2024年7月7日星期日

 
   
巫 統 編
第 十八章 :超级貪官逐个提控 -1 SRC案 
2019年
 
第 4 回: 「世纪审讯」今开审
 (3/4/19)

直播纳吉案审讯 应交法官定夺


(吉隆坡1日讯)掌管法律事务的首相署副部长哈尼巴认为, 是否直播前首相拿督斯里纳吉的SRC贪污案审讯, 应交由承审SRC案的法官来决定。



他认为,「控辩双方都能提出申请, 若没人反对就好办;但倘若有人反对, 那就让法庭去处理。不过,申请时也需交代直播的原因。」


他今日在国会走廊, 针对纳吉也要求直播案件审讯一事时说, 法庭或也会要求申请方提供法定宣誓书, 来证明本身的申请理据。


不过,哈尼巴不想揣测此事的结果,因为最终的决定权是在法庭。


SRC国际私人有限公司贪污案即將在週三开审, 即有网民发动网上联署,要求直播审讯过程。


而纳吉昨日也在个人面书专页上表示,非常支持网民发动联署以要求直播审讯的建议,以显示这场官司是透明地进行。


1/4/2019 

____________________________________________________________________


联邦法院发声明 纳吉审讯不允许直播



(布城1日讯)联邦法院主簿署表示,本周三开审的前首相拿督斯里纳吉被控总额4200万令吉7SRC国际公司洗钱和失信案的「世纪审讯」,不允许被直播!


联邦法院主簿署发声明指出,法庭案件审讯不可以允许直播,同时也不允许任何媒体拍摄。


「任何法庭的审讯都不被允许通过任何媒体进行现场直播或拍摄的。」


纳吉在去年74日及88日,因SRC国际私人有限公司4200万令吉案,分別被控3项洗黑钱控状、3项刑事失信及1项滥权罪,將在週三(3日)正式开审。


日前有网民发动网上联署,要求直播审讯过程。


而纳吉昨日也在个人面书专页上表示,非常支持网民发动联署以要求直播审讯的建议,以显示这场官司是透明地进行。


稍早掌管法律事务的首相署副部长哈尼巴认为,是否直播前首相拿督斯里纳吉的SRC贪污案审讯,应交由承审SRC案的法官来决定。


他认为,「控辩双方都能提出申请,若没人反对就好办;但倘若有人反对,那就让法庭去处理。不过,申请时也需交代直播的原因。」


他今日在国会走廊,针对纳吉也要求直播案件审讯一事时说,法庭或也会要求申请方提供法定宣誓书,来证明本身的申请理据。


不过,哈尼巴不想揣测此事的结果,因为最终的决定权是在法庭。


1/4/2019 

____________________________________________________________________


专家:来歷不明资金需缴税


(吉隆坡1日讯)税务专家认为,虽然来自海外的资金不需要缴税,但无法证实来歷的资金,则需要缴税。


税务专家孔令龙称,如果能够证明来自海外的款项提供人,那是不需要缴税; 但不能证明这笔捐款是在马来西亚所赚取的「所谓来歷不明」的钱,无论合不合法,都必须要缴税。


他今日接受《东方日报》访问时称,大马的税法是纳税义务人,是针对任何在马来西亚领土上赚取的收入及利润或获得方缴税,因此来自海外已缴税的资金不需要缴税。


The Edge》报导指內陆税收局在上週向纳吉追討一笔约15亿令吉的涵盖政治献金欠税后,纳吉隨后在面子书驳斥政治献金及国外资金皆无需报税。


纳吉称,所有的政治捐献,包括来自沙地阿拉伯財政部的献金,並没有受到税收法的约束,其次是税收法下,来自国外的资金无需纳税。


1/4/2019 

____________________________________________________________________


纳吉7SRC洗钱和失信案明开审 「世纪审讯」將引媒体爭相採访



(吉隆坡2日讯)前首相拿督斯里纳吉面对总额4200万令吉7SRC国际公司洗钱和失信案件,將於明天在高庭开审!


这项「世纪审讯」將引起国內外媒体爭相採访。


509大选变天后,纳吉多次因一马公司(1MDB)舞弊案而被控上法庭,目前共面对多达42项控状,惟他全部否认控罪。


基於案件从地庭移交至高庭审理,加上辩方提出的一些上诉申请,导致案件一拖再拖,纳吉从去年被控至今已超过9个月,主案皆尚未正式开审。


其中在明天正式开审的案件,分別是纳吉在去年74日及88日,因SRC国际私人有限公司4200万令吉案,被控的3项洗黑钱、3项刑事失信及1项滥权控罪。纳吉否认所有控罪。


此案承审高庭法官为莫哈末纳兹兰。


7项被控案件原定今年212日在吉隆坡高庭开审,但上诉庭在211日决定展延审讯。


上诉庭於321日驳回纳吉提出的3项上诉申请,即禁止媒体討论其刑事案件、要求提供文件、阻止將移交本案至高庭。


但上诉庭批准了纳吉一项申请,即諭令控方需出示苏莱曼律师出任此案首席主控管之委任书。


上诉庭亦同日批准纳吉的暂缓令申请,延后审讯SRC国际公司失信案,直至联邦法院审理上诉案。


惟,控方不满上诉庭发出该暂缓令,向联邦法院提出上诉,撤销暂缓令。联邦法院首席大法官丹斯里里查玛拉尊为首的法院七司,在327日一致裁决撤销上诉庭发出的暂缓令。


此外,纳吉「世纪审讯案件」开审,网民发动网上联署,要求直播审讯过程,并获得超过3万人联署,而纳吉也表示认同与支持直播审讯。


不过网民的要求无望,联邦法院主簿署昨日表示,纳吉被控涉嫌SRC国际公司洗黑钱案的审讯,不被允许直播。


该署是在週一发出文告指出,法庭案件审讯不可以允许直播,同时也不允许任何媒体拍摄。


「任何法庭的审讯,都不被允许通过任何媒体进行现场直播或拍摄的。」


2/4/2019 

____________________________________________________________________


现身高庭聆审纳吉SRC案 《砂报告》主编遭阻止进入


克莱尔(右)


(吉隆坡3日讯)《砂拉越报告》网站主编克莱尔今日现身吉隆坡高庭,准备聆审及採访前首相拿督斯里纳吉被控涉嫌SRC国际公司洗钱案的「世纪审讯」案件,不过因为没有领取进入法庭內的媒体证,因此不获允许进入庭內。


克莱尔是於下午220分现身在案件审讯的吉隆坡法庭5楼的第3刑事高庭外。


她在接受记者的採访时,否认本身是本案被传召的证人之一。


「不,我认为现在大马的检控方如今掌握比我更多的资讯,他们並不需要我。」


「我与你们(记者)一样,都是前来採访此案件审讯,是一名记者。」


在较早前,克莱尔试图与庭警交谈,以进入法庭,惟她因没有申请媒体证而无法进入庭內,她也在较后告诉记者,她將到视频审讯室,以尝试瞭解此案的审讯进展。

此外,巴东色海前国会议员哥巴拉克里斯南也因被拒绝进入庭內聆听审讯,而在庭外大闹。


哥巴拉克里斯南今午是与纳吉一同抵达法庭,惟他要进入庭內时,却遭庭警阻止。


隨后,他立即拿起手机自拍视频,並在庭外大声宣讲他的不满。


他表示,法庭是一个公开的地方,任何公眾有权去听审任何的案件,为何他身为关心此案件进展的公眾,不被允许进入审讯室。


他也斥责警方应是负责维持秩序,负责社会安全及安寧的工作,並促请警方让他进入庭內聆听审讯。


一名高级警员这时要求哥巴拉克里斯南尊重法庭,把声量收小,勿影响法庭的审讯。不过却召来哥巴拉克里斯南回应:「这不是你爷爷的法庭,为何阻止我进庭內?」


最后,他在友人的劝勉下,並拉到一旁,停止再喧闹,才结束这场闹局。


3/4/2019 

____________________________________________________________________


纳吉世纪审讯今开审·媒体证以3色分等级


(吉隆坡3日讯)前首相拿督斯里纳吉被控涉嫌SRC国际公司洗钱案的世纪审讯,将于今日下午进行。为此,法庭准备了100张媒体证供国内外媒体采访该审讯。


负责媒体证的法庭官员透露,100张媒体证中,30张粉红色媒体证可供国内记者进入法庭采访,20张橙色媒体证供视讯审讯室的记者采访,而另50张蓝色媒体证则是提供给摄影记者和录影师的。


此审讯预计于今日下午2时开审,而各家媒体可到媒体登记处换取媒体证。


该官员透露,视讯审讯室设在4楼的第二刑事地庭,各家媒体只能派一名记者听审。


根据该官员的说法,法庭只会在众多记者提出采访的要求下,考虑增多20张媒体证,并开多一间视讯审讯室。


目前,已有16名本地记者与14名外国记者获得该30张粉红色媒体证,允许进入法庭听审。


从中午12时开始,星洲网也会有即时滚动与你一起追这场世纪审讯,不想错过,敬请留守 www.sinchew.com.my


文章来源 星洲日报 2019-04-03

____________________________________________________________________


警戒备防支持者闹事·克莱尔没通行证被挡



(吉隆坡3日讯)前首相拿督斯里纳吉涉嫌SRC国际公司洗钱案今日开审,纳吉支持者到法庭声援纳吉,警方全军戒备,以防止骚乱事件发生。


《砂拉越报告》主编克莱尔也出现在高庭表示要采访审讯,但她没有事先申请得法庭通行证,不被允许入庭。她否认被控方传召成为证人。


冼都警区总部警员在下午1时左右抵达法庭驻守,以防止骚乱事件发生。



纳吉支持者也差不多同时陆续抵达法庭。一名年约50岁自称为马来西亚非政府组织联盟(GERAM 主席的巴哈塔哈表示他不仅是支持者,也是纳吉的一部分。


他说,纳吉是领导国家的合适人选,他认为所有政治指控都旨在诬蔑纳吉,他会给予纳吉最大支持。


洛曼:选择性提控纳吉



巫统最高理事兼监督新马来西亚主席拿督洛曼前来法庭支持纳吉,他指政府是选择性提控纳吉。


他说,纳吉的SRC案件被拖延11个月,是因控方没有足够证据提控纳吉。


也有一批身穿红衣和红头巾的巫裔女子声援纳吉,她们皆来自纳吉北根国会选区。



国内外媒体今早10时陆续抵达吉隆坡大使路法庭等候采访这宗世纪审讯。


儿子季平陪同抵法庭


身穿深蓝色西装的纳吉于下午150分在儿子季平的陪同下抵达法庭,神情淡定从容。支持者在他下车后,涌上前围绕著他,为他加油祈祷。


《砂拉越报告》主编克莱尔也在下午220分现身5楼高庭,表示自己有意采访,无奈没有获得法庭通行证,因此不被允许入庭。


询及是否被控方传召成为此案证人时,她做出否认。


我认为控方已经掌握足够的资料(证据),因此不需要我。


她随后前往视频审讯室以了解案件审讯过程。


文章来源 星洲日报 2019-04-03

____________________________________________________________________


纳吉「世纪审讯」开审 国內外媒体爭相採访



(吉隆坡3日讯)前首相拿督斯里纳吉被控涉嫌SRC国际公司洗钱案的「世纪审讯」今午开审,国內外媒体爭相採访!



纳吉今午150分抵达吉隆坡高庭,身穿深蓝色西装系著紫色领带的他乘坐黑色轿车扺达法庭,在步下车后,现场支持者高呼欢迎,纳吉与支持者们一同进行祈祷,他在祈祷前一直脸带微笑与支持者握手。


较后,纳吉一脸从容地步入法庭大厅內,过程中没有发表任何谈话,神情轻鬆。



由於摄影和记者被安排在所限制红线条採访区外,无法顺利拍摄纳吉一举一动,也引来现场一片喧闹。


今天,逾有50名纳吉支持者聚集在法庭大厦外,在纳吉扺步后,高喊「Bossku」口號以表支持,纳吉则脸带笑容回应。


大批国內外媒体在今早10时左右陆续到法庭等候,以便为此案件最新最快的现场报导,现场有不少警员维持秩序,媒体也被限在指定范围內採访。


获得法庭发出採访证检查的约30名媒体工作人员,在一番严密的检查后,顺利进入庭內採访。


3/4/2019 

____________________________________________________________________


「世纪审讯」今开审 纳吉已抵达法庭!



 前首相拿督斯里纳吉「世纪审讯」將於今天在高庭开审,纳吉於下午150分抵达法庭。


纳吉面对总额4200万令吉7SRC国际公司洗钱和失信案件,於今天在高庭开审,这项「世纪审讯」引起国內外媒体爭相採访。


509大选变天后,纳吉多次因一马公司(1MDB)舞弊案而被控上法庭,目前共面对多达42项控状,惟他全部否认控罪。


基於案件从地庭移交至高庭审理,加上辩方提出的一些上诉申请,导致案件一拖再拖,纳吉从去年被控至今已超过9个月,主案皆尚未正式开审。


其中在今天正式开审的案件,分別是纳吉在去年74日及88日,因SRC国际私人有限公司4200万令吉案,被控的3项洗黑钱、3项刑事失信及1项滥权控罪。纳吉否认所有控罪。


此案承审高庭法官为莫哈末纳兹兰。


7项被控案件原定今年212日在吉隆坡高庭开审,但上诉庭在211日决定展延审讯。


上诉庭於321日驳回纳吉提出的3项上诉申请,即禁止媒体討论其刑事案件、要求提供文件、阻止將移交本案至高庭。


但上诉庭批准了纳吉一项申请,即諭令控方需出示苏莱曼律师出任此案首席主控管之委任书。


上诉庭亦同日批准纳吉的暂缓令申请,延后审讯SRC国际公司失信案,直至联邦法院审理上诉案。


惟,控方不满上诉庭发出该暂缓令,向联邦法院提出上诉,撤销暂缓令。联邦法院首席大法官丹斯里里查玛拉尊为首的法院七司,在327日一致裁决撤销上诉庭发出的暂缓令。


此外,纳吉「世纪审讯案件」开审,网民发动网上联署,要求直播审讯过程,并获得超过3万人联署,而纳吉也表示认同与支持直播审讯。


不过网民的要求无望,联邦法院主簿署昨日表示,纳吉被控涉嫌SRC国际公司洗黑钱案的审讯,不被允许直播。


该署是在週一发出文告指出,法庭案件审讯不可以允许直播,同时也不允许任何媒体拍摄。


「任何法庭的审讯,都不被允许通过任何媒体进行现场直播或拍摄的。」


另一方面,纳吉案件开审,料国內外媒体都会爭相报导,法庭为此在今天准备百张媒体採访证。


负责媒体採访事宜的负责人向《马新社》表示,当局准备百张採访证予国內外媒体,並分为3类,除了可允进入庭內採访的媒体证,还有在视频直播室的採访证及给予摄影採访证。


案件於下午2时开审,媒体登记处会在下午1230分开放给媒体登记及领取採访证;由於庭內空间有限,当局限制及也列出了可进庭採访媒体的名单。


3/4/2019 

____________________________________________________________________


辩方呈审查动议遭非议·控方指拖延审讯后门


沙菲宜

(吉隆坡3日讯)前首相拿督斯里纳吉被控涉及SRC国际公司洗钱案的世纪审讯在今日开审前,辩方向法庭表示,基于控方对纳吉的指控不明确,因此辩方在今日向联邦法院提交了一份审查动议,然而,此举被控方描述为延迟审讯的后门back-door)。


今午210分,纳吉被控涉及SRC国际公司洗钱案的世纪审讯开庭,由带领检控团队的总检察长汤米汤姆斯介绍控辩团队成员。


随后,辩方首席律师丹斯里沙菲宜站起来向承审此案的高庭法官莫哈末纳兹兰表示,辩方已在今日上午向联邦法院提交了一份审查动议(notice of motion),有关的动议和纳吉面对的指控有关。


控方指没收到动议副本


汤米汤姆斯表示,控方反对这项动议,因为控方没有收到动议的副本。


他也说,辩方有几个月的时间,为什么现在才提出审查动议的申请,他认为这是另一种拖延战术。


辩方律师莫哈末尤索夫说,这关系到一个人的自由,被告(纳吉)可以提出申请。


他指出,如果指控不明确,辩方就可以提出质疑。他指这不是试图拖延审讯,并指有四项的申请被驳回。


汤米汤姆斯随后表示,关的审查动议是延迟审讯的后门back-door)。

莫哈末纳兹兰表示,他将在之后审理有关的申请。


法官指没妨碍被告


他也指出,这(审查动议的申请)并没有妨碍被告,就让审讯开始。


莫哈末尤索夫说,法庭有责任确保对对前首相的指控是正确的,而不是有缺陷的。


这些指控必须遵守刑事诉讼法。在这个时候,主控官和辩护律师以及法庭,都要确保指控是妥当的。


控辩双方经过大约40分钟的争辩后,莫哈末那兹兰宣布,纳吉涉嫌SRC国际公司洗钱案审讯如期开审,由汤米汤姆斯进行开案陈词后,即传召第一名证人,也就是大马公司委员会(SSM)助理注册官阿克玛鲁丁(35)


文章来源 星洲日报 2019-04-03

____________________________________________________________________


纳吉又要求展延 高庭驳回如期审



(吉隆坡3日讯)  前首相拿督斯里纳吉面对总额4200万令吉的SRC国际私人有限公司7宗罪、今日终於开审,尽管辩方今早入稟紧急动议要求展延审讯,但高庭法官莫哈末纳兹兰在听取控辩双方陈词后,决定SRC案件必须今日开审。


纳吉的这场「世纪审讯」在下午210分开庭,惟在总检察长兼此案主控官汤米汤姆斯发表开场白前,纳吉的首席代表律师丹斯里沙菲宜表示,辩方已在今早提呈紧急动议,要求展延审讯。


沙菲宜表示,辩方將挑战纳吉控罪的合法性,惟汤米汤姆斯隨后提出反对。


纳吉的另一名代表律师拿督莫哈末尤索进一步指出,纳吉有权提出挑战控状的申请,而法律也阐明若针对控状提出挑战则须入稟宣誓书。


他反驳汤米汤姆斯指挑战控罪合法性的申请可以择日再审的说法,指如果控状不清楚的话,辩方有权提出挑战,因这些指控是滥用司法程序。


他解释,这不是在拖延审讯,而辩方的申请也不是无理取闹的。


他提到,控方两度修改控状,因此其当事人有必要知道,其面对的控罪提及金额,是他本人在使用或其他人。


「这必须弄清楚,我们也在爭论,洗黑钱的控罪不应该存在。」


汤米汤姆斯隨后表示,辩方有足够的时间提出挑战纳吉控罪的申请,而不是等到今天才要求法庭展延审讯。


他说,辩方这么做是在「侮辱他人智慧」,这是非常鲁莽的行为。


同时,汤米汤姆斯表明,控方至今没有收到辩方的任何文件副本。


他强调,此举是有意再度拖延审讯,法庭不应纵容此行为。


法官莫哈末纳兹兰最后决定,辩方挑战控罪的申请择定再审。


在经过约50分钟的爭论后,这场审讯在下午3时正式开始,汤米汤姆斯隨后发表开场白,表明控方將在整个审讯过程中提出证据,將纳吉定罪。


他说,纳吉並没有凌驾於法令,且这次的审讯將能作为未来的先例。



其后,控方传召本案的第一位证人,即大马公司委员会的副註册官莫哈末阿玛鲁丁。


现年35岁的阿玛鲁丁说,其职责包括向公眾及政府机构提供公司或商业资讯。而本身是在受到反贪污委员会的要求后,检查包括SRC国际公司、Gandingan Mentari公司以及Ihsan Perdana公司的资料。


今日的审讯在下午530分结束,法官择定案件在2019415日至510日续审。


10年前同一天宣誓任首相


43日除了是前首相拿督斯里纳吉面对SRC国际私人有限公司洗钱和失信案的世纪审讯外,这一天正好也是纳吉10年前宣誓为第6任首相的日子。


纳吉案的世纪审讯今午230分在吉隆坡高庭进行,这宗轰动全球的案件,吸引了国內外媒体爭相採访。


所谓「十年河东,十年河西」,纳吉在这10年间从官拜首相,到领导的国阵失去中央政权,再到被控上法庭面对数十项贪污滥权及失信等罪名,可谓大起大落。


43日对纳吉而言是別具意义的,200943日,他在时任国家元首端姑占米的面前宣誓就任第6任首相,取代敦阿都拉。


纳吉也在201343日,到国家王宫覲见时任国家元首苏丹端姑阿都哈林,在获得御准后,於当天上午1130分宣佈解散国会。


到了201943日,他面对的总额4200万令吉7宗涉及SRC国际公司洗钱和失信案,正式在高庭开审。


这项备受瞩目的案件,吸引大批国內外媒体到来採访,法庭方面也限制媒体採访人数。据了解,今日获准进入庭內的媒体共30人,另有40人获准在法庭准备的另一个法庭通过同步转播的电视观看审讯过程。


3/4/2019 

____________________________________________________________________


总检察长:纳吉把黑钱用作3用途



 吉隆坡3日讯总检察长汤米汤姆斯在庭上揭露,证据显示纳吉将所收取的黑钱花费在多个方面,包括在夏威夷的香奈儿精品店消费13625美元,以及用作支付装修期在彭亨北根的住宅,以及存入国阵成员党的户头中。


今午210分,纳吉被控涉及SRC国际公司洗钱案的世纪审讯开庭。负责带领检控团队的总检察长汤米汤姆斯介绍控辩团队成员。


随后,辩方首席律师丹斯里沙菲宜站起来向承审此案的高庭法官莫哈末纳兹兰表示,辩方已在今日上午向聯邦法院提交了一份審查動議(notice of motion),有关的動議和纳吉面对的指控有关。


汤米汤姆斯表示,控方反對這項動議,因為控方沒有收到動議的副本。


他也说,辩方有幾個月的時間,為什麼到現在才提出审查动议的申请?他認為,這是另一種拖延戰術。


对此,辩方律师莫哈末尤索夫说,这关系到一个人的自由,被告(纳吉)可以提出申请。

他指出,如果指控不明确,那么辩方就可以提出质疑。


他说,这不是试图拖延审讯,并指有四项的申请被驳回。


汤米汤姆斯随后表示,关的審查動議是延迟审讯的后门”(back-door)


莫哈末纳兹兰表说,他将在之后审理有关的申请。


他说指出,这(审查动议的申请)并没有妨碍被告,就让审讯开始。


莫哈末尤索夫說,法庭有责任確保對对前首相的指控是正确的,而不是有缺陷的。


這些指控必須遵守刑事诉讼法。在这个时候,主控官和辩护律師以及法庭,都要確保指控是妥当的。


控辩双方经过大约40分钟的争辩后,在下午大约250分,莫哈末那兹兰宣布,纳吉涉嫌SRC国际公司洗钱案审讯如期开审,由汤米汤姆斯进行开案陈词后,即传召第一名证人,也就是大马公司委员会(SSM)助理注册官阿克玛鲁丁(35)


文章来源 星洲日报 2019-04-03

____________________________________________________________________


纳吉世纪审讯控状·将传召63证人出庭



  现年66岁的纳吉是巫统北根区国会议员。他于201874日被控3项刑事失信和1项滥用职权的控状。


同年88日,总检察长加控3项洗黑钱控状,并获得法庭批准7项控状联合审讯。


据较早前的报道,控方将传召63名证人出庭作证,呈堂文件共35册。


检控组由汤米汤姆斯亲自带队,成员包括律师公会前主席拿督苏莱曼阿都拉、律师公司刑事法律委员会的联合主席拿督希旦峇兰、依萨莫哈末尤索夫、唐纳德约瑟法兰克林、玛诺兹古律、莫哈末塞夫丁哈欣慕赛米、苏莱曼邱景辉、拿督苏海米伊布拉欣及布迪曼路帝莫哈末。



 纳吉的辩护律师团队以资深律师丹斯里莫哈末沙菲宜为首,其余律师有哈威德吉星、法汉、拉玛哈兹兰、莫哈末法汉及莎西拉哈娜比。


3刑事失信1滥权3洗钱罪


第一项:涉2700万令吉的刑事失信罪被告涉嫌在20141224日至29日期间,以公职人员的身分,即身为首相与财政部长,获得委托管理SRC国际公司的40亿令吉,却涉嫌刑事失信挪用当中的2700万令吉,抵触刑事法典409条文。


刑罚:一旦罪成,将可被判监禁不少于2年或不超过20年、鞭笞与罚款。


第二项:涉500万令吉的刑事失信罪被告涉嫌在20141224日至29日期间,以公职人员的身分,即身为首相与财政部长,获得委托管理SRC公司的40亿令吉,却涉嫌刑事失信挪用当中的500万令吉,抵触刑事法典409条文。


刑罚:一旦罪成,将可被判监禁不少于2年或不超过20年、鞭笞与罚款。


第三项:涉1000万令吉的刑事失信罪被告涉嫌在2015210日至32日期间,以公职人员的身分,即身为首相与财政部长,获得委托管理SRC公司的40亿令吉,却涉嫌刑事失信挪用当中的1000万令吉,抵触刑事法典409条文。


刑罚:一旦罪成,将可被判监禁不少于2年或不超过20年、鞭笞与罚款。


第四项:涉4200万令吉的贪污罪被告涉嫌在2011817日至201228日期间,以公职人员的身分,即身为首相与财政部长,涉嫌滥用职权接受SRC公司的4200万令吉,以便给予政府保证,把公务员退休基金局(KWAP)的40亿令吉借贷给SRC公司,抵触2009年反贪会法令23条文,可在同一条法令24条文下被罚。


刑罚:一旦罪成,可被判监禁不超过20年;罚款贪污款额或受贿价值的5倍,或1万令吉,视何者为高。


201888日被加控,在2001年反洗黑钱和反恐融资法令41)(b)条文的3项洗钱控状两项控状指被告涉嫌在20141226日,在吉隆坡拉惹朱兰路的大马伊斯兰银行,透过即时电子转账与结算系统(RENTAS),分别收取非法金钱活动获得的2700万令吉和500万令吉。


3项控状指被告于2015210日,在同一地点以RENTAS收取非法金钱活动获得的1000万令吉。


刑罚:一旦罪成,可被判监禁不超过15年,及罚款不少过非法活动获取的资金的5倍或500万令吉,视何者为高。


文章来源 星洲日报 2019-04-03

____________________________________________________________________


总检察长:纳吉涉洗黑钱被控上庭·作未来首相警戒 



(吉隆坡3日讯)总检察长汤米汤姆斯说,前首相拿督斯里纳吉涉洗黑钱案而被提控上庭,足以成为未来首相的警戒例子,提醒他们不可重蹈覆辙。


他在庭内发表开案陈词时说,纳吉是在出任首相掌权时涉嫌上述洗黑钱罪行。联邦宪法81)条文阐明,在法律面前,人人平等,因此今天开始的世纪审讯,足以证明宪法所强调的公正与平等。


今天面控的是一位前首相,他与任何其他被告一样,在国内的法庭里面对审讯。


由此可见,被告(纳吉)并没有因其身份而高人一等,因此这场世纪审讯,将会成为未来首相的警戒例子。


汤米汤姆斯说,纳吉在犯罪时,也兼任财政部长,那时的他,不仅掌握最大的政治权力,也控制着国库。


文章来源 星洲日报 2019-04-03

____________________________________________________________________


汤米汤姆斯:控方將证明纳吉滥用职权收取4200万贿金 


(吉隆坡3日讯 )备受瞩目的前首相拿督斯里纳吉面对的7SRC国际私人有限公司失信和洗黑钱案首日开审,总检察长兼本案主控官汤米汤姆斯指出,控方將证明纳吉滥用首相兼財长职权收取4200万令吉贿金,且用有关的钱来装修位於吉隆坡大使路和北根的私邸。


他说,控方有证据將证明纳吉將使用SRC公司的钱,来购买奢侈品、装修私邸,並发放支票给国阵成员党。


汤米汤姆斯今日在庭上开场白时强调,纳吉分別面对的《2009年大马反贪污委员会法令》,刑事法典第和《2001年反洗黑钱、反恐怖主义融资及非法活动收益》下的7宗控罪,控方必会在审讯过程中提出证据,將纳吉定罪。


他指出,纳吉曾在20141226日当天或前后,涉嫌洗钱活动,通过个人的AmPrivate Banking户头,分別收取2700万令吉和500万令吉的非法活动收益。


其后,在同年的1229日当天或前后,通过相同银行户头,分別匯出2700万令吉和500万令吉的非法活动收益,给Permai Binraya私人有限公司和Putra Perdana Construction私人有限公司。


汤米汤姆斯指出,纳吉也在2015210日当天或前后,通过相同银行户头收取1000万令吉的非法活动收益,並在同日將该数额匯到另一个户头。


他表示,纳吉通过其个人AmPrivate Banking户头,发出15张支票,总值1077万令吉。


他指出,控方的证据將证明,纳吉曾於201412月,在夏威夷檀香山(Honolulu)的香奈儿(CHANEL)名牌奢侈店,以信用卡刷了13625美元(约532842令吉76仙)。


另外,汤米汤姆斯说,证据会证明纳吉所开出的个人支票,包括用在位於吉隆坡大使路和彭亨北根两所私邸的装修工程。


他提到,也有数张支票是开给国阵的数个成员党。


「控方如今的重担是要证明,在合理疑点的情况下,被告纳吉在此次的审讯中是有罪的。」


3/4/2019 

____________________________________________________________________


任首相和財政部长10年犯种种罪行 

汤米汤姆斯:纳吉背叛人民信任



(吉隆坡3日讯) 总检察长汤米汤姆斯形容,本身作为总检察长拥有职责,在法庭开启对前首相拿督斯里纳吉的第一宗审讯,因被告纳吉在担任首相和財政部长的10年间,在拥有最大的政治权力和掌控国库情况下,犯下了种种罪行,背叛人民的信任。


纳吉面对总额4200万令吉的SRC国际私人有限公司7宗罪今日开审,本案主控官汤米汤姆斯在法庭上开场白时指出,他和团队身负重任,需要为纳吉犯下的7宗罪举证。


「这是我的职责,在法庭展开对前首相的第一宗审讯。过去10年,纳吉位高权重,拥有几乎绝对的权力。」


他表示,被告纳吉在担任首相和財政部长的10年间,在拥有最大的政治权力和掌控国库情况下,犯下了种种罪行,背叛人民的信任。


他指出,纳吉拥有了首相和財政部长两大重职仍不满足,还成为一马发展公司(1MDB)的顾问团主席,以及SRC国际公司的名誉顾问。


他提到,两家公司的共同特点,不像法律要求或一般作法,两家公司的执行与管理权都不在董事会上,而是集中在身为两家公司顾问的纳吉身上。


另外,汤米汤姆斯也提到,联邦宪法第81)条文阐明「法律面前人人平等」,如同其他被告,总检察署是根据一般的法庭程序提控纳吉。


他说,纳吉没有凌驾於法律之上,此次的审讯也將成为往后公职人员的借镜。


他表示,此案审讯是眾多与有关一马公司的诉讼中的第一宗审讯,纳吉在此案中共面对7宗控罪,包括反贪污委员会法令第23条文下1项滥权控罪,刑事法典第409条文下的3项刑事失信控罪,以及反洗黑钱、反恐怖主义融资及非法活动收益第41)(b)条文下的3项洗钱罪。


「为了证明控方的提控排除合理疑点,控方將以口头和文件等直接或间接证据,证明被告(纳吉)在有关日期和时间,对他的每项控罪都是有罪的。」


 3/4/2019 

____________________________________________________________________


首证人:20113月成立· SRC缴足资本有100

 


(吉隆坡3日讯)纳吉审讯案首名证人阿克玛鲁丁在接受盘问时表示,SRC公司成立于20113月,坐落于万宜新镇,公司的缴足资本(paid-up capital)100万令吉。


他说,聂法依沙卡米尔和莫哈末苏博亚欣是公司董事之一。


他指出,聂法依沙卡米尔在2011年时被委任为SRC的首席执行员兼董事总经理,于2014年退出SRC


阿班迪妻子是旗下公司董事


阿克玛鲁丁表示,关于SRC的文件是保存在大马公司委员会,并且是从资料库中打印出来的。


他在供证时也指出,前总检察长丹斯里阿班迪的妻子法丽达是SRC旗下Gandingan Mentari的其中一名董事。


案件415日续审


控辩双方于下午大约505分暂停盘问证人,并讨论下一次的审讯日期,惟整个讨论过程耗时大约30分钟。


较早前,法庭同意让SRC案件从415日审讯至53日。


汤米汤姆斯今日在庭上表示,为了不让审讯有间隙,因此建议将下一次的审讯择定在48日,惟沙菲宜排满行程,包括在联邦法院有案件而无法同意。


莫哈末纳兹兰表示,为了顾及公众利益以及确保审讯顺利进行,择定案件于415日续审 ,预计整个审讯需要到510日才能结束。


作者 陈静慧 

文章来源 星洲日报 2019-04-03

____________________________________________________________________


【纳吉世纪审讯】移交高庭程序 控辩再交锋



(布城4日讯)联邦法院今日聆审前首相拿督斯里纳吉的上诉申请,而纳吉的代表律师丹斯里沙菲宜阿都拉向法院表示,当总检察长撤销纳吉案件从地庭移交高庭审理的证书时,纳吉应获得释放但不代表无罪。


他说,在案件移交高庭,纳吉可能会在地庭再次被提控。


「或许因为骄傲,控方並没有要求高庭法官再次开审此案。」


他针对纳吉挑战总检察长撤回案件移交高庭审理的证书的上诉申请,向联邦法院如是指出。


今年27日,高庭法官纳兹兰批准总检察长撤回纳吉案从地庭移交高庭审理的证书,法官纳兹兰过后行使其权力將纳吉案件从地庭移交至其高庭审讯。


汤米否认忧裁决无效


不过,总检察长汤米汤姆斯否认,撤回案件移交高庭审理的证书,是因为担心纳吉案件的审讯会因为法院先前的有两个裁决而被宣判为无效。即法院之前有裁决指,控方必须先得到法庭的批准才能將转移刑事案件的审讯。


汤米汤姆斯陈词时表示,他给予高庭法官纳兹兰选择,是要让纳吉释放但不代表无罪,或是在刑事程序法典第417条文下行使其权力將案件移回高庭审讯。


以联邦法院首席大法官丹斯里理查玛拉尊为首的法院七司,在聆听控辩双方陈词后,定於明天续审纳吉就SRC案的上诉申请。七司成员包括西马大法官丹斯里查哈拉、东马大法官拿督黄达华、联邦法院法官丹斯里南利、联邦法院法官东姑麦慕、丹斯里依德鲁斯及拿督纳里尼。


上诉庭在於2週前就SRC案提出4项上诉申请做出裁决后,控辩双方也入稟联邦法院,再次提出上诉。


其中,总检察长汤米汤姆斯提出的上诉申请为,总检察署必须向辩方出示执业律师苏莱曼阿都拉作为SRC案主控官的委任状。


纳吉就SRC国际公司失信案提出的4项上诉申请中,上诉庭于321日宣判,驳回其中3项,惟接纳最后一项申请,要求控方委任律师苏莱曼出任此案首席主控官一事,必须提呈委任书。纳吉另3项失败的上诉,分別是禁止媒体討论其刑事案件、要求提供文件,以及阻止將本案移交高庭。


同时,上诉庭也諭令总检察署须在3天內,將委任苏莱曼为此案首席主控官聘书交给纳吉的辩护团队。


4/4/2019 

____________________________________________________________________


克莱尔:许多人受案件影响


克莱尔


(吉隆坡4日讯)揭发一马发展有限公司弊案的克莱尔今午4时许离开法庭前受询时说,许多人都受到了这起案件的影响,包括一些经常和她接触的人。


因此,她对纳吉被控涉嫌滥用职权接受SRC公司4200万令吉一案进入审讯过程感到欣慰。


纳吉支持者挑衅克莱尔


她在媒体访问后离开法庭,一名红衣人突然在法庭大厅率领纳吉支持者高喊口号引起媒体及警方关注,直到警方上前阻止。


这名不愿透露身份的红衣男子见到克莱尔出现后,率领纳吉支持者向对方高喊下地狱吧!滚回你的国家!

--

纳吉步出法庭 支持者喊口号


纳吉于下午535分在大批支持者陪同下步出法庭。


支持者们高喊“Malu apa bossku”真主至上,纳吉则全程面带笑容离开,对媒体不发一言。


张丘艳 

文章来源 星洲日报 2019-04-04

____________________________________________________________________


敦马:SRC案拖半年不寻常


(吉隆坡4日讯)首相敦马哈迪说,前首相拿督斯里纳吉被控涉及SRC国际公司洗钱案在6个月后才审理,这是不寻常的情况。


他出席2019年首席执行员论坛后受询时说,无论纳吉的代表律师有没有拖延,这起案件已经过了6个月才开庭。


这是牵涉公共利益的重大案件,本该尽速审理,因为一旦拖延,则会无法从审讯中获益。


较早时,纳吉的辩护律师团代表律师丹斯里莫哈末沙菲宜说其律师团并没有拖延审讯,马哈迪受询时作出上述回应。


纳吉于201874日被控3项刑事失信和一项滥用职权的控状;88日,总检察长加控3项洗黑钱控状,并获得法庭批准7项控状联合审讯。


这起世纪审讯周三开始审讯,辩方基于控方对纳吉的指控不明确,向联邦法院提交了一份审查动议,控方指此举是为了延迟审讯的后门


法官择定这起案件于415日续审,预计整个审讯需要到510日才能结束。


IPCMC交相关单位决定


询及非政府组织呼吁政府成立独立警察投诉与行为不检委员会(IPCMC),以监督警方的运作一事,马哈迪说,这交由有关单位决定。


至于大马人权委员会(SUHAKAM)将华裔牧师许景城和社运分子安里仄末失踪是被国家执法人员强迫失踪,他说,政府经过讨论后,如果认为有需要,会采取相应的行动。


仍考虑马航各项建议


询及马航的最新进展,马哈迪说,目前还未决定,政府还在考虑各项建议。


我们有接获许多建议,有人建议脱售马航,有人说脱售一半,也有者建议与其他公司联合经营,我们还在考虑。


至于这些建议详情如考虑与何者合作,他说,由于政府还未决定,因此不便透露。


作者 吴珍妮 

文章来源 星洲日报 2019-04-05

____________________________________________________________________


很快庭上出示证据纳吉促民众耐心等待


(吉隆坡4日讯)前首相拿督斯里纳吉声称,他和辩护律师在SRC国际公司洗钱案中被禁止通过社交媒体发表证据为自己辩护,他呼吁民众勿作出揣测和轻易相信套在头上的罪名。


他说,所有证据只能在法庭上提出,以致自己无法证明清白的机会。


纳吉今日在脸书帖文指出,希望联盟政府掌控的媒体在昨日开审的SRC国际公司洗钱案中,报道皆选用耸动性的标题,包括指他201412月在夏威夷使用SRC基金中的50万令吉购物。


纳吉促请人民不要随意进行揣测以及被欺骗。


请耐心等待,我们很快会在法庭出示答案和证据;只听取一方的指控,而不听取被告的解释,是不公平的。


作者 陈孝仁 

文章来源 星洲日报 2019-04-05

____________________________________________________________________


SRC案上诉申请 联邦法院週三裁决



(布城5日讯)联邦法院將于410日(週三),针对前首相纳吉就SRC案提出4项上诉申请,作出裁决。


以联邦法院首席大法官理查玛拉尊为首的七司,今日聆听有关上诉申请后,表示將于本月10日上午11时,就与SRC国际案件有关的4项上诉申请作出决定。


除了理查玛拉尊外,其余六司为马来亚大法官查哈拉、东马大法官拿督黄达华、联邦法院法官丹斯里南利、联邦法院法官东姑麦慕、丹斯里依德鲁斯及拿督纳里尼。


针对早前控方也入稟上另一项诉申请,以寻求推翻上诉庭批准纳吉挑战主控官出示,执业律师苏莱曼阿都拉作为此案主控官的委任状的裁决。


对此,纳吉代表律师哈温德吉星今日在庭上表示,这些文件是为了维护司法公正,因为我国有2009年《证人保护法令》和《2010年吹哨者保护法令》等法律,以保护证人不受干扰。


他表示,辩方已经收到了控方的26份证人供词,而其当事人也没有要求查看。


「因此,当证人得到保护时,还有什么可怕的?」他指出,《2009年反贪污法案》和《2001年防范非法资金交易、非法活动暴利与收入法令》当中的规定对其当事人不公平,因为他们允许控方扣留任何文件,而文件可以在法庭不受任何质疑的情况下立即接受。


他说,辩方根据《刑事程序法典》第51A)条文下获得审前文件,但不是所有文件,因此其当事人的权利可能受到侵害。


他说,辩方根据《反贪会法令》第62条文向控方提出辩护,由于辩方没有得到所有文件,他们处于不利局面。


同时,纳吉的代表律师莎菲宜也指,前巫统副主席莫哈末泰益违规携鉅款赴澳洲被控案,本身也是其辩护律师,在其当事人被起诉后,辩方得到所有文件,並希望这可在这里实施。


拒出示供词文件


另外,检察官西坦巴拉姆则指出,控方已根据《刑事程序法典》第51A)条文下,提供所需文件。


「辩方要求我们出示所有证人的供词和文件,这是不恰当的,因为这可以在审讯过程中获得。」


他说, 纳吉的权利並没有受到侵害,因为被告可根据《反贪会法令》第62条文修改其辩词。


5/4/2019 

____________________________________________________________________


纳吉以存在缺陷理由 求撤销7宗涉4200万控状



 (吉隆坡9日讯)     前首相拿督斯里纳吉的SRC国际公司失信及洗钱案代表律师,入稟了动议通知书,寻求撤销7宗涉及总额4200万令吉的控状,理由是这些控状存在缺陷。


布迪曼副检察司指出,控方今早已接获该动议通知书和宣誓书。


「控方会在本月15日入稟答覆宣誓书,而辩方將在本月19日做出回覆。控辩双方將在本月22日入稟各自的书面陈词。」


他今日在高庭副主簿官玛尤丁为案件进行过堂后,如是指出。


不过,布迪曼说,高庭並未为纳吉要求撤销SRC国际公司7宗罪状的申请,择定审讯日期。


今日代表纳吉的律师是法汉沙菲宜。


纳吉是在本月3日入稟该动议通知书,要求法庭撤销他所面对有关SRC公司的7宗控状,理由是控方滥用司法程序,以及控状在形式和內容上存在缺陷。


本月3日,也是纳吉面对SRC公司7宗罪的首日审讯,当时纳吉的代表律师丹斯里沙菲宜就告诉法庭,辩方將入稟申请要求撤销这7宗控状。


纳吉的7宗罪將在本月15日续审。


现年66岁的纳吉,是在去年74日和88日,因SRC国际私人有限公司4200万令吉案,被控的3项洗黑钱、3项刑事失信及1项滥权控罪。惟纳吉否认所有控罪。


9/4/2019 

____________________________________________________________________


联邦法院驳回纳吉SRC3上诉申请



(布城10日讯)  联邦法院今日驳回前首相拿督斯里纳吉就SRC国际公司案的3项上诉申请,並维持上诉庭的判决。


纳吉的3项上诉申请,分別是要求禁止媒体討论其刑事案件、要求获取文件,以及阻止控方撤销转移7项控状至高庭审理。


同时,联邦法院7司今日也批准了控方的上诉申请,即推翻上诉庭批准纳吉挑战主控官出示,执业律师苏莱曼阿都拉作为此案主控官的委任状的裁决。


以联邦法院大法官丹斯里理查马拉尊为首的联邦法院7司今午,驳回纳吉有关申请。另六司是马来亚大法官查哈拉、东马大法官拿督黄达华、联邦法院法官丹斯里南利、联邦法院法官东姑麦慕、丹斯里依德鲁斯及拿督纳里尼。


惟,东姑麦慕和纳里尼因有事,不克出席今日的审判。


上诉庭是在今年321日宣判,驳回纳吉代表律师提出上诉的4项申请的其中3项,惟接纳最后一项申请,要求控方委任律师苏莱曼出任此案首席主控官一事,必须提呈委任书。


同时,上诉庭也諭令总检察署须在3天內,將委任苏莱曼为此案首席主控官聘书交给纳吉的辩护团队。


10/4/2019 

回索引 

0 Comments:

发表评论