个人囚禁。

他指出,据他所了解,即便是死囚,若地方不够,可能也需要2个人囚在一间室内。

他说,在监狱里面,囚犯可以看书;但如果是死囚,他们可能还可以听MP3或者听一些歌,其他囚犯就不会有这个待遇。

他认为,纳吉不会获得特别待遇,他所拥有的权利就是读书,亲友可以寄书给他看,但是必须通过监狱的审查,才能把书带进去。

他说,纳吉有可能申请转去双溪毛糯的监狱,不过必须通过律师致函给监狱局总监,列明转换监狱的原因,又或者总监援引所赋予的权利,否则纳吉是不能自动转换监狱的。

至于联邦法院裁定,维持高庭的原判,即纳吉涉及SRC国际公司4200万令吉洗钱案,7项罪名成立,除了坐牢12年还有2亿1000万令吉的刑罚,麦嘉强表示,如果没有缴付这笔罚款,纳吉需要额外监禁5年。

24/8/2022
__________________________________________________________________________


骑士车队从波德申去加影监狱
为确认纳吉在狱里

4名摩托车骑士车队特地从波德申去加影监狱,为亲自确认纳吉在狱里。(星报提供)


他们一行4人到了加影监狱入口,问值勤狱警后证实纳吉是送进该监狱后,离去前遇到大批媒体在守候时,接受媒体询问时表示,他们是从狱警口中得悉,纳吉确实在监狱里。

(八打灵再也24日讯)执业律师梁信友指出,前首相拿督斯里纳吉可以在联邦宪法第42条款规定下,选择提交赦免申请。

他昨日在推特发文指出,赦免不是司法程序,司法程序已在联邦法院结束。

他说,这是一个行政程序,在此程序下,可选择赦免、缓刑或减刑。

联邦法院五司是在昨日一致驳回纳吉的上诉申请,裁定维持高庭的原判,即纳吉涉及SRC国际公司4200万令吉洗钱案,所有7项控状皆罪名成立,即起入狱。

根据联邦宪法第42条款,有关特赦权,阐明最高元首有权对军事法庭所裁定的罪案、或发生于吉隆坡、纳闽及布城的罪案给予赦免、缓刑。

根据第421)条款阐明,最高元首有权对在吉隆坡、纳闽和布城犯下的所有已由军事法庭审判的罪行给予赦免和缓刑,各州的统治者或州元首有权对各自州内的的罪行给予赦免和缓刑。

422)条款阐明,受限于第10条款,且在不影响其它联邦法律所规定之下基于行为良好或特定服务而获得宽赦的情况下,如果判决是由在吉隆坡、纳闽和布城行使管辖权的军事法庭或民事法庭通过的,联邦或州法律授予的对任何罪行的减刑、暂缓或减刑的权力都应由最高元首行使。在任何其它的情况下,则由罪案发生地的州统治者或州元首行使有关权限。

423)条款阐明,若某罪案全部或部分发生于联邦外、或发生于多个州、或者发生地点,则依据本条款之意,将审理有关案件的法庭所在地视为罪案之发生地。根据本条款之意,吉隆坡、纳闽及布城需各别被视为不同的州。

424)(a)条款阐明,根据第40条款(3)条文下所制定的联邦法律,此条文下的权限,授予最高元首行使;第424)(b)条款则阐明,州统治者或州元首在各州特赦委员会的建议下,行使有关的权力。

425)条款阐明,各州所成立的特赦委员会,应由总检察长、州首席部长以及不超过3名由州统治者或州元首所委任的成员;但总检察长可不时以书面形式和其他成员书面通信,如果州统治者或州元首所任命的委员缺席或无法履行职务时,州统治者或州元首可以委任其他人暂时代替。

426)条款阐明,由州统治者或州元首所委任的特赦委员会成员,任期为三年,可以连任,也可以随时辞职。

427)条款阐明,任何州议员及国会下议院的议员均不能成为州统治者或州元首所委任的特赦委员会成员。

428)条款阐明,特赦委员会会议须由州统治者或州元首出席主持。

429)条款阐明,在特赦委员会提呈任何建议之前,应考量总检察长对有关事项可能提出的书面建议。

4210)条款阐明,无论此条款如何阐明,在马六甲、槟城、沙巴、砂拉越、吉隆坡、纳闽及布城由伊斯兰事务法庭所裁决的案件,最高元首能以伊斯兰领袖的身份,给予赦免、缓刑。 

24/8/2022
__________________________________________________________________________



加影监狱曾出现特权囚犯华裔穆斯林被曝服刑期间自由进出

《马来邮报》1989年爆出一名华裔穆斯林囚犯在服刑期间行动自如,

引发外界震惊。(取自推特)


(八打灵再也24日讯)纳吉被送进加影监狱,成为首位锒铛入狱的前首相,网络上开始针对纳吉会否收到特别待遇掀起热烈讨论,也有网民翻出华裔穆斯林洪瑞江(Abdullah Ang33年前被曝在监狱享有特权的报道,再度引发关注。

有网民找出一份1989811日刊登在《马来邮报》封面的独家头条剪报,可见已经泛黄的报纸印着大大的标题特权囚犯,甚至捕抓到洪瑞江服刑期间外出且行动自如,身边没有狱警的照片。


报道指出,洪瑞江自由外出的照片被记者拍到后,就连监狱长
也感到惊讶。(取自推特)


当年的报道指出,洪瑞江是马来西亚海外投资公司 (Malaysian Overseas Investment Corp.) 的前董事总经理,19861215日因背信罪被判入狱4年,他被拍到时,距离出狱还有几天,但他却已经享有数个月的自由,记者也拍到他前往家族经营的工厂。

报道说,他理应在监狱部门设立于森美兰文丁的兰花园工作,但他被发现时却是出现在吉隆坡怡保路的工厂。

另外,洪瑞江被爆出的特别待遇还包括可以睡在八十年代被视为富豪专用品的水床。

该报道令民众感到震惊,也导致加影监狱的管理引发争议及陷入舆论压力,如今随着纳吉进入同一所监狱,这起特权囚犯事件再次被讨论。

24/8/2022
__________________________________________________________________________


前大法官:勿重犯安华案错误若特赦纳吉恐成笑柄

阿都哈密

(八打灵再也7日讯)联邦法院前首席大法官阿都哈密说,如果前首相拿督斯里纳吉特赦申请获批准,那么大马的司法制度将沦为国际的笑柄,他也提醒不要重犯2018特赦公正党主席拿督斯里安华的错误。

他今日发表一份声明指出,如果该委员会近期召开了会议,并批准了纳吉的赦免申请,这将致导致我国司法,及司法系统沦为国际的笑柄。

他说,反贪会耗费了这么多年展开调查;检控方花费了这么多个月研究调查报告;法官们耗费冗长时日审理,研究数千页的证词与文件,聆听数十位证人的证词及写下上百页的判词。

然后,案件终于下判,被告被判监禁12年罚款2亿,结果特赦委员会仅需一句话便批准赦免所有的刑罚与罪行,试想一下啦!还需我赘言吗?

他说:纳吉的罪名其实更大于安华,安华案仅涉个人,反观纳吉却牵扯国家的公款;君主或统治者仅以需要赢得全国大选的理由,而批准纳吉的赦免,合理吗?

不要忘记, 纳吉还正面对其他控状的审讯,如果洗钱罪名获得赦免,其他案件如果也罪成的话,到时又是否可获得赦免呢?并以相同的理由,获准赦免?

他说,纳吉是否应获赦免,是极具争议的课题,因都已被政治化了。

赢政权准赦免应遭唾弃

他说,如果一名政治领袖随意犯下刑事罪,然后其所属政党赢得了大选政权,然后通过君主获得赦免;意味著,有关君主与有关政治人物勾结,以令有关的囚犯、刑事犯握大权或重新掌权。

他强调,这些人都应遭到选民的唾弃,以及遭受君主所摒弃。

宪法没阐明准赦免理由

阿都哈密说,联邦宪法没阐明,应该基于什么理由来批准赦免;1970年代时任雪州大臣拿督哈仑依德利斯被控收取25万令吉贿金,以及在1980年代初,文化、青年及体育部前部长拿督莫达哈欣涉及谋杀时任森州议长拿督莫哈末达哈的罪名成立,这两人获得特赦,但没受到政治化。

当时是基于人道主义的立场给予赦免,安华案则改变了这样的操作。

他说,安华的赦免获准,如果再以相同由批准纳吉的赦免,到了阿末扎希如果被判有罪,到时国阵赢得了第15届大选政权,到时怎能不批准阿末扎希的赦免申请呢?

他也说,被告是否获得联邦法院公平的审讯,不在特赦委员会负责权限。任何人,如果感觉纳吉遭遇不公平的审讯程序,这并不能成为赦免纳吉的理由。

阿都哈密认为即使经历了第15届全国大选,也不该批准纳吉的赦免申请。

免罪成领袖掌权规避罪状

他说,安华获赦免的先例不应再重演,这是为了避免涉贪腐罪成的政党领袖,或滥权、滥用国家公款的刑事犯重返政权核心,掌权之后而规避罪状。

这也是为了避免有关政治人物,利用君主立宪制或特赦制度充作他们进入政府或重新掌权的工具。 

7/9/2022 



                    回索引》                                 總索引 
                                                

0 Comments:

发表评论